Emitir (émettre) - Conjugaison des verbes et exercices

Conjugaison de emitir (émettre) pour tous les temps verbaux avec des phrases d'exemple et des exercices.

 Emitir (émettre) - Conjugaison des verbes et exercices

Matériel d'apprentissage qui met en œuvre ce verbe:

Niveau: B1

Module 2: Medios de comunicación cotidianos (Médias du quotidien)

Leçon 11: Radio y podcasts (Radio et podcasts)

Formes verbales de base

Infinitivo (Infinitif) Gerundio (Gérondif) Participio (Participe)
Emitir (émettre) Emitiendo (Émettant) Emitido (Émis)

Emitir (émettre): Tableaux de conjugaison des verbes

Indicativo (Indicatif) Subjuntivo (Subjonctif)

Presente 

Espagnol Français
(yo) emito j'émet
(tú) emites tu émets
(él/ella) emite il/elle émet
(nosotros/nosotras) emitimos nous émettons
(vosotros/vosotras) emitís vous émettez
(ellos/ellas) emiten ils/elles émettent

Pretérito perfecto 

Espagnol Français
(yo) he emitido j'ai émis
(tú) has emitido tu as émis
(él/ella) ha emitido il/elle a émis
(nosotros/nosotras) hemos emitido nous avons émis
(vosotros/vosotras) habéis emitido vous avez émis
(ellos/ellas) han emitido ils/elles ont émis

Subjuntivo presente 

Espagnol Français
(yo) emita je émette
(tú) emitas tu émettes
(él/ella) emita qu'il/elle émette
(nosotros/nosotras) emitamos nous émettions
(vosotros/vosotras) emitáis vous émettiez
(ellos/ellas) emitan ils émettent

Subjuntivo pretérito perfecto 

Espagnol Français
(yo) haya emitido que j'aie émis
(tú) hayas emitido tu aies émis
(él/ella) haya emitido il/elle ait émis
(nosotros/nosotras) hayamos emitido nous ayons émis
(vosotros/vosotras) hayáis emitido vous ayez émis
(ellos/ellas) hayan emitido qu'ils aient émis

Pretérito imperfecto 

Espagnol Français
(yo) emitía j'émettais
(tú) emitías tu émettais
(él/ella) emitía il/elle émettait
(nosotros/nosotras) emitíamos nous émettions
(vosotros/vosotras) emitíais vous émettiez
(ellos/ellas) emitían ils/elles émettaient

Pretérito pluscuamperfecto 

Espagnol Français
(yo) había emitido j'avais émis
(tú) habías emitido tu avais émis
(él/ella) había emitido il/elle avait émis
(nosotros/nosotras) habíamos emitido nous avions émis
(vosotros/vosotras) habíais emitido vous aviez émis
(ellos/ellas) habían emitido ils/elles avaient émis

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Espagnol Français
(yo) emitiera/emitiese j'émette
(tú) emitieras/emitieses tu émettres
(él/ella) emitiera/emitiese il/elle émettait
(nosotros/nosotras) emitiéremos/emitiésemos nous émettions
(vosotros/vosotras) emitierais/emitieseis vous émettiez
(ellos/ellas) emitieran/emitisen ils/elles émettent

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Espagnol Français
(yo) hubiera/hubiese emitido j'aurais émis
(tú) hubieras/hubieses emitido tu avais émis
(él/ella) hubiera/hubiese emitido il/elle ait émis
(nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos emitido nous aurions émis
(vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis emitido vous aviez émis
(ellos/ellas) hubieran/hubiesen emitido ils/elles aient émis

Pretérito indefinido 

Espagnol Français
(yo) emití j'ai émis
(tú) emitiste tu as émis
(él/ella) emitió il/elle émit
(nosotros/nosotras) emitimos nous émettemes
(vosotros/vosotras) emitisteis vous avez émis
(ellos/ellas) emitieron ils/elles ont émis

Pretérito anterior 

Espagnol Français
(yo) hube emitido j'eus émis
(tú) hubiste emitido tu eus émis
(él/ella) hubo emitido il/elle eut émis
(nosotros/nosotras) hubimos emitido nous eûmes émis
(vosotros/vosotras) hubisteis emitido vous eûtes émis
(ellos/ellas) hubieron emitido ils/elles eurent émis

Subjuntivo futuro simple 

Espagnol Français
(yo) emitiere je émettrai
(tú) emitieres tu émettras
(él/ella) emitiere il/elle émette
(nosotros/nosotras) emitiéremos nous émettrons
(vosotros/vosotras) emitiereis vous émettrez
(ellos/ellas) emitieren ils/elles émettent

