Tinyhouses sind im Trend, nicht nur in Deutschland: Ein eigenes Haus ist heute fast unbezahlbar, doch Tinyhouses sind vielleicht ein Kompromiss.
Les tinyhouses sont à la mode, pas seulement en Allemagne : une maison à soi est aujourd'hui presque inabordable, mais les tinyhouses sont peut-être un compromis.

Exercice 1: Bingo des mots

Instruction: 1. Écoutez au minimum deux fois la vidéo et indiquez les mots que vous entendez. 2. Utilisez les mots pour former une conversation avec votre professeur (écrivez votre conversation). 3. Mémorisez les mots avec le formateur de mots.

Mot Traduction
Das Wohnzimmer Le salon
Die Küche La cuisine
Das Bad La salle de bain
Das Schlafzimmer La chambre

Exercice 2: Texte

Instruction: 1. Lisez le texte en binômes. 2. Mémorisez les phrases en couvrant la traduction.

Warum sind Tiny Houses gerade so im Trend?

Pourquoi les Tiny Houses sont-elles actuellement à la mode ?
Das hier ist ein Tiny House: ein kleines Einfamilienhaus. (Voici une Tiny House : une petite maison individuelle.)
Es hat ein Wohnzimmer, eine Küche, ein Bad und ein Schlafzimmer. (Elle a un salon, une cuisine, une salle de bain et une chambre.)
Alles, was man braucht, ist da. (Tout ce dont on a besoin est là.)
Tiny Houses sind heute sehr beliebt. (Les Tiny Houses sont très populaires aujourd'hui.)
Viele Menschen träumen von einem eigenen Haus. (Beaucoup de gens rêvent d'avoir leur propre maison.)
Aber heute kann sich kaum jemand ein großes Haus leisten. (Mais aujourd'hui, presque personne ne peut se permettre une grande maison.)
Zwischen 2019 und 2020 sind die Preise für Grundstücke etwa acht Prozent gestiegen. (Entre 2019 et 2020, les prix des terrains ont augmenté d'environ huit pour cent.)
Seit 2015 sind die Preise sogar um 58 Prozent gestiegen. (Depuis 2015, les prix ont même augmenté de 58 pour cent.)
Tiny Houses können vielleicht eine Alternative zu einem normalen Haus sein. (Les Tiny Houses peuvent être une alternative à une maison normale.)
Es gibt Tiny Houses, die 25 Quadratmeter groß sind. (Il existe des Tiny Houses qui font 25 mètres carrés.)
Es gibt aber auch Häuser, die 50 Quadratmeter groß sind. (Mais il y a aussi des maisons qui font 50 mètres carrés.)

Exercice 3: Questions sur le texte

Instruction: Lisez le texte ci-dessus et choisissez la bonne réponse.

1. Was ist ein Tinyhouse?

(Qu'est-ce qu'une Tinyhouse ?)

2. Warum sind Tinyhouses gerade so beliebt?

(Pourquoi les Tinyhouses sont-elles si populaires en ce moment ?)

3. Wie groß können Tinyhouses sein?

(Quelle taille peuvent avoir les Tinyhouses ?)

4. Was gibt es in einem Tinyhouse?

(Qu'y a-t-il dans une Tinyhouse ?)

Exercice 4: Questions pour commencer la conversation

Instruction: Discutez des questions suivantes avec votre professeur en utilisant le vocabulaire de cette leçon, et notez vos réponses.

  1. Wie viele Zimmer hat ein typisches Tinyhouse und welche sind das?
  2. Combien de pièces a une Tiny House typique et quelles sont-elles ?
  3. Warum finden viele Menschen, dass Tinyhouses eine gute Alternative zu normalen Häusern sein können?
  4. Pourquoi beaucoup de gens pensent-ils que les Tiny Houses peuvent être une bonne alternative aux maisons normales ?
  5. Wie sind die Preise für Tinyhouses im Vergleich zu normalen Häusern?
  6. Comment sont les prix des Tiny Houses en comparaison avec les maisons normales ?
  7. Beschreiben Sie Ihr Traumhaus mit mindestens drei verschiedenen Zimmern oder Merkmalen.
  8. Décrivez votre maison de rêve avec au moins trois pièces ou caractéristiques différentes.