| Indicativo (Tryb oznajmujący)
|
Subjuntivo (Tryb przypuszczający)
|
Presente
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) me enfado |
ja się złoszczę |
| (tú) te enfadas |
ty się złościsz |
| (él/ella) se enfada |
on/ona złości się |
| (nosotros/nosotras) nos enfadamos |
my się złościmy |
| (vosotros/vosotras) os enfadáis |
Wy wy się złościcie |
| (ellos/ellas) se enfadan |
oni/one złośćą się |
|
Pretérito perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) me he enfadado |
ja się zezłościłem |
| (tú) te has enfadado |
Ty się złościłeś |
| (él/ella) se ha enfadado |
on/ona się zezłościł/zezłościła |
| (nosotros/nosotras) nos hemos enfadado |
my się zezłoszczaliśmy |
| (vosotros/vosotras) os habéis enfadado |
wy złościliście się |
| (ellos/ellas) se han enfadado |
oni/one się złościły |
|
Subjuntivo presente
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) me enfade |
ja złościę się |
| (tú) te enfades |
ty złościś się |
| (él/ella) se enfade |
on/ona złości się |
| (nosotros/nosotras) nos enfademos |
my się złościmy |
| (vosotros/vosotras) os enfadéis |
wy złościlibyście się |
| (ellos/ellas) se enfaden |
oni/one złość się |
|
Subjuntivo pretérito perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) me haya enfadado |
ja się zdenerwowałem |
| (tú) te hayas enfadado |
Ty się zezłościłeś |
| (él/ella) se haya enfadado |
on/ona się zezłościł/złościła |
| (nosotros/nosotras) nos hayamos enfadado |
my się poirytowali |
| (vosotros/vosotras) os hayáis enfadado |
wy złościście się |
| (ellos/ellas) se hayan enfadado |
oni/one się zagotowali |
|
Pretérito imperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) me enfadaba |
ja złościłem się |
| (tú) te enfadabas |
ty złościłeś się |
| (él/ella) se enfadaba |
on/ona złościł się |
| (nosotros/nosotras) nos enfadábamos |
my złościliśmy się/my złośliłyśmy się |
| (vosotros/vosotras) os enfadabais |
wy złościliście się |
| (ellos/ellas) se enfadaban |
oni/one złościły się |
|
Pretérito pluscuamperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) me había enfadado |
ja się zezłościłem |
| (tú) te habías enfadado |
ty się złościłeś |
| (él/ella) se había enfadado |
on/ona się zranił/złościł |
| (nosotros/nosotras) nos habíamos enfadado |
my się złościliśmy |
| (vosotros/vosotras) os habíais enfadado |
wy złościliście się |
| (ellos/ellas) se habían enfadado |
oni/one złośliwili się |
|
Subjuntivo pretérito imperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) me enfadara/me enfadase |
ja złościłbym się |
| (tú) te enfadaras/te enfadases |
ty złościłbyś się |
| (él/ella) se enfadara/se enfadase |
on się złościłby |
| (nosotros/nosotras) nos enfadáramos/nos enfadásemos |
my się złościlibyśmy |
| (vosotros/vosotras) os enfadarais/os enfadaseis |
wy złośćlibyście się |
| (ellos/ellas) se enfadaran/se enfadasen |
oni/one złościłyby się |
|
Subjuntivo pluscuamperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) me hubiera/hubiese enfadado |
ja bym się zezłościł |
| (tú) te hubieras/hubieses enfadado |
ty złościłbyś się |
| (él/ella) se hubiera/hubiese enfadado |
on się zezłościł |
| (nosotros/nosotras) nos hubiéramos/hubiésemos enfadado |
my złościlibyśmy się |
| (vosotros/vosotras) os hubierais/hubieseis enfadado |
wy
by
iście się źlił |
| (ellos/ellas) se hubieran/hubiesen enfadado |
oni/one by się złościli |
|
Pretérito indefinido
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) me enfadé |
ja się złościłem |
| (tú) te enfadaste |
Ty się zezłościłeś |
| (él/ella) se enfadó |
on/ona się zezłościł/zezłościła |