Subjuntivo futuro perfecto 

Espagnol Français
(yo) hubiere emitido j'aurai émis
(tú) hubieres emitido tu auras émis
(él/ella) hubiere emitido il/elle aura émis
(nosotros/nosotras) hubiéremos emitido nous aurons émis
(vosotros/vosotras) hubiereis emitido vous aurez émis
(ellos/ellas) hubieren emitido ils auront émis/elles auront émis

Futuro simple 

Espagnol Français
(yo) emitiré je émettrai
(tú) emitirás tu émettras
(él/ella) emitirá il/elle émettra
(nosotros/nosotras) emitiremos nous émettrons
(vosotros/vosotras) emitiréis vous émettrez
(ellos/ellas) emitirán ils/elles émettront

Futuro perfecto 

Espagnol Français
(yo) habré emitido j'aurai émis
(tú) habrás emitido tu auras émis
(él/ella) habrá emitido il/elle aura émis
(nosotros/nosotras) habremos emitido nous aurons émis
(vosotros/vosotras) habréis emitido vous aurez émis
(ellos/ellas) habrán emitido ils/elles auront émis
Imperativo (Impératif)

Imperativo 

Espagnol Français
¡Emite! tu émets
¡Emita! émets !
¡Emitamos! émettons
¡Emitid! (vous) émettez
¡Emitan! qu'ils émettent

Imperativo negativo 

Espagnol Français
¡No emitas! tu n'émets pas
¡No emita! il/elle n'émette pas
¡No emitamos! n'émettons pas
¡No emitáis! ne vous émettez pas
¡No emitan! ils/elles n'émettent pas

Condicional simple 

Espagnol Français
(yo) emitiría j’émettrais
(tú) emitirías tu émettrais
(él/ella) emitiría il/elle émettrait
(nosotros/nosotras) emitiríamos nous émettrions
(vosotros/vosotras) emitiríais vous émettriez
(ellos/ellas) emitirían ils/elles émettraient

Condicional perfecto 

Espagnol Français
(yo) habría emitido j'aurais émis
(tú) habrías emitido tu aurais émis
(él/ella) habría emitido il/elle aurait émis
(nosotros/nosotras) habríamos emitido nous aurions émis
(vosotros/vosotras) habríais emitido vous auriez émis
(ellos/ellas) habrían emitido ils/elles auraient émis

Présent et futur : A1

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. J'émets mon avis sur le film d'action dans le débat.
Yo emito mi opinión sobre la película de acción en el debate.
2. Nous émettrons le signal de télévision en haute définition.
Nosotros emitiremos la señal de televisión en alta definición.
3. Nous émettons des informations pertinentes dans les médias.
Nosotros emitimos información relevante en los medios de comunicación.
4. Il émet un commentaire sur à quel point le programme de télévision est addictif.
Él emite un comentario sobre lo adictivo que es el programa de televisión.
5. Tu émettras ton opinion lors de la réunion sur la vie privée sur les réseaux sociaux.
Tú emitirás tu opinión en la reunión sobre la privacidad en las redes sociales.

Les temps du passé de base (A2/B1)

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Il émettait des informations sur la première de la comédie.
Él emitía información sobre el estreno de la comedia.
2. Nous avons émis nos opinions à la conférence.
Emitimos nuestras opiniones en la conferencia.
3. J'émettais mes opinions dans la critique du film.
Yo emitía mis opiniones en la crítica de la película.
4. Ils émettaient une proposition intéressante à la conférence.
Ellos emitían una propuesta interesante en la conferencia.
5. Nous avons émis les informations les plus frappantes de la journée.
Hemos emitido las noticias más impactantes del día.

Exercices de base sur le subjonctif : B1

Exercice: Conjugaison des verbes

Instruction: Choisissez le verbe et le temps corrects.

Afficher la traduction Montrez les réponses

emitiéremos/emitiésemos, emitas, emitiera/emitiese, emitamos, emitierais/emitieseis

1.
Es importante que tú ... el programa a tiempo.
(Il est important que tu diffuses l'émission à temps.)
2.
Es vital que nosotros ... el documental informativo esta noche.
(Il est vital que nous diffusions le documentaire informatif ce soir.)
3.
Si vosotros ... vuestra perspectiva en el debate, sería relevante.
(Si vous exprimiez votre perspective dans le débat, ce serait pertinent.)
4.
Si nosotros ... el