10K+ étudiants - 4.8/5
Apprenez avec un professeur Matériel d'apprentissage inclus Pratiquez la conversation

Indossare (porter)

Conjugaison de indossare (porter) pour tous les temps verbaux avec des phrases d'exemple et des exercices.

Indossare (porter)

Matériel d'apprentissage qui met en œuvre ce verbe:

Catégorie: a1

Module 3: Ogni giorno (Au jour le jour)

Leçon 21: Al negozio d'abbigliamento (Au magasin de vêtements)

Infinito Participio passato
Indossare (porter) Indossato (porté)

Les temps verbaux

Indicativo

Presente 

Italien Français
(io) indosso je porte
(tu) indossi tu portes
(lui/lei) indossa il/elle porte
(noi) indossiamo nous portons
(voi) indossate vous portez
(loro) indossano ils portent

Imperfetto 

Italien Français
(io) indossavo je portais
(tu) indossavi tu portais
(lui/lei) indossava il portait/elle portait
(noi) indossavamo nous portions
(voi) indossavate vous portiez
(loro) indossavano ils portaient

Passato prossimo 

Italien Français
(io) ho indossato J'ai porté
(tu) hai indossato tu as porté
(lui/lei) ha indossato il a porté / elle a porté
(noi) abbiamo indossato nous avons porté
(voi) avete indossato vous avez porté
(loro) hanno indossato ils ont porté

Trapassato prossimo 

Italien Français
(io) avevo indossato j'avais porté
(tu) avevi indossato tu avais porté
(lui/lei) aveva indossato il/elle avait porté
(noi) avevamo indossato nous avions porté
(voi) avevate indossato vous aviez porté
(loro) avevano indossato ils avaient porté

Futuro semplice 

Italien Français
(io) indosserò je porterai
(tu) indosserai tu porteras
(lui/lei) indosserà il/elle portera
(noi) indosseremo nous porterons
(voi) indosserete vous porterez
(loro) indosseranno ils porteront

Futuro anteriore 

Italien Français
(io) avrò indossato j'aurai porté
(tu) avrai indossato tu auras porté
(lui/lei) avrà indossato il/elle aura porté
(noi) avremo indossato nous aurons porté
(voi) avrete indossato vous aurez porté
(loro) avranno indossato ils auront porté

Condizionale

Condizionale presente 

Italien Français
(io) indosserei je porterais
(tu) indosseresti tu porterais
(lui/lei) indosserebbe il/elle porterait
(noi) indosseremmo nous porterions
(voi) indossereste vous porteriez
(loro) indosserebbero ils porteraient

Condizionale passato 

Italien Français
(io) avrei indossato j'aurais porté
(tu) avresti indossato tu aurais porté
(lui/lei) avrebbe indossato il/elle aurait porté
(noi) avremmo indossato nous aurions porté
(voi) avreste indossato vous auriez porté
(loro) avrebbero indossato Ils auraient porté

Congiuntivo

Congiuntivo presente 

Italien Français
(io) indossi je porte
(tu) indossi tu portes
(lui/lei) indossi il porte
(noi) indossiamo nous portions
(voi) indossiate vous portiez
(loro) indossino qu'ils portent

Congiuntivo passato 

Italien Français
(io) abbia indossato j’aie porté
(tu) abbia indossato tu aies porté
(lui/lei) abbia indossato il ait porté
(noi) abbiamo indossato nous avons porté
(voi) abbiate indossato vous ayez porté
(loro) abbiano indossato qu'ils aient porté

Congiuntivo imperfetto 

Italien Français
(io) indossassi je portasse
(tu) indossassi tu porterais
(lui/lei) indossasse il/elle portât
(noi) indossassimo nous portions
(voi) indossaste vous portiez
(loro) indossassero ils portassent

Congiuntivo trapassato 

Italien Français
(io) che io avessi indossato que j'aie porté
(tu) che tu avessi indossato tu que tu avais porté
(lui/lei) che lui/lei avesse indossato qu'il ait porté
(noi) che noi avessimo indossato nous que nous ayons porté
(voi) che voi aveste indossato vous aviez porté
(loro) che loro avessero indossato ils aient porté

Imperativo

Imperativo 

Italien Français
- Tu portes
Indossa! Il/elle porte
Indossi! Nous portons
Indossiamo! Portez
Indossate! Qu'ils portent !