| Indicativo (Indicatif)
|
Subjuntivo (Subjonctif)
|
Presente
| Espagnol |
| (yo) cuerzo |
| (tú) cueces |
| (él/ella/usted) cuece |
| (nosotros/nosotras) cocemos |
| (vosotros/vosotras) cocéis |
| (ellos/ellas/ustedes) cuecen |
|
Pretérito perfecto
| Espagnol |
| (yo) he cocido |
| (tú) has cocido |
| (él/ella/usted) ha cocido |
| (nosotros/nosotras) hemos cocido |
| (vosotros/vosotras) habéis cocido |
| (ellos/ellas/ustedes) han cocido |
|
Subjuntivo presente
| Espagnol |
| (yo) cueza |
| (tú) cuezas |
| (él/ella/usted) cueza |
| (nosotros/nosotras) cocamos |
| (vosotros/vosotras) cozáis |
| (ellos/ellas/ustedes) cuezan |
|
Subjuntivo pretérito perfecto
| Espagnol |
| (yo) haya cocido |
| (tú) hayas cocido |
| (él/ella/usted) haya cocido |
| (nosotros/nosotras) hayamos cocido |
| (vosotros/vosotras) hayáis cocido |
| (ellos/ellas/ustedes) hayan cocido |
|
Pretérito imperfecto
| Espagnol |
| (yo) cocía |
| (tú) cocías |
| (él/ella/usted) cocía |
| (nosotros/nosotras) cocíamos |
| (vosotros/vosotras) cocíais |
| (ellos/ellas/ustedes) cocían |
|
Pretérito pluscuamperfecto
| Espagnol |
| (yo) había cocido |
| (tú) habías cocido |
| (él/ella/usted) había cocido |
| (nosotros/nosotras) habíamos cocido |
| (vosotros/vosotras) habíais cocido |
| (ellos/ellas/ustedes) habían cocido |
|
Subjuntivo pretérito imperfecto
| Espagnol |
| (yo) cociera/cociese |
| (tú) cocieras/cocieses |
| (él/ella/usted) cociera/cociese |
| (nosotros/nosotras) cociéramos/cociésemos |
| (vosotros/vosotras) cocierais/cocieseis |
| (ellos/ellas/ustedes) cocieran/cociesen |
|
Subjuntivo pluscuamperfecto
| Espagnol |
| (yo) hubiera/hubiese cocido |
| (tú) hubieras/hubieses cocido |
| (él/ella/usted) hubiera/hubiese cocido |
| (nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos cocido |
| (vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis cocido |
| (ellos/ellas/ustedes) hubieran/hubiesen cocido |
|
Pretérito indefinido
| Espagnol |
| (yo) cocí |
| (tú) cociste |
| (él/ella/usted) coció |
| (nosotros/nosotras) cocimos |
| (vosotros/vosotras) cocisteis |
| (ellos/ellas/ustedes) cocieron |
|
Pretérito anterior
| Espagnol |
| (yo) hube cocido |
| (tú) hubiste cocido |
| (él/ella/usted) hubo cocido |
| (nosotros/nosotras) hubimos cocido |
| (vosotros/vosotras) hubisteis cocido |
| (ellos/ellas/ustedes) hubieron cocido |
|
Subjuntivo futuro simple
| Espagnol |
| (yo) cociere |
| (tú) cocieres |
| (él/ella/usted) cociere |
| (nosotros/nosotras) cociéremos |
| (vosotros/vosotras) cociereis |
| (ellos/ellas/ustedes) cocieren |
|
Subjuntivo futuro perfecto
| Espagnol |
| (yo) hubiere cocido |
| (tú) hubieres cocido |
| (él/ella/usted) hubiere cocido |
| (nosotros/nosotras) hubiéremos cocido |
| (vosotros/vosotras) hubiereis cocido |
| (ellos/ellas/ustedes) hubieren cocido |
|
Futuro simple
| Espagnol |
| (yo) coceré |
| (tú) cocerás |
| (él/ella/usted) cocerá |
| (nosotros/nosotras) coceremos |
| (vosotros/vosotras) coceréis |
| (ellos/ellas/ustedes) cocerán |
|
Futuro perfecto
| Espagnol |
| (yo) habré cocido |
| (tú) habrás cocido |
| (él/ella/usted) habrá cocido |
| (nosotros/nosotras) habremos cocido |
| (vosotros/vosotras) habréis cocido |
| (ellos/ellas/ustedes) habrán cocido |
|
| Imperativo (Impératif)
|
Imperativo
| Espagnol |
| ¡COCE! |
| ¡COZA! |
| ¡COZAMOS! |
| ¡COCED! |
| ¡COZAN! |
|
Imperativo negativo
| Espagnol |
| ¡NO COZAS! |
| ¡NO COZA! |
| ¡NO COZAMOS! |
| ¡NO COSÁIS! |
| ¡NO COZAN! |
|
|
Condicional simple
| Espagnol |
| (yo) cocería |
| (tú) cocerías |
| (él/ella/usted) cocería |
| (nosotros/nosotras) coceríamos |
| (vosotros/vosotras) coceríais |
| (ellos/ellas/ustedes) cocerían |
|
Condicional perfecto
| Espagnol |
| (yo) habría cocido |
| (tú) habrías cocido |
| (él/ella/usted) habría cocido |
| (nosotros/nosotras) habríamos cocido |
| (vosotros/vosotras) habríais cocido |
| (ellos/ellas/ustedes) habrían cocido |
|