Bulgaars A1 module 6: The city and the village (De stad en het dorp)
Dit is leermodule 6 van 6 van ons Bulgaarse A1-curriculum. Elke leermodule bevat 6 tot 8 hoofdstukken.
Leerdoelen:
- Bespreek de meest voorkomende dagelijkse situaties in een stad.
- Vragen en geven van richtingen.
- Vervoer en navigatie.
Woordenlijst (114)
Kernwoordenschat
(0):
Contextwoordenschat:
116
| Bulgaars | Nederlands |
|---|---|
| Автобусна спирка (след автобусната спирка) | bushalte (na de bushalte) |
| Автобусът | de bus |
| Алергия | Allergie |
| Аптека - къде е аптеката? | Apotheek - waar is de apotheek? |
| Банка - до банката има банкомат. | Bank - bij de bank is een geldautomaat. |
| Билетът | het kaartje |
| Бирата | Het bier |
| Бързо, моля | Snel, alstublieft |
| Бягане | hardlopen |
| В 8 часа | Om 8 uur |
| Вегетариански | Vegetarisch |
| Влакът | de trein |
| Входна такса | toegangsprijs |
| Галерията | de galerie |
| Гарата | het station |
| Готвене | koken |
| Градинарство | tuinieren |
| Да бъде (сготвено) | Gaar maken / bereiden |
| Да запазя маса | Zal ik een tafel reserveren? |
| Да излезем вечерта | Zullen we vanavond uitgaan? |
| Да поканя | Zal ik uitnodigen? |
| Да посетавам | bezoeken |
| Да посещавам | bezoeken |
| Да потвърдя/потвърждавам | Zal ik bevestigen/bevestigen? |
| Да пристигна | Zal ik aankomen? |
| Да резервирам | reserveren |
| Да се забавляваме | Zullen we plezier hebben? |
| Да се срещнем/откажa? | Zullen we elkaar ontmoeten/afzeggen? |
| До (близо до / до тук) | tot / bij (dichtbij / tot hier) |
| До - Пощата е до общината. | Naast - Het postkantoor is naast het gemeentehuis. |
| Екипировка | uitrusting |
| Загрявка | opwarming |
| Закъснявам | te laat komen |
| Занимавам се с | bezig zijn met |
| Запазвам място | Een tafel reserveren |
| Записвам се | inschrijven |
| Затвори/Затвори се - Магазинът се затваря в 20:00. | Sluiten/Sluiten - De winkel sluit om 20:00. |
| Изложбата | de tentoonstelling |
| Има ли (Има ли тук/в тази улица...?) | is er? (is er hier/in deze straat...?) |
| Интерес | interesse |
| Искаш ли да дойдеш? | Wil je komen? |
| Йога | yoga |
| Кафето | Het café |
| Коктейлът | De cocktail |
| Колата | de auto |
| Колко далеч е? (Колко е далеч до...?) | hoe ver is het? (hoe ver is het naar...?) |
| Колоездене | fietsen |
| Концертът | het concert |
| Културно събитие | cultureel evenement |
| Купувам билет | een kaartje kopen |
| Къде ще се срещнем? | Waar spreken we af? |
| Магазин (най-близкият магазин) | winkel (de dichtstbijzijnde winkel) |
| Маса | Tafel |
| Менюто | Menukaart |
| Метростанция (най-близката метростанция) | metrostation (het dichtstbijzijnde metrostation) |
| Може ли да ми помогнете? (Може ли да ми покажете пътя?) | Kunt u mij helpen? (Kunt u mij de weg wijzen?) |
| Музеят | het museum |
| На ъгъла - Апартаментът е на ъгъла на улица Българска. | Op de hoek - Het appartement is op de hoek van de Bulgarstraat. |
| Надясно (завийте надясно) | rechts (sla rechtsaf) |
| Наляво (завийте наляво) | links (sla linksaf) |
| Намери/Намерия - Можете ли да ми помогнете да намеря...? | Vinden/Zoeken - Kunt u mij helpen om ... te vinden? |
| Направо (идете направо) | rechtdoor (ga rechtdoor) |
| Отвори/Отвори се - Кога се отваря магазингът? | Openen/Opengaan - Wanneer gaat de winkel open? |
| Отдих | ontspanning |
| Откриване | opening |
| Пазар - на пазара продават плодове и зеленчуци. | Markt - op de markt verkopen ze fruit en groenten. |
| Пеене | zingen |
| Пешеходецът | de voetganger |
| Питам за посока | om de weg vragen |
| Площад (централният площад) | plein (het centrale plein) |
| Плуване | zwemmen |
| Поръчвам | Bestellen |
| Посещение на изложба | bezoek aan een tentoonstelling |
| Посока (в коя посока е...?) | richting (in welke richting is...?) |
| Почивка | rust |
| Поща - работното време на пощата? | Postkantoor - wat zijn de openingstijden van het postkantoor? |
| Прекaчвaм се | overstappen |
| Препоръчвам | Aanraden |
| Преход/Разходка | wandelen |
| Пристигане | aankomst |
| Пътят - по пътя завийте надясно. | Weg - sla rechtsaf op de weg. |
| Работно време - Какво е работното време на...? | Openingstijden - Wat zijn de openingstijden van ...? |
| Разтягане | rekoefening |
| Резервация | Reservering |
| Репетиция | de repetitie |
| Ресторантът | Het restaurant |
| Рисуване | tekenen |
| С капак/без капак | Met deksel/zonder deksel |
| Свиря на китара | gitaar spelen |
| Свободно място | Vrije plaats |
| Сграда (административната сграда) | gebouw (het administratieve gebouw) |
| Сервитьорът | De ober |
| Сметката | De rekening |
| Спорт | sport |
| Среща с приятели | afspreken met vrienden |
| Срещу - Библиотеката е срещу кафенето. | Tegenover - De bibliotheek is tegenover het café. |
| Супермаркет - намира се срещу супермаркета. | Supermarkt - het bevindt zich tegenover de supermarkt. |
| Събиране/Среща | bijeenkomen / iemand ontmoeten |
| Състезание | wedstrijd |
| Такси | de taxi |
| Театърът | het theater |
| Тенис | tennis |
| Трамваят | de tram |
| Тренировка | training |
| Треньорът | trainer |
| Търся (Търся аптека / търся банка) | ik zoek (ik zoek een apotheek / ik zoek een bank) |
| Улица (главната улица) | straat (hoofdstraat) |
| Улица - улицата е тясна и кривка. | Straat - de straat is smal en bochtig. |
| Упражнявам се | oefenen |
| Фитнес | fitness |
| Футбол | voetbal |
| Хоби | hobby |
| Четене | lezen |
| Шеф-готвачът | De chef-kok |