| Indicativo (Indikativ)
|
Subjuntivo (Konjunktiv)
|
Presente
Teilen
Kopiert!
| Spanisch |
Deutsch |
| (yo) sueño |
ich träume |
| (tú) sueñas |
du träumst |
| (él/ella) sueña |
er/sie träumt |
| (nosotros/nosotras) soñamos |
wir träumen |
| (vosotros/vosotras) soñáis |
ihr träumt |
| (ellos/ellas) sueñan |
sie träumen |
|
Pretérito perfecto
Teilen
Kopiert!
| Spanisch |
Deutsch |
| (yo) he soñado |
Ich habe geträumt |
| (tú) has soñado |
du hast geträumt |
| (él/ella) ha soñado |
er/sie hat geträumt |
| (nosotros/nosotras) hemos soñado |
Wir haben geträumt |
| (vosotros/vosotras) habéis soñado |
ihr habt geträumt |
| (ellos/ellas) han soñado |
sie haben geträumt |
|
Subjuntivo presente
Teilen
Kopiert!
| Spanisch |
Deutsch |
| (yo) sueñe |
Ich träume |
| (tú) sueñes |
du träumst |
| (él/ella) sueñe |
er/sie träume |
| (nosotros/nosotras) soñemos |
wir träumen |
| (vosotros/vosotras) soñéis |
ihr träumt |
| (ellos/ellas) sueñen |
sie träumen |
|
Subjuntivo pretérito perfecto
Teilen
Kopiert!
| Spanisch |
Deutsch |
| (yo) haya soñado |
ich habe geträumt |
| (tú) hayas soñado |
du hast geträumt |
| (él/ella) haya soñado |
er/sie habe geträumt |
| (nosotros/nosotras) hayamos soñado |
wir haben geträumt |
| (vosotros/vosotras) hayáis soñado |
ihr habt geträumt |
| (ellos/ellas) hayan soñado |
sie haben geträumt |
|
Pretérito imperfecto
Teilen
Kopiert!
| Spanisch |
Deutsch |
| (yo) soñaba |
ich träumte |
| (tú) soñabas |
du träumtest |
| (él/ella) soñaba |
er/sie träumte |
| (nosotros/nosotras) soñábamos |
wir träumten |
| (vosotros/vosotras) soñabais |
ihr träumt |
| (ellos/ellas) soñaban |
sie träumten |
|
Pretérito pluscuamperfecto
Teilen
Kopiert!
| Spanisch |
Deutsch |
| (yo) había soñado |
ich hatte geträumt |
| (tú) habías soñado |
du hattest geträumt |
| (él/ella) había soñado |
er/sie hatte geträumt |
| (nosotros/nosotras) habíamos soñado |
wir hatten geträumt |
| (vosotros/vosotras) habíais soñado |
ihr hattet geträumt |
| (ellos/ellas) habían soñado |
sie hatten geträumt |
|
Subjuntivo pretérito imperfecto
Teilen
Kopiert!
| Spanisch |
Deutsch |
| (yo) soñara/soñase |
ich träumte |
| (tú) soñaras/soñases |
du träumtest |
| (él/ella) soñara/soñase |
er/sie träumte |
| (nosotros/nosotras) soñáramos/soñásemos |
wir träumten |
| (vosotros/vosotras) soñarais/soñaseis |
ihr träumtet |
| (ellos/ellas) soñaran/soñasen |
sie träumten |
|
Subjuntivo pluscuamperfecto
Teilen
Kopiert!
| Spanisch |
Deutsch |
| (yo) hubiera soñado/hubiese soñado |
ich hätte geträumt |
| (tú) hubieras soñado/hubieses soñado |
du hättest geträumt |
| (él/ella) hubiera soñado/hubiese soñado |
er/sie hätte geträumt |
| (nosotros/nosotras) hubiéramos soñado/hubiésemos soñado |
wir hätten geträumt |
| (vosotros/vosotras) hubierais soñado/hubieseis soñado |
ihr hättet geträumt |
| (ellos/ellas) hubieran soñado/hubiesen soñado |
sie hätten geträumt |
|
Pretérito indefinido
Teilen
Kopiert!
| Spanisch |
Deutsch |
| (yo) soñé |
Ich träumte |
| (tú) soñaste |
du hast geträumt |
| (él/ella) soñó |
er träumte/sie träumte |
| (nosotros/nosotras) soñamos |
wir träumten |
| (vosotros/vosotras) soñasteis |
ihr habt geträumt |
| (ellos/ellas) soñaron |
sie träumten |
|
Pretérito anterior
Teilen
Kopiert!
