Gestion des déchets et écologie
Gestione dei rifiuti ed ecologia
- Recyclage et écologie au quotidien.
- Gestion des déchets ménagers à votre domicile.
Découvrez le vocabulaire essentiel de la gestione dei rifiuti et dell'ecologia, incluant parole come riciclaggio (recyclage), inquinamento (pollution) e sostenibilità (durabilité) pour enrichir votre italien B2.
Exercices Partager Copié !
Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.
Bientôt disponible...
Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !
Voulez-vous pratiquer l’italien aujourd’hui ? C’est possible ! Il vous suffit de contacter l’un de nos professeurs dès aujourd’hui.
Gestion des déchets et écologie en italien
Ce cours de niveau B2 est destiné aux apprenants de l'italien souhaitant approfondir leur vocabulaire et leur compréhension sur le thème important de la gestion des déchets et de l'écologie. Vous y découvrirez des mots et expressions utiles liés à la protection de l’environnement, la réduction des déchets, et les actions écologiques, tout en pratiquant leur usage en contexte.
Les notions principales abordées
- Il riciclaggio (le recyclage) : comprendre les matériaux recyclables et les processus associés.
- La raccolta differenziata (la collecte sélective) : apprendre à trier les déchets efficacement.
- L'inquinamento (la pollution) : exprimer les différents types de pollution et leurs conséquences.
- Le energie rinnovabili (les énergies renouvelables) : vocabulaire lié aux sources d'énergie propres.
- Ecologia e sostenibilità (écologie et durabilité) : notions d'impact environnemental et gestes responsables.
Quelques mots et expressions clés
- Rifiuti organici – déchets organiques
- Smaltimento dei rifiuti – élimination des déchets
- Impatto ambientale – impact environnemental
- Risparmio energetico – économie d’énergie
- Fonti di energia pulita – sources d’énergie propre
Différences et parallèles entre le français et l’italien
En comparant avec le français, plusieurs termes écologiques se ressemblent grâce à leurs racines latines, comme riciclaggio et « recyclage », ou inquinamento et « pollution ». Cependant, faites attention aux faux amis et aux expressions spécifiques :
- La raccolta differenziata se traduit littéralement par « collecte différenciée », ce qui correspond à notre « tri sélectif ».
- Smaltimento renvoie à une notion plus large d’élimination ou traitement des déchets, tandis que le français utilise souvent « élimination » ou « traitement » selon le contexte.
- Le concept de risparmio energetico est fréquent en italien, équivalent à « économies d’énergie » en français, mais pensez à bien utiliser « ahorro » uniquement dans un contexte espagnol, car il n’existe pas en italien.
Expressions utiles en contexte
- Fare la raccolta differenziata è essenziale per ridurre l'inquinamento. – Faire le tri sélectif est essentiel pour réduire la pollution.
- Utilizzare le energie rinnovabili aiuta a proteggere il pianeta. – Utiliser les énergies renouvelables aide à protéger la planète.
- Dobbiamo ridurre la produzione di rifiuti per rispettare l'ambiente. – Nous devons réduire la production de déchets pour respecter l’environnement.
Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏
