Les adjectifs et pronoms possessifs en espagnol
Espagnol Famille A1 Se présenter
Dans cette leçon, nous allons apprendre les adjectifs possessifs en espagnol.
<< Familia (Famille)
Vidéo
Podcast
Qu'est-ce qu'un adjectif possessif ?
Les adjectifs possessifs soulignent la possession et indiquent qui possède quelque chose. Il existe deux types d'adjectifs possessifs en espagnol selon leur placement dans une phrase : la forme longue et la forme courte.
- Mi gato (Mon chat) forme courte
- Este libro es mío (Ce livre est le mien) forme longue
Adjectifs possessifs avant le nom
Les adjectifs possessifs en espagnol sont toujours placés avant le nom.
|
Adjectif possessif (forme courte) |
Espagnol | Français |
|---|---|---|
| Mi | Mi perro | Mon chien |
| Tu | Tu hermana | Ta sœur |
| Tu | Tu hermano | Ton frère |
| Su | Su libro | Son livre |
| Nuestro/-a | Nuestra familia | Notre famille |
| Vuestro/-a |
Vuestro padre |
Votre père |
| Su | Su abuela | Leur grand-mère |
Pour former le pluriel des adjectifs possessifs, il suffit d'ajouter un "s" à la fin.
Tu hermana (Ta sœur) Tus hermanas (Tes sœurs)
Exercice d'écoute
Entraînez-vous à la forme courte des adjectifs possessifs avec cet exercice.
| Espagnol | Français | |
|---|---|---|
| María | ¿Cómo está tu hermana? | Comment va ta sœur ? |
| Daniel | Mi hermana está bien, está trabajando en su proyecto. | Ma sœur va bien, elle travaille sur son projet. |
| María | ¡Qué bien! ¿Váis a venir a nuestra cena esta noche? | C'est génial ! Vous venez tous à notre dîner ce soir ? |
| Daniel | Sí, voy a ir con mis padres. | Oui, je viens avec mes parents. |
| María | ¿Van a estar tus hermanos también? | Tes frères et sœurs seront-ils là aussi ? |
| Daniel | Sí, va a estar toda mi familia. | Oui, toute ma famille sera là. |
Pronoms possessifs après le nom
Les pronoms possessifs en espagnol sont toujours placés après le nom.
|
Adjectif possessif (forme longue) |
Espagnol | Français |
|---|---|---|
| Mío/-a | La casa es mía. | La maison est la mienne. |
| Tuyo/-a | El gato es tuyo. | Le chat est le tien. |
|
Suyo/-a |
La mesa es suya. |
La table est la sienne. |
| Nuestro/-a |
El barco es nuestro. |
Le bateau est le notre. |
| Vuestro/-a | La maleta es vuestra. | La valise est le votre. |
| Suyo/-a | El amigo es suyo. | L'ami est le leur. |
Les adjectifs possessifs s'accordent avec la chose qu'ils décrivent, non avec la personne qui possède cette chose.
Las gafas son mías (Les lunettes sont à moi) Le nom est féminin et pluriel, donc l'adjectif possessif doit s'accorder aussi.
Exercice d'écoute
Mettez en pratique la forme longue des adjectifs possessifs en espagnol.
| Espagnol | Français | |
|---|---|---|
| María | ¿Has visto mis llaves por aquí? | As-tu vu mes clés par ici ? |
| Daniel | No, pero las mías están en la mesa. Puede que estén las tuyas también. | Non, mais les miennes sont sur la table. Les tiennes peuvent être ici aussi. |
| María | Tampoco encuentro mi libro de español. ¿Lo has visto? | Je ne trouve pas non plus mon livre d'espagnol. L'as-tu vu ? |
| Daniel | No, pero el mío está en la estantería. | Non, mais le mien est sur l'étagère. |
Points clés à retenir
Voici un bref résumé de cette leçon.
- Les adjectifs possessifs nous indiquent qui possède quelque chose.
- Ils doivent s'accorder avec le nom qu'ils décrivent.
- Il existe deux types d'adjectifs possessifs et leur position dans la phrase peut changer.
Abonnez-vous à nos réseaux sociaux pour obtenir des exercices quotidiens gratuits !