| (nosotros/nosotras) nos enfadamos |
my się złościliśmy |
| (vosotros/vosotras) os enfadasteis |
wy złościście się |
| (ellos/ellas) se enfadaron |
oni/one złośliły się |
|
Pretérito anterior
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) me hube enfadado |
ja się zezłościłem |
| (tú) te hubiste enfadado |
Ty się złościłeś |
| (él/ella) se hubo enfadado |
on/ona się zezłościł/zezłościła |
| (nosotros/nosotras) nos hubimos enfadado |
my byliśmy źli |
| (vosotros/vosotras) os hubisteis enfadado |
wy złożyliście się |
| (ellos/ellas) se hubieron enfadado |
oni/one się złościwszy |
|
Subjuntivo futuro simple
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) me enfadare |
ja złościć się |
| (tú) te enfadares |
Ty złościłbyś się |
| (él/ella) se enfadare |
on/ona złości się |
| (nosotros/nosotras) nos enfadáremos |
my się będziemy złościć |
| (vosotros/vosotras) os enfadareis |
wy złościcie się |
| (ellos/ellas) se enfadaren |
oni/one złościć się |
|
Subjuntivo futuro perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) me hubiere enfadado |
ja się zezłoszczę |
| (tú) te hubieres enfadado |
Ty złościłbyś się |
| (él/ella) se hubiere enfadado |
on/ona się złościł/złościła |
| (nosotros/nosotras) nos hubiéremos enfadado |
my się złożymy |
| (vosotros/vosotras) os hubiereis enfadado |
wy złościłbyście się |
| (ellos/ellas) se hubieren enfadado |
oni/one się zezłoszczą |
|
Futuro simple
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) me enfadaré |
ja będę się złościł |
| (tú) te enfadarás |
Ty będziesz się złościć |
| (él/ella) se enfadará |
on/ona będzie się złościł/złościła |
| (nosotros/nosotras) nos enfadaremos |
my się będziemy złościć |
| (vosotros/vosotras) os enfadaréis |
Wy złościcie się |
| (ellos/ellas) se enfadarán |
oni/one będą się złościć |
|
Futuro perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) me habré enfadado |
ja będę się złościł |
| (tú) te habrás enfadado |
Ty złość się |
| (él/ella) se habrá enfadado |
on/ona się zezłości |
| (nosotros/nosotras) nos habremos enfadado |
my się zezłoszczymy |
| (vosotros/vosotras) os habréis enfadado |
wy będziecie się złościli |
| (ellos/ellas) se habrán enfadado |
oni/one złość się będą |
|
| Imperativo (Tryb rozkazujący)
|
Imperativo
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| No enfades! |
Ty nie złość się |
| Enfádete! |
On rozzłość się |
| Enfádese! |
Rozzłość się! |
| Enfadémonos! |
Wy złośćcie się |
| Enfadaos! |
Oni się złośćcie |
|
Imperativo negativo
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| ¡No me enfade! |
Ty się nie złość |
| ¡No te enfades! |
Ty nie złość się |
| ¡No se enfade! |
Ty nie złość się |
| ¡No nos enfademos! |
Nie złośćmy się |
| ¡No os enfadéis! |
Wy nie złośćcie się |
|
|
Condicional simple
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) me enfadaría |
Ja złościłbym się |
| (tú) te enfadarías |
Ty złościłbyś się |
| (él/ella) se enfadaría |
on/ona złościłby się |
| (nosotros/nosotras) nos enfadaríamos |
my zrobilibyśmy się źli |
| (vosotros/vosotras) os enfadaríais |
wy złościłbyście się |
| (ellos/ellas) se enfadarían |
oni/one złościłyby się |
|
Condicional perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) me habría enfadado |
ja złościłbym się |
| (tú) te habrías enfadado |
ty złościłbyś się |
| (él/ella) se habría enfadado |
on/ona złościłby się |
| (nosotros/nosotras) nos habríamos enfadado |
my byśmy się złościli |
| (vosotros/vosotras) os habríais enfadado |
wy byście się złościli |
| (ellos/ellas) se habrían enfadado |
oni/one by się złościli |
|