| Indicativo (Aantonende wijs)
|
Subjuntivo (Aanvoegende wijs)
|
Presente
| (yo) me sorprendo |
| (tú) te sorprendes |
| (él/ella/usted) se sorprende |
| (nosotros/nosotras) nos sorprendemos |
| (vosotros/vosotras) os sorprendéis |
| (ellos/ellas/ustedes) se sorprenden |
|
Pretérito perfecto
| (yo) me he sorprendido |
| (tú) te has sorprendido |
| (él/ella/usted) se ha sorprendido |
| (nosotros/nosotras) nos hemos sorprendido |
| (vosotros/vosotras) os habéis sorprendido |
| (ellos/ellas/ustedes) se han sorprendido |
|
Subjuntivo presente
| (yo) me sorprenda |
| (tú) te sorprendas |
| (él/ella/usted) se sorprenda |
| (nosotros/nosotras) nos sorprendamos |
| (vosotros/vosotras) os sorprendáis |
| (ellos/ellas/ustedes) se sorprendan |
|
Subjuntivo pretérito perfecto
| (yo) me haya sorprendido |
| (tú) te hayas sorprendido |
| (él/ella/usted) se haya sorprendido |
| (nosotros/nosotras) nos hayamos sorprendido |
| (vosotros/vosotras) os hayáis sorprendido |
| (ellos/ellas/ustedes) se hayan sorprendido |
|
Pretérito imperfecto
| (yo) me sorprendía |
| (tú) te sorprendías |
| (él/ella/usted) se sorprendía |
| (nosotros/nosotras) nos sorprendíamos |
| (vosotros/vosotras) os sorprendíais |
| (ellos/ellas/ustedes) se sorprendían |
|
Pretérito pluscuamperfecto
| (yo) me había sorprendido |
| (tú) te habías sorprendido |
| (él/ella/usted) se había sorprendido |
| (nosotros/nosotras) nos habíamos sorprendido |
| (vosotros/vosotras) os habíais sorprendido |
| (ellos/ellas/ustedes) se habían sorprendido |
|
Subjuntivo pretérito imperfecto
| (yo) me sorprendiera/me sorprendiese |
| (tú) te sorprendieras/te sorprendieses |
| (él/ella/usted) se sorprendiera/se sorprendiese |
| (nosotros/nosotras) nos sorprendieramos/nos sorprendiesemos |
| (vosotros/vosotras) os sorprendierais/os sorprendieseis |
| (ellos/ellas/ustedes) se sorprendieran/se sorprendiesen |
|
Subjuntivo pluscuamperfecto
| (yo) me hubiera/hubiese sorprendido |
| (tú) te hubieras/hubieses sorprendido |
| (él/ella/usted) se hubiera/hubiese sorprendido |
| (nosotros/nosotras) nos hubiéramos/hubiésemos sorprendido |
| (vosotros/vosotras) os hubierais/hubieseis sorprendido |
| (ellos/ellas/ustedes) se hubieran/hubiesen sorprendido |
|
Pretérito indefinido
| (yo) me sorprendí |
| (tú) te sorprendiste |
| (él/ella/usted) se sorprendió |
| (nosotros/nosotras) nos sorprendimos |
| (vosotros/vosotras) os sorprendisteis |
| (ellos/ellas/ustedes) se sorprendieron |
|
Pretérito anterior
| (yo) hube sorprendido |
| (tú) hubiste sorprendido |
| (él/ella/usted) hubo sorprendido |
| (nosotros/nosotras) hubimos sorprendido |
| (vosotros/vosotras) hubisteis sorprendido |
| (ellos/ellas/ustedes) hubieron sorprendido |
|
Subjuntivo futuro simple
| (yo) me sorprendiere |
| (tú) te sorprendieres |
| (él/ella/usted) se sorprendere |
| (nosotros/nosotras) nos sorprendiéremos |
| (vosotros/vosotras) os sorprendiereis |
| (ellos/ellas/ustedes) se sorprendieren |
|
Subjuntivo futuro perfecto
| (yo) me hubiere sorprendido |
| (tú) te hubieres sorprendido |
| (él/ella/usted) se hubiere sorprendido |
| (nosotros/nosotras) nos hubiéremos sorprendido |
| (vosotros/vosotras) os hubiereis sorprendido |
| (ellos/ellas/ustedes) se hubieren sorprendido |
|
Futuro simple
| (yo) me sorprenderé |
| (tú) te sorprenderás |
| (él/ella/usted) se sorprenderá |
| (nosotros/nosotras) nos sorprenderemos |
| (vosotros/vosotras) os sorprenderéis |
| (ellos/ellas/ustedes) se sorprenderán |
|
Futuro perfecto
| (yo) me habré sorprendido |
| (tú) te habrás sorprendido |
| (él/ella/usted) se habrá sorprendido |
| (nosotros/nosotras) nos habremos sorprendido |
| (vosotros/vosotras) os habréis sorprendido |
| (ellos/ellas/ustedes) se habrán sorprendido |
|
| Imperativo (Imperatief)
|
Imperativo
| Sorpréndete! |
| Sorpréndase! |
| Sorprendámonos! |
| Sorprendeos! |
|
Imperativo negativo
| ¡No te sorprendas! |
| ¡No se sorprenda! |
| ¡No nos sorprendamos! |
| ¡No os sorprendáis! |
|
|
Condicional simple
| (yo) me sorprendería |
| (tú) te sorprenderías |
| (él/ella/usted) se sorprendería |
| (nosotros/nosotras) nos sorprenderíamos |
| (vosotros/vosotras) os sorprenderíais |
| (ellos/ellas/ustedes) se sorprenderían |
|
Condicional perfecto
| (yo) me habría sorprendido |
| (tú) te habría sorprendido |
| (él/ella/usted) se habría sorprendido |
| (nosotros/nosotras) nos habríamos sorprendido |
| (vosotros/vosotras) os habríais sorprendido |
| (ellos/ellas/ustedes) se habrían sorprendido |
|
