| Indicativo (Aantonende wijs)
|
Subjuntivo (Aanvoegende wijs)
|
Presente
| (yo) me separo |
| (tú) te separas |
| (él/ella/usted) se separa |
| (nosotros/nosotras) nos separamos |
| (vosotros/vosotras) os separáis |
| (ellos/ellas/ustedes) se separan |
|
Pretérito perfecto
| (yo) me he separado |
| (tú) te has separado |
| (él/ella/usted) se ha separado |
| (nosotros/nosotras) nos hemos separado |
| (vosotros/vosotras) os habéis separado |
| (ellos/ellas/ustedes) se han separado |
|
Subjuntivo presente
| (yo) me separe |
| (tú) te separes |
| (él/ella/usted) se separe |
| (nosotros/nosotras) nos separemos |
| (vosotros/vosotras) os separéis |
| (ellos/ellas/ustedes) se separen |
|
Subjuntivo pretérito perfecto
| (yo) me haya separado |
| (tú) te hayas separado |
| (él/ella/usted) se haya separado |
| (nosotros/nosotras) nos hayamos separado |
| (vosotros/vosotras) os hayáis separado |
| (ellos/ellas/ustedes) se hayan separado |
|
Pretérito imperfecto
| (yo) me separaba |
| (tú) te separabas |
| (él/ella/usted) se separaba |
| (nosotros/nosotras) nos separábamos |
| (vosotros/vosotras) os separabais |
| (ellos/ellas/ustedes) se separaban |
|
Pretérito pluscuamperfecto
| (yo) me había separado |
| (tú) te habías separado |
| (él/ella/usted) se había separado |
| (nosotros/nosotras) nos habíamos separado |
| (vosotros/vosotras) os habíais separado |
| (ellos/ellas/ustedes) se habían separado |
|
Subjuntivo pretérito imperfecto
| (yo) me separara/me separase |
| (tú) te separaras/te separases |
| (él/ella/usted) se separara/se separase |
| (nosotros/nosotras) nos separáramos/nos separásemos |
| (vosotros/vosotras) os separarais/os separaseis |
| (ellos/ellas/ustedes) se separaran/se separasen |
|
Subjuntivo pluscuamperfecto
| (yo) me hubiera/hubiese separado |
| (tú) te hubieras/hubieses separado |
| (él/ella/usted) se hubiera/hubiese separado |
| (nosotros/nosotras) nos hubiéramos/hubiésemos separado |
| (vosotros/vosotras) os hubierais/hubieseis separado |
| (ellos/ellas/ustedes) se hubieran/hubiesen separado |
|
Pretérito indefinido
| (yo) me separé |
| (tú) te separaste |
| (él/ella/usted) se separó |
| (nosotros/nosotras) nos separamos |
| (vosotros/vosotras) os separasteis |
| (ellos/ellas/ustedes) se separaron |
|
Pretérito anterior
| (yo) hube separado |
| (tú) hubiste separado |
| (él/ella/usted) hubo separado |
| (nosotros/nosotras) hubimos separado |
| (vosotros/vosotras) hubisteis separado |
| (ellos/ellas/ustedes) hubieron separado |
|
Subjuntivo futuro simple
| (yo) me separare |
| (tú) te separares |
| (él/ella/usted) se separare |
| (nosotros/nosotras) nos separáremos |
| (vosotros/vosotras) os separareis |
| (ellos/ellas/ustedes) se separaren |
|
Subjuntivo futuro perfecto
| (yo) me hubiere separado |
| (tú) te hubieres separado |
| (él/ella/usted) se hubiere separado |
| (nosotros/nosotras) nos hubiéremos separado |
| (vosotros/vosotras) os hubiereis separado |
| (ellos/ellas/ustedes) se hubieren separado |
|
Futuro simple
| (yo) me separaré |
| (tú) te separarás |
| (él/ella/usted) se separará |
| (nosotros/nosotras) nos separaremos |
| (vosotros/vosotras) os separaréis |
| (ellos/ellas/ustedes) se separarán |
|
Futuro perfecto
| (yo) me habré separado |
| (tú) te habrás separado |
| (él/ella/usted) se habrá separado |
| (nosotros/nosotras) nos habremos separado |
| (vosotros/vosotras) os habréis separado |
| (ellos/ellas/ustedes) se habrán separado |
|
| Imperativo (Imperatief)
|
Imperativo
| ¡Sepárate! |
| ¡Sepárese! |
| ¡Separémonos! |
| ¡Separaos! |
| ¡Sepárense! |
|
Imperativo negativo
| ¡No me separe! |
| ¡No te separes! |
| ¡No se separe! |
| ¡No nos separemos! |
| ¡No os separéis! |
|
|
Condicional simple
| (yo) me separaría |
| (tú) te separarías |
| (él/ella/usted) se separaría |
| (nosotros/nosotras) nos separaríamos |
| (vosotros/vosotras) os separaríais |
| (ellos/ellas/ustedes) se separarían |
|
Condicional perfecto
| (yo) me habría separado |
| (tú) te habrías separado |
| (él/ella/usted) se habría separado |
| (nosotros/nosotras) nos habríamos separado |
| (vosotros/vosotras) os habríais separado |
| (ellos/ellas/ustedes) se habrían separado |
|
