Coniugazione di essayer (provare) per tutti i tempi verbali con frasi di esempio ed esercizi.
| Infinitif |
Participe passé |
|
Essayer
(provare)
|
essayé
(provato)
|
Coniugazioni verbali
Indicatif
Present
Condividi
Copiato!
| Francese |
Italiano |
| (je/j') j'essaie/essaye |
io provo |
| (tu) essaies/essayes |
tu provi |
| (il/elle/on) essaie/essaye |
lui/lei/si prova |
| (nous) essayons |
noi proviamo |
| (vous) essayez |
voi provate |
| (ils/elles) essaient/essayent |
loro provano |
|
Imparfait
Condividi
Copiato!
| Francese |
Italiano |
| (je/j') essayais |
io provavo |
| (tu) essayais |
tu provavi |
| (il/elle/on) essayait |
lui/lei/si provava |
| (nous) essayions |
noi provavamo |
| (vous) essayiez |
voi provavate |
| (ils/elles) essayaient |
loro provavano |
|
Passé composé
Condividi
Copiato!
| Francese |
Italiano |
| (je/j') j'ai essayé |
ho provato |
| tu as essayé |
tu hai provato |
| il/elle/on a essayé |
lui/lei/si ha provato |
| nous avons essayé |
noi abbiamo provato |
| vous avez essayé |
voi avete provato |
| ils/elles ont essayé |
loro hanno provato |
|
Plus-que-parfait
Condividi
Copiato!
| Francese |
Italiano |
| (je/j') j'avais essayé/j'avais essayé |
io avevo provato |
| tu avais essayé/tu avais essayé |
tu avevi provato/tu avevi provato |
| (il/elle/on) il avait essayé/elle avait essayé/on avait essayé |
lui aveva provato/lei aveva provato/si era provato |
| nous avions essayé |
noi avevamo provato |
| vous aviez essayé |
voi avevate provato |
| (ils/elles) ils avaient essayé/elles avaient essayé |
loro avevano provato |
|
Futur simple
Condividi
Copiato!
| Francese |
Italiano |
| (je/j') essaierai/essayerai |
io proverò |
| (tu) essaieras/essayeras |
tu proverai |
| (il/elle/on) essaiera/essayera |
lui/lei/proverà |
| (nous) essaierons/essayerons |
noi proveremo |
| (vous) essaierez/essayerez |
voi proverete |
| (ils/elles) essaieront/essayeront |
essi/esse proveranno |
|
Futur antérieur
Condividi
Copiato!
| Francese |
Italiano |
| (je/j') aurai essayé |
avrò provato |
| (tu) auras essayé |
tu avrai provato |
| (il/elle/on) aura essayé |
lui/lei/si avrà provato |
| (nous) aurons essayé |
noi avremo provato |
| (vous) aurez essayé |
avrete provato |
| (ils/elles) auront essayé |
loro avranno provato |
|
Conditionnel
Conditionnel présent
Condividi
Copiato!
| Francese |
Italiano |
| (je/j') essaierais/essayerais |
io proverei |
| (tu) essaierais/essayerais |
tu proveresti |
| (il/elle/on) essaierait/essayerait |
lui/lei/proverebbe |
| (nous) essaierions/essayerions |
noi proveremmo |
| (vous) essaieriez/essayeriez |
voi provereste |
| (ils/elles) essaieraient/essayeraient |
loro proverebbero |
|
Conditionnel passé
Condividi
Copiato!
| Francese |
Italiano |
| (je/j') aurais essayé/serais essayé |
io avrei provato |
| (tu) aurais essayé/serais essayé |
tu avresti provato |
| (il/elle/on) aurait essayé/serait essayé |
lui/lei avrebbe provato |
| (nous) aurions essayé/serions essayé |
noi avremmo provato |
| (vous) auriez essayé/seriez essayé |
voi avreste provato |
| (ils/elles) auraient essayé/seraient essayé |
loro avrebbero provato |
|
Subjonctif
Subjonctif présent
Condividi
Copiato!
| Francese |
Italiano |
| (je/j') essaie/essay |
io provi |
| (tu) essaies |
tu provi |
| (il/elle/on) essaie |
lui/lei/si provi |
| (nous) essayions |
noi proviamo |
| (vous) essayiez |
voi proviate |
| (ils/elles) essaient |
loro provino |
|
Subjonctif passé
Condividi
Copiato!
| Francese |
Italiano |
| (je/j') aie essayé |
io abbia provato |
| (tu) aies essayé |
tu abbia provato |
| (il/elle/on) ait essayé |
lui/lei/si abbia provato |
| (nous) ayons essayé |
noi abbiamo provato |
| (vous) ayez essayé |
voi abbiate provato |
| (ils/elles) aient essayé |
loro abbiano provato |
|
Impératif