2. Vocabulaire (18)

La familia

La familia Montrer

La famille Montrer

La madre

La madre Montrer

La mère Montrer

El padre

El padre Montrer

Le père Montrer

El hijo

El hijo Montrer

Le fils Montrer

La hija

La hija Montrer

La fille Montrer

El hermano

El hermano Montrer

Le frère Montrer

La hermana

La hermana Montrer

La sœur Montrer

El abuelo

El abuelo Montrer

Le grand‑père Montrer

La abuela

La abuela Montrer

La grand‑mère Montrer

El tío

El tío Montrer

L'oncle Montrer

La tía

La tía Montrer

La tante Montrer

El primo

El primo Montrer

Le cousin Montrer

La prima

La prima Montrer

La cousine Montrer

El amigo

El amigo Montrer

L'ami Montrer

El novio

El novio Montrer

Le petit ami Montrer

El marido

El marido Montrer

Le mari Montrer

La mujer

La mujer Montrer

La femme Montrer

Soltero

Soltero Montrer

Célibataire Montrer

4. Exercices

Exercice 1: Réorganiser les phrases

Instruction: Faites des phrases correctes.

Montrez les réponses
1.
Madrid con mi | Mi familia es | dos hijos. | mujer y mis | pequeña, vivimos en
Mi familia es pequeña, vivimos en Madrid con mi mujer y mis dos hijos.
(Ma famille est petite : nous vivons à Madrid avec ma femme et nos deux enfants.)
2.
Ana y mis | Mi padre se | otra ciudad. | madre se llama | llama Juan, mi | abuelos viven en
Mi padre se llama Juan, mi madre se llama Ana y mis abuelos viven en otra ciudad.
(Mon père s'appelle Juan, ma mère s'appelle Ana et mes grands-parents vivent dans une autre ville.)
3.
soltero y mi | mi hermano está | y una hermana, | Tengo un hermano | su marido. | hermana vive con
Tengo un hermano y una hermana, mi hermano está soltero y mi hermana vive con su marido.
(J'ai un frère et une sœur ; mon frère est célibataire et ma sœur vit avec son mari.)
4.
Alemania y sus | padres viven en | Berlín. | amigo Carlos, su | Este es mi | novia es de
Este es mi amigo Carlos, su novia es de Alemania y sus padres viven en Berlín.
(Voici mon ami Carlos : sa petite amie est allemande et ses parents vivent à Berlin.)
5.
¿Tienes hermanos | tu familia? | o hermanas? | ¿Cómo es
¿Cómo es tu familia? ¿Tienes hermanos o hermanas?
(Comment est ta famille ? As-tu des frères ou des sœurs ?)
6.
viven en | otra ciudad? | cerca o | primos viven | ¿Tus tíos | y tus
¿Tus tíos y tus primos viven cerca o viven en otra ciudad?
(Tes oncles et tes cousins vivent-ils près d'ici ou dans une autre ville ?)

Exercice 2: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

1. Mi familia es pequeña, yo ___ un hijo y una hija.

(Ma famille est petite : je ___ un fils et une fille.)

2. Mis padres ___ 70 años y viven en Madrid.

(Mes parents ___ 70 ans et vivent à Madrid.)

3. Los domingos ___ a nuestros abuelos y comemos con toda la familia.

(Le dimanche ___ nos grands-parents et nous mangeons tous en famille.)

4. ¿Con qué frecuencia ___ a tus padres cuando estás en España?

(À quelle fréquence ___ tes parents quand tu es en Espagne ?)

Exercice 3: Cartes de dialogue

Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

Exercice 4: Répondez à la situation

Instruction: Exercez-vous par deux ou avec votre enseignant.

1. Estás en un curso de español el primer día. Un compañero nuevo te pregunta: «¿Tienes familia aquí en España?». Responde y presenta a tu familia de forma simple. (Usa: la familia, el padre, la madre)

(Tu es à un cours d'espagnol le premier jour. Un nouveau camarade te demande : « ¿Tienes familia aquí en España? ». Réponds et présente ta famille de façon simple. (Utilise : la familia, el padre, la madre))

Mi familia es  

(Mi familia es ...)

Exemple:

Mi familia es pequeña. Mi padre vive en mi país y mi madre vive aquí en España.

(Mi familia es pequeña. Mi padre vive en mi país y mi madre vive aquí en España.)

2. Estás en una comida de trabajo. Una colega española te pregunta: «¿Tienes hijos?». Responde y di cuántos hijos tienes. (Usa: el hijo, la hija, vivir)

(Tu es à un repas de travail. Une collègue espagnole te demande : « ¿Tienes hijos? ». Réponds et dis combien d’enfants tu as. (Utilise : el hijo, la hija, vivir))

Tengo  

(Tengo ...)

Exemple:

Tengo un hijo y una hija. Mi hijo vive conmigo y mi hija vive con su madre.

(Tengo un hijo y una hija. Mi hijo vive conmigo y mi hija vive con su madre.)

3. Conoces a un vecino nuevo en tu edificio. Él dice: «Vivo con mi mujer y mi hija». Responde y explica tu situación de pareja. (Usa: el marido, la mujer, vivir con)

(Tu rencontres un nouveau voisin dans ton immeuble. Il dit : « Vivo con mi mujer y mi hija ». Réponds et explique ta situation de couple. (Utilise : el marido, la mujer, vivir con))

Vivo con  

(Vivo con ...)

Exemple:

Vivo con mi marido en un piso pequeño. Mi mujer trabaja en otra ciudad y viene los fines de semana.

(Vivo con mi marido en un piso pequeño. Mi mujer trabaja en otra ciudad y viene los fines de semana.)

4. Estás en una fiesta de cumpleaños en España. Una amiga te pregunta: «¿Tienes hermanos?». Responde y habla un poco de tus hermanos. (Usa: el hermano, la hermana, soltero)

(Tu es à une fête d’anniversaire en Espagne. Une amie te demande : « ¿Tienes hermanos? ». Réponds et parle un peu de tes frères et sœurs. (Utilise : el hermano, la hermana, soltero))

Tengo  

(Tengo ...)

Exemple:

Tengo un hermano y una hermana. Mi hermano está soltero y mi hermana tiene dos hijos.

(Tengo un hermano y una hermana. Mi hermano está soltero y mi hermana tiene dos hijos.)

Exercice 5: Exercice d'écriture

Instruction: Écris 4 ou 5 phrases sur ta famille pour un formulaire d'un gymnase ou d'une école de langues.

Expressions utiles:

Vivo con… / En mi familia hay… / Mis padres se llaman… / Tengo… (hermanos, hijos, pareja, etc.)

Ejercicio 6: Exercice de conversation

Instrucción:

  1. Describa las relaciones indicadas entre los miembros de la familia. (Décrivez les relations indiquées entre les membres de la famille.)

Directives pédagogiques +/- 10 minutes

Exemples de phrases:

Juliette es la esposa de Mark.

Juliette est la femme de Mark.

Alexis y Louise son los abuelos de Anna.

Alexis et Louise sont les grands-parents d'Anna.

Marco es el hijo de Birgit y Stephan.

Marco est le fils de Birgit et Stephan.

El niño y la niña son hermanos.

Le garçon et la fille sont frères et sœurs.

Caitlin es la madre de dos niñas.

Caitlin est la mère de deux filles.

La chica tiene dos hermanos.

La fille a deux frères.

...