| Indicativo (Indicatif)
|
Subjuntivo (Subjonctif)
|
Presente
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) asisto |
j'assiste |
| (tú) asistes |
tu assistes |
| (él/ella) asiste |
il/elle assiste |
| (nosotros/nosotras) asistimos |
nous assistons |
| (vosotros/vosotras) asistís |
vous assistez |
| (ellos/ellas) asisten |
ils/elles assistent |
|
Pretérito perfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) he asistido |
J'ai assisté |
| (tú) has asistido |
tu as assisté |
| (él/ella) ha asistido |
il/elle a assisté |
| (nosotros/nosotras) hemos asistido |
nous avons assisté |
| (vosotros/vosotras) habéis asistido |
vous avez assisté |
| (ellos/ellas) han asistido |
ils/elles ont assisté |
|
Subjuntivo presente
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) asista |
j'assiste |
| (tú) asistas |
tu assistes |
| (él/ella) asista |
il/elle assiste |
| (nosotros/nosotras) asistamos |
nous assistions |
| (vosotros/vosotras) asistáis |
vous assistiez |
| (ellos/ellas) asistan |
ils assistent |
|
Subjuntivo pretérito perfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) haya asistido |
j'aie assisté |
| (tú) hayas asistido |
tu aies assisté |
| (él/ella) haya asistido |
il/elle ait assisté |
| (nosotros/nosotras) hayamos asistido |
nous ayons assisté |
| (vosotros/vosotras) hayáis asistido |
vous ayez assisté |
| (ellos/ellas) hayan asistido |
ils aient assisté |
|
Pretérito imperfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) asistía |
j'assistais |
| (tú) asistías |
tu assistais |
| (él/ella) asistía |
il/elle assistait |
| (nosotros/nosotras) asistíamos |
nous assistions |
| (vosotros/vosotras) asistíais |
vous assistiez |
| (ellos/ellas) asistían |
ils/elles assistaient |
|
Pretérito pluscuamperfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) había asistido |
j'avais assisté |
| (tú) habías asistido |
tu avais assisté |
| (él/ella) había asistido |
il/elle avait assisté |
| (nosotros/nosotras) habíamos asistido |
nous avions assisté |
| (vosotros/vosotras) habíais asistido |
vous aviez assisté |
| (ellos/ellas) habían asistido |
ils/elles avaient assisté |
|
Subjuntivo pretérito imperfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) asistiera/asistiese |
je assistasse |
| (tú) asistieras/asistieses |
tu assistasses |
| (él/ella) asistiera/asistiese |
qu'il/elle assistât |
| (nosotros/nosotras) asistiéramos/asistiésemos |
nous assistions |
| (vosotros/vosotras) asistierais/asistieseis |
vous assistiez |
| (ellos/ellas) asistieran/asistiesen |
ils assistassent |
|
Subjuntivo pluscuamperfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) hubiera/hubiese asistido |
j'aurais assisté |
| (tú) hubieras/hubieses asistido |
tu avais assisté |
| (él/ella) hubiera/hubiese asistido |
il/elle aurait assisté |
| (nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos asistido |
nous aurions assisté |
| (vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis asistido |
vous eussiez assisté |
| (ellos/ellas) hubieran/hubiesen asistido |
ils auraient assisté |
|
Pretérito indefinido
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) asistí |
j'ai assisté |
| (tú) asististe |
tu as assisté |
| (él/ella) asistió |
il/elle assista |
| (nosotros/nosotras) asistimos |
nous avons assisté |
| (vosotros/vosotras) asististeis |
vous avez assisté |
| (ellos/ellas) asistieron |
ils/elles assistèrent |
|
Pretérito anterior
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) hube asistido |
j'eus assisté |
| (tú) hubiste asistido |
tu eus assisté |
| (él/ella) hubo asistido |
il/elle eut assisté |
| (nosotros/nosotras) hubimos asistido |
nous eûmes assisté |
| (vosotros/vosotras) hubisteis asistido |
vous eûtes assisté |
| (ellos/ellas) hubieron asistido |
ils/elles eurent assisté |
|
Subjuntivo futuro simple
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) asistiere |
j'assisterai |
| (tú) asistieres |
tu assisteras |
| (él/ella) asistiere |
il/elle assistera |
| (nosotros/nosotras) asistiéremos |
nous assisterons |
| (vosotros/vosotras) asistiereis |
vous assistiez |
| (ellos/ellas) asistieren |
ils assisteront/elles assisteront |
|
Subjuntivo futuro perfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) hubiere asistido |
j'aurai assisté |
| (tú) hubieres asistido |
tu aies assisté |
| (él/ella) hubiere asistido |
il/elle aura assisté |
| (nosotros/nosotras) hubiéremos asistido |
nous aurons assisté |
| (vosotros/vosotras) hubiereis asistido |
vous aurez assisté |
| (ellos/ellas) hubieren asistido |
ils auront assisté |
|
Futuro simple
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) asistiré |
j'assisterai |
| (tú) asistirás |
tu assisteras |
| (él/ella) asistirá |
il/elle assistera |
| (nosotros/nosotras) asistiremos |
nous assisterons |
| (vosotros/vosotras) asistiréis |
vous assisterez |
| (ellos/ellas) asistirán |
ils/elles assisteront |
|
Futuro perfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) habré asistido |
j'aurai assisté |
| (tú) habrás asistido |
tu auras assisté |
| (él/ella) habrá asistido |
il/elle aura assisté |
| (nosotros/nosotras) habremos asistido |
nous aurons assisté |
| (vosotros/vosotras) habréis asistido |
vous aurez assisté |
| (ellos/ellas) habrán asistido |
ils/elles auront assisté |
|
| Imperativo (Impératif)
|
Imperativo
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| Asiste! |
assiste |
| Asista! |
Assiste |
| Asistamos! |
Assistons! |
| Asistid! |
Assistez |
| Asistan! |
Assistez |
|
Imperativo negativo
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| ¡No asistas! |
Tu n'assistes pas ! |
| ¡No asista! |
N'assiste pas ! |
| ¡No asistamos! |
n'assistons pas |
| ¡No asistáis! |
N'assistez pas ! |
| ¡No asistan! |
Ils n'assistent pas ! |
|
|
Condicional simple
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) asistiría |
je assisterais |
| (tú) asistirías |
tu assisterais |
| (él/ella) asistiría |
il/elle assisterait |
| (nosotros/nosotras) asistiríamos |
nous assisterions |
| (vosotros/vosotras) asistiríais |
vous assisteriez |
| (ellos/ellas) asistirían |
ils/elles assisteraient |
|
Condicional perfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) habría asistido |
j'aurais assisté |
| (tú) habrías asistido |
tu aurais assisté |
| (él/ella) habría asistido |
il/elle aurait assisté |
| (nosotros/nosotras) habríamos asistido |
nous aurions assisté |
| (vosotros/vosotras) habríais asistido |
vous auriez assisté |
| (ellos/ellas) habrían asistido |
ils auraient assisté |
|