| Indicativo (Aantonende wijs)
|
Subjuntivo (Aanvoegende wijs)
|
Presente
| Spaans |
| (yo) me marcho |
| (tú) te marchas |
| (él/ella/usted) se marcha |
| (nosotros/nosotras) nos marchamos |
| (vosotros/vosotras) os marcháis |
| (ellos/ellas/ustedes) se marchan |
|
Pretérito perfecto
| Spaans |
| (yo) me he marchado |
| (tú) te has marchado |
| (él/ella/usted) se ha marchado |
| (nosotros/nosotras) nos hemos marchado |
| (vosotros/vosotras) os habéis marchado |
| (ellos/ellas/ustedes) se han marchado |
|
Subjuntivo presente
| Spaans |
| (yo) me marche |
| (tú) te marches |
| (él/ella/usted) se marche |
| (nosotros/nosotras) nos marchemos |
| (vosotros/vosotras) os marchéis |
| (ellos/ellas/ustedes) se marchen |
|
Subjuntivo pretérito perfecto
| Spaans |
| (yo) me haya marchado |
| (tú) te hayas marchado |
| (él/ella/usted) se haya marchado |
| (nosotros/nosotras) nos hayamos marchado |
| (vosotros/vosotras) os hayáis marchado |
| (ellos/ellas/ustedes) se hayan marchado |
|
Pretérito imperfecto
| Spaans |
| (yo) me marchaba |
| (tú) te marchabas |
| (él/ella/usted) se marchaba |
| (nosotros/nosotras) nos marchábamos |
| (vosotros/vosotras) os marchabais |
| (ellos/ellas/ustedes) se marchaban |
|
Pretérito pluscuamperfecto
| Spaans |
| (yo) me había marchado |
| (tú) te habías marchado |
| (él/ella/usted) se había marchado |
| (nosotros/nosotras) nos habíamos marchado |
| (vosotros/vosotras) os habíais marchado |
| (ellos/ellas/ustedes) se habían marchado |
|
Subjuntivo pretérito imperfecto
| Spaans |
| (yo) me marchara/me marchase |
| (tú) te marcharas/te marchases |
| (él/ella/usted) se marchara/se marchase |
| (nosotros/nosotras) nos marcháramos/nos marchásemos |
| (vosotros/vosotras) os marcharais/os marchaseis |
| (ellos/ellas/ustedes) se marcharan/se marchasen |
|
Subjuntivo pluscuamperfecto
| Spaans |
| (yo) me hubiera/me hubiese marchado |
| (tú) te hubieras/te hubieses marchado |
| (él/ella/usted) se hubiera/se hubiese marchado |
| (nosotros/nosotras) nos hubiéramos/nos hubiésemos marchado |
| (vosotros/vosotras) os hubierais/os hubieseis marchado |
| (ellos/ellas/ustedes) se hubieran/se hubiesen marchado |
|
Pretérito indefinido
| Spaans |
| (yo) me marché |
| (tú) te marchaste |
| (él/ella/usted) se marchó |
| (nosotros/nosotras) nos marchamos |
| (vosotros/vosotras) os marchasteis |
| (ellos/ellas/ustedes) se marcharon |
|
Pretérito anterior
| Spaans |
| (yo) hube marchado |
| (tú) hubiste marchado |
| (él/ella/usted) hubo marchado |
| (nosotros/nosotras) hubimos marchado |
| (vosotros/vosotras) hubisteis marchado |
| (ellos/ellas/ustedes) hubieron marchado |
|
Subjuntivo futuro simple
| Spaans |
| (yo) me marchare |
| (tú) te marcharess |
| (él/ella/usted) se marchare |
| (nosotros/nosotras) nos marcharemos |
| (vosotros/vosotras) os marchareis |
| (ellos/ellas/ustedes) se marcharen |
|
Subjuntivo futuro perfecto
| Spaans |
| (yo) me hubiere marchado |
| (tú) te hubieres marchado |
| (él/ella/usted) se hubiere marchado |
| (nosotros/nosotras) nos hubiéremos marchado |
| (vosotros/vosotras) os hubiereis marchado |
| (ellos/ellas/ustedes) se hubieren marchado |
|
Futuro simple
| Spaans |
| (yo) me marcharé |
| (tú) te marcharás |
| (él/ella/usted) se marchará |
| (nosotros/nosotras) nos marcharemos |
| (vosotros/vosotras) os marcharéis |
| (ellos/ellas/ustedes) se marcharán |
|
Futuro perfecto
| Spaans |
| (yo) me habré marchado |
| (tú) te habrás marchado |
| (él/ella/usted) se habrá marchado |
| (nosotros/nosotras) nos habremos marchado |
| (vosotros/vosotras) os habréis marchado |
| (ellos/ellas/ustedes) se habrán marchado |
|
| Imperativo (Imperatief)
|
Imperativo
| Spaans |
| — |
| ¡MÁRCHATE! |
| ¡MÁRCHASE!/¡MÁRCHENSE! |
| ¡MARCHÉMONOS! |
| ¡MARCHAOS! |
|
Imperativo negativo
| Spaans |
| — |
| ¡NO TE MARCHES! |
| ¡NO SE MARCHEN! |
| ¡NO NOS MARCHEMOS! |
| ¡NO OS MARCHÉIS! |
|
|
Condicional simple
| Spaans |
| (yo) me marcharía |
| (tú) te marcharías |
| (él/ella/usted) se marcharía |
| (nosotros/nosotras) nos marcharíamos |
| (vosotros/vosotras) os marcharíais |
| (ellos/ellas/ustedes) se marcharían |
|
Condicional perfecto
| Spaans |
| (yo) me habría marchado |
| (tú) te habrías marchado |
| (él/ella/usted) se habría marchado |
| (nosotros/nosotras) nos habríamos marchado |
| (vosotros/vosotras) os habríais marchado |
| (ellos/ellas/ustedes) se habrían marchado |
|
