| Indicativo (Indicatif)
|
Subjuntivo (Subjonctif)
|
Presente
| Espagnol |
| (yo) aburrirme |
| (tú) aburrirte |
| (él/ella/usted) aburrirse |
| (nosotros/nosotras) aburrirnos |
| (vosotros/vosotras) aburriros |
| (ellos/ellas/ustedes) aburrirse |
|
Pretérito perfecto
| Espagnol |
| (yo) me he aburrido |
| (tú) te has aburrido |
| (él/ella/usted) se ha aburrido |
| (nosotros/nosotras) nos hemos aburrido/nosotras hemos aburrido |
| (vosotros/vosotras) os habéis aburrido/osotras habéis aburrido |
| (ellos/ellas/ustedes) se han aburrido |
|
Subjuntivo presente
| Espagnol |
| (yo) me aburra |
| (tú) te aburras |
| (él/ella/usted) se aburra |
| (nosotros/nosotras) nos aburramos |
| (vosotros/vosotras) os aburráis |
| (ellos/ellas/ustedes) se aburran |
|
Subjuntivo pretérito perfecto
| Espagnol |
| (yo) me haya aburrido |
| (tú) te hayas aburrido |
| (él/ella/usted) se haya aburrido |
| (nosotros/nosotras) nos hayamos aburrido |
| (vosotros/vosotras) os hayáis aburrido |
| (ellos/ellas/ustedes) se hayan aburrido |
|
Pretérito imperfecto
| Espagnol |
| (yo) me aburría |
| (tú) te aburrías |
| (él/ella/usted) se aburría |
| (nosotros/nosotras) nos aburríamos |
| (vosotros/vosotras) os aburríais |
| (ellos/ellas/ustedes) se aburrían |
|
Pretérito pluscuamperfecto
| Espagnol |
| (yo) me había aburrido |
| (tú) te habías aburrido |
| (él/ella/usted) se había aburrido |
| (nosotros/nosotras) nos habíamos aburrido |
| (vosotros/vosotras) os habíais aburrido |
| (ellos/ellas/ustedes) se habían aburrido |
|
Subjuntivo pretérito imperfecto
| Espagnol |
| (yo) me aburriera/me aburriase |
| (tú) te aburrieras/te aburriases |
| (él/ella/usted) se aburriera/se aburriase |
| (nosotros/nosotras) nos aburriéramos/nos aburriésemos |
| (vosotros/vosotras) os aburrierais/os aburriaseis |
| (ellos/ellas/ustedes) se aburrieran/se aburriasen |
|
Subjuntivo pluscuamperfecto
| Espagnol |
| (yo) se hubiera/hubiese aburrido |
| (tú) te hubieras/hubieses aburrido |
| (él/ella/usted) se hubiera/hubiese aburrido |
| (nosotros/nosotras) nos hubiéramos/hubiésemos aburrido |
| (vosotros/vosotras) os hubierais/hubieseis aburrido |
| (ellos/ellas/ustedes) se hubieran/hubiesen aburrido |
|
Pretérito indefinido
| Espagnol |
| (yo) me aburrí |
| (tú) te aburriste |
| (él/ella/usted) se aburrió |
| (nosotros/nosotras) nos aburrimos |
| (vosotros/vosotras) os aburristeis |
| (ellos/ellas/ustedes) se aburrieron |
|
Pretérito anterior
| Espagnol |
| (yo) me hube aburrido |
| (tú) te hubiste aburrido |
| (él/ella/usted) se hubo aburrido |
| (nosotros/nosotras) nos hubimos aburrido |
| (vosotros/vosotras) os hubisteis aburrido |
| (ellos/ellas/ustedes) se hubieron aburrido |
|
Subjuntivo futuro simple
| Espagnol |
| (yo) aburriere |
| (tú) aburrieres |
| (él/ella/usted) aburriere |
| (nosotros/nosotras) aburriéremos |
| (vosotros/vosotras) aburriereis |
| (ellos/ellas/ustedes) aburrieren |
|
Subjuntivo futuro perfecto
| Espagnol |
| (yo) me hubiere aburrido |
| (tú) te hubieres aburrido |
| (él/ella/usted) se hubiere aburrido |
| (nosotros/nosotras) nos hubiéremos aburrido |
| (vosotros/vosotras) os hubiereis aburrido |
| (ellos/ellas/ustedes) se hubieren aburrido |
|
Futuro simple
| Espagnol |
| (yo) aburrirme |
| (tú) aburrirte |
| (él/ella/usted) aburrirse |
| (nosotros/nosotras) aburrirnos |
| (vosotros/vosotras) aburriros |
| (ellos/ellas/ustedes) aburrirse |
|
Futuro perfecto
| Espagnol |
| (yo) me habré aburrido |
| (tú) te habrás aburrido |
| (él/ella/usted) se habrá aburrido |
| (nosotros/nosotras) nos habremos aburrido |
| (vosotros/vosotras) os habréis aburrido |
| (ellos/ellas/ustedes) se habrán aburrido |
|
| Imperativo (Impératif)
|
Imperativo
| Espagnol |
| — |
| ¡Abúrrete! |
| ¡Abúrrase!/¡Abúrrase! |
| ¡Aburrámonos!/¡Aburrámonos! |
| ¡Aburríos!/¡Aburríos! |
|
Imperativo negativo
| Espagnol |
| — |
| ¡No te aburras! |
| ¡No se aburra! |
| ¡No nos aburramos! |
| ¡No os aburráis! |
|
|
Condicional simple
| Espagnol |
| (yo) me aburriría |
| (tú) te aburrirías |
| (él/ella/usted) se aburriría |
| (nosotros/nosotras) nos aburriríamos |
| (vosotros/vosotras) os aburriríais |
| (ellos/ellas/ustedes) se aburrirían |
|
Condicional perfecto
| Espagnol |
| (yo) me habría aburrido |
| (tú) te habrías aburrido |
| (él/ella/usted) se habría aburrido |
| (nosotros/nosotras) nos habríamos aburrido |
| (vosotros/vosotras) os habríais aburrido |
| (ellos/ellas/ustedes) se habrían aburrido |
|