Konjugation des indossare (tragen) für alle Zeitformen mit Beispielsätzen und Übungen.
| Infinito |
Participio passato |
|
Indossare
(tragen)
|
Indossato
(getragen)
|
Verbzeiten
Indicativo
Presente
Teilen
Kopiert!
| Italienisch |
Deutsch |
| (io) indosso |
ich trage |
| (tu) indossi |
du trägst |
| (lui/lei) indossa |
er/sie trägt |
| (noi) indossiamo |
wir tragen |
| (voi) indossate |
Ihr tragt |
| (loro) indossano |
sie tragen |
|
Imperfetto
Teilen
Kopiert!
| Italienisch |
Deutsch |
| (io) indossavo |
ich trug |
| (tu) indossavi |
du trugst |
| (lui/lei) indossava |
er/sie trug |
| (noi) indossavamo |
wir trugen |
| (voi) indossavate |
ihr trugt |
| (loro) indossavano |
sie trugen |
|
Passato prossimo
Teilen
Kopiert!
| Italienisch |
Deutsch |
| (io) ho indossato |
Ich habe getragen |
| (tu) hai indossato |
Du hast getragen |
| (lui/lei) ha indossato |
er/sie hat getragen |
| (noi) abbiamo indossato |
wir haben getragen |
| (voi) avete indossato |
Ihr habt getragen |
| (loro) hanno indossato |
sie haben getragen |
|
Trapassato prossimo
Teilen
Kopiert!
| Italienisch |
Deutsch |
| (io) avevo indossato |
Ich hatte getragen |
| (tu) avevi indossato |
du hattest getragen |
| (lui/lei) aveva indossato |
er/sie hatte getragen |
| (noi) avevamo indossato |
wir hatten getragen |
| (voi) avevate indossato |
Ihr hattet getragen |
| (loro) avevano indossato |
sie hatten getragen |
|
Futuro semplice
Teilen
Kopiert!
| Italienisch |
Deutsch |
| (io) indosserò |
ich werde tragen |
| (tu) indosserai |
du wirst tragen |
| (lui/lei) indosserà |
er/sie wird tragen |
| (noi) indosseremo |
wir werden tragen |
| (voi) indosserete |
Ihr werdet tragen |
| (loro) indosseranno |
sie werden tragen |
|
Futuro anteriore
Teilen
Kopiert!
| Italienisch |
Deutsch |
| (io) avrò indossato |
ich werde getragen haben |
| (tu) avrai indossato |
du wirst getragen haben |
| (lui/lei) avrà indossato |
er/sie wird getragen haben |
| (noi) avremo indossato |
wir werden getragen haben |
| (voi) avrete indossato |
ihr werdet getragen haben |
| (loro) avranno indossato |
sie werden getragen haben |
|
Condizionale
Condizionale presente
Teilen
Kopiert!
| Italienisch |
Deutsch |
| (io) indosserei |
ich würde tragen |
| (tu) indosseresti |
du würdest tragen |
| (lui/lei) indosserebbe |
er/sie würde tragen |
| (noi) indosseremmo |
wir würden tragen |
| (voi) indossereste |
ihr würdet tragen |
| (loro) indosserebbero |
sie würden tragen |
|
Condizionale passato
Teilen
Kopiert!
| Italienisch |
Deutsch |
| (io) avrei indossato |
ich hätte getragen |
| (tu) avresti indossato |
du hättest getragen |
| (lui/lei) avrebbe indossato |
er/sie hätte getragen |
| (noi) avremmo indossato |
Wir hätten getragen |
| (voi) avreste indossato |
Ihr hättet getragen |
| (loro) avrebbero indossato |
sie hätten getragen |
|
Congiuntivo
Congiuntivo presente
Teilen
Kopiert!
| Italienisch |
Deutsch |
| (io) indossi |
ich trage |
| (tu) indossi |
du trägst |
| (lui/lei) indossi |
er/sie trage |
| (noi) indossiamo |
wir tragen |
| (voi) indossiate |
ihr tragt |
| (loro) indossino |
sie tragen |
|
Congiuntivo passato
Teilen
Kopiert!
| Italienisch |
Deutsch |
| (io) abbia indossato |
ich habe getragen |
| (tu) abbia indossato |
du hast getragen |
| (lui/lei) abbia indossato |
er/sie habe getragen |
| (noi) abbiamo indossato |
wir haben getragen |
| (voi) abbiate indossato |
ihr habt getragen |
| (loro) abbiano indossato |
sie hätten getragen |
|
Congiuntivo imperfetto
Teilen
Kopiert!
| Italienisch |
Deutsch |
| (io) indossassi |
ich träte |
| (tu) indossassi |
du tägest |
| (lui/lei) indossasse |
er/sie trüge |
| (noi) indossassimo |
wir trügen |
| (voi) indossaste |
ihr tragtet |
| (loro) indossassero |
sie trügen |
|
Congiuntivo trapassato
Teilen
Kopiert!
| Italienisch |
Deutsch |
| (io) che io avessi indossato |
ich hätte getragen |
| (tu) che tu avessi indossato |
du hättest getragen |
| (lui/lei) che lui/lei avesse indossato |
er/sie getragen hätte |
| (noi) che noi avessimo indossato |
wir hätten getragen |
| (voi) che voi aveste indossato |
ihr hättet getragen |
| (loro) che loro avessero indossato |
sie hätten getragen |
|
Imperativo
Imperativo
Teilen
Kopiert!
| Italienisch |
Deutsch |
| - |
Du trage |
| Indossa! |
Er/Sie tragen |
| Indossi! |
Wir tragen! |
| Indossiamo! |
Ihr tragt |
| Indossate! |
Tragt |
|