| Indicativo (Indicatif)
|
Subjuntivo (Subjonctif)
|
Presente
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) camino |
je marche |
| (tú) caminas |
tu marches |
| (él/ella) camina |
il/elle marche |
| (nosotros/nosotras) caminamos |
nous marchons |
| (vosotros/vosotras) camináis |
vous marchez |
| (ellos/ellas) caminan |
ils/elles marchent |
|
Pretérito perfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) he caminado |
j'ai marché |
| (tú) has caminado |
tu as marché |
| (él/ella) ha caminado |
il/elle a marché |
| (nosotros/nosotras) hemos caminado |
nous avons marché |
| (vosotros/vosotras) habéis caminado |
vous avez marché |
| (ellos/ellas) han caminado |
ils/elles ont marché |
|
Subjuntivo presente
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) camine |
je marche |
| (tú) camines |
tu marches |
| (él/ella) camine |
il/elle marche |
| (nosotros/nosotras) caminemos |
nous marchions |
| (vosotros/vosotras) caminéis |
vous marchiez |
| (ellos/ellas) caminen |
ils/elles marchent |
|
Subjuntivo pretérito perfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) haya caminado |
j'ai marché |
| (tú) hayas caminado |
tu aies marché |
| (él/ella) haya caminado |
il/elle ait marché |
| (nosotros/nosotras) hayamos caminado |
nous ayons marché |
| (vosotros/vosotras) hayáis caminado |
vous ayez marché |
| (ellos/ellas) hayan caminado |
ils aient marché |
|
Pretérito imperfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) caminaba |
je marchais |
| (tú) caminabas |
tu marchais |
| (él/ella) caminaba |
il/elle marchait |
| (nosotros/nosotras) caminábamos |
nous marchions |
| (vosotros/vosotras) caminabais |
vous marchiez |
| (ellos/ellas) caminaban |
ils/elles marchaient |
|
Pretérito pluscuamperfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) había caminado |
j'avais marché |
| (tú) habías caminado |
tu avais marché |
| (él/ella) había caminado |
il/elle avait marché |
| (nosotros/nosotras) habíamos caminado |
nous avions marché |
| (vosotros/vosotras) habíais caminado |
vous aviez marché |
| (ellos/ellas) habían caminado |
ils/elles avaient marché |
|
Subjuntivo pretérito imperfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) caminara/caminase |
je marchasse |
| (tú) caminaras/caminases |
tu marchais |
| (él/ella) caminara/caminase |
il/elle marchât |
| (nosotros/nosotras) camináramos/caminásemos |
nous marchions |
| (vosotros/vosotras) caminarais/caminaseis |
vous marchiez |
| (ellos/ellas) caminaran/caminasen |
ils marchassent |
|
Subjuntivo pluscuamperfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) hubiera/hubiese caminado |
j'aurais marché |
| (tú) hubieras/hubieses caminado |
tu te serais marché |
| (él/ella) hubiera/hubiese caminado |
il/elle eût marché |
| (nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos caminado |
nous avions marché |
| (vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis caminado |
vous aviez marché |
| (ellos/ellas) hubieran/hubiesen caminado |
ils auraient marché |
|
Pretérito indefinido
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) caminé |
je marchai |
| (tú) caminaste |
tu as marché |
| (él/ella) caminó |
il/elle a marché |
| (nosotros/nosotras) caminamos |
nous avons marché |
| (vosotros/vosotras) caminasteis |
vous avez marché |
| (ellos/ellas) caminaron |
ils/elles marchèrent |
|
Pretérito anterior
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) hube caminado |
j'eus marché |
| (tú) hubiste caminado |
tu eus marché |
| (él/ella) hubo caminado |
il/elle eut marché |
| (nosotros/nosotras) hubimos caminado |
nous eûmes marché |
| (vosotros/vosotras) hubisteis caminado |
vous eûtes marché |
| (ellos/ellas) hubieron caminado |
ils eurent marché |
|
Subjuntivo futuro simple
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) caminare |
je marcherai |
| (tú) caminares |
tu marcheras |
| (él/ella) caminare |
il/elle marchera |
| (nosotros/nosotras) camináremos |
nous marcherons |
| (vosotros/vosotras) caminareis |
vous marchiez |
| (ellos/ellas) caminaren |
ils/elles marchent |
|
Subjuntivo futuro perfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) hubiere caminado |
je marcherai |
| (tú) hubieres caminado |
tu auras marché |
| (él/ella) hubiere caminado |
il/elle aura marché |
| (nosotros/nosotras) hubiéremos caminado |
nous aurons marché |
| (vosotros/vosotras) hubiereis caminado |
vous aurez marché |
| (ellos/ellas) hubieren caminado |
ils auront marché |
|
Futuro simple
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) caminaré |
je marcherai |
| (tú) caminarás |
tu marcheras |
| (él/ella) caminará |
il marchera |
| (nosotros/nosotras) caminaremos |
nous marcherons |
| (vosotros/vosotras) caminaréis |
vous marcherez |
| (ellos/ellas) caminarán |
ils/elles marcheront |
|
Futuro perfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) habré caminado |
je aurai marché |
| (tú) habrás caminado |
tu auras marché |
| (él/ella) habrá caminado |
il/elle aura marché |
| (nosotros/nosotras) habremos caminado |
nous aurons marché |
| (vosotros/vosotras) habréis caminado |
vous aurez marché |
| (ellos/ellas) habrán caminado |
ils/elles auront marché |
|
| Imperativo (Impératif)
|
Imperativo
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| ¡Camina! |
Tu marche! |
| ¡Camine! |
Marchez ! |
| ¡Caminemos! |
Marchons ! |
| ¡Caminad! |
marchez |
| ¡Caminen! |
Ils/elles marchent! |
|
Imperativo negativo
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| No camine! |
Ne marche pas! |
| No camines! |
Ne marche pas! |
| No camine! |
Ne marche pas! |
| No caminemos! |
Ne marchez pas ! |
| No caminéis! |
Ne marchez pas! |
|
|
Condicional simple
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) caminaría |
je marcherais |
| (tú) caminarías |
tu marcherais |
| (él/ella) caminaría |
il/elle marcherait |
| (nosotros/nosotras) caminaríamos |
nous marcherions |
| (vosotros/vosotras) caminaríais |
vous marcheriez |
| (ellos/ellas) caminarían |
ils/elles marcheraient |
|
Condicional perfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) habría caminado |
j'aurais marché |
| (tú) habrías caminado |
tu aurais marché |
| (él/ella) habría caminado |
il/elle aurait marché |
| (nosotros/nosotras) habríamos caminado |
nous aurions marché |
| (vosotros/vosotras) habríais caminado |
vous auriez marché |
| (ellos/ellas) habrían caminado |
ils/elles auraient marché |
|