| Spanisch |
Deutsch |
| (yo) hube soñado |
Ich hatte geträumt |
| (tú) hubiste soñado |
du hattest geträumt |
| (él/ella) hubo soñado |
er/sie hatte geträumt |
| (nosotros/nosotras) hubimos soñado |
wir hatten geträumt |
| (vosotros/vosotras) hubisteis soñado |
ihr hattet geträumt |
| (ellos/ellas) hubieron soñado |
sie hatten geträumt |
|
Subjuntivo futuro simple
Teilen
Kopiert!
| Spanisch |
Deutsch |
| (yo) soñare |
ich träume |
| (tú) soñares |
du träumtest |
| (él/ella) soñare |
er/sie träume |
| (nosotros/nosotras) soñáremos |
wir werden träumen |
| (vosotros/vosotras) soñareis |
ihr träumet |
| (ellos/ellas) soñaren |
sie träumten |
|
Subjuntivo futuro perfecto
Teilen
Kopiert!
| Spanisch |
Deutsch |
| (yo) hubiere soñado |
ich werde geträumt haben |
| (tú) hubieres soñado |
du hättest geträumt |
| (él/ella) hubiere soñado |
er/sie werde geträumt haben |
| (nosotros/nosotras) hubiéremos soñado |
wir werden geträumt haben |
| (vosotros/vosotras) hubiereis soñado |
ihr werdet geträumt haben |
| (ellos/ellas) hubieren soñado |
sie hätten geträumt |
|
Futuro simple
Teilen
Kopiert!
| Spanisch |
Deutsch |
| (yo) soñaré |
ich werde träumen |
| (tú) soñarás |
du wirst träumen |
| (él/ella) soñará |
er/sie wird träumen |
| (nosotros/nosotras) soñaremos |
wir werden träumen |
| (vosotros/vosotras) soñaréis |
ihr werdet träumen |
| (ellos/ellas) soñarán |
sie werden träumen |
|
Futuro perfecto
Teilen
Kopiert!
| Spanisch |
Deutsch |
| (yo) habré soñado |
ich werde geträumt haben |
| (tú) habrás soñado |
du wirst geträumt haben |
| (él/ella) habrá soñado |
er/sie wird geträumt haben |
| (nosotros/nosotras) habremos soñado |
wir werden geträumt haben |
| (vosotros/vosotras) habréis soñado |
ihr werdet geträumt haben |
| (ellos/ellas) habrán soñado |
sie werden geträumt haben |
|
| Imperativo (Imperativ)
|
Imperativo
Teilen
Kopiert!
| Spanisch |
Deutsch |
| ¡Sueña! |
Du träume! |
| Sueñe! |
Er träume! |
| ¡Soñemos! |
Lass uns träumen! |
| ¡Soñad! |
Ihr träumt! |
| ¡Sueñen! |
Sie träumen |
|
Imperativo negativo
Teilen
Kopiert!
| Spanisch |
Deutsch |
| No sueñe! |
Du träume nicht! |
| No sueñes! |
Er/sie träume nicht! |
| No sueñe! |
Du träume nicht! |
| No soñemos! |
ihr träumt nicht! |
| No soñéis! |
Ihr träumt nicht! |
|
|
Condicional simple
Teilen
Kopiert!
| Spanisch |
Deutsch |
| (yo) soñaría |
ich würde träumen |
| (tú) soñarías |
du würdest träumen |
| (él/ella) soñaría |
er/sie würde träumen |
| (nosotros/nosotras) soñaríamos |
wir würden träumen |
| (vosotros/vosotras) soñaríais |
ihr würdet träumen |
| (ellos/ellas) soñarían |
sie würden träumen |
|
Condicional perfecto
Teilen
Kopiert!
| Spanisch |
Deutsch |
| (yo) habría soñado |
ich hätte geträumt |
| (tú) habrías soñado |
du hättest geträumt |
| (él/ella) habría soñado |
er/sie hätte geträumt |
| (nosotros/nosotras) habríamos soñado |
wir hätten geträumt |
| (vosotros/vosotras) habríais soñado |
ihr hättet geträumt |
| (ellos/ellas) habrían soñado |
sie hätten geträumt |
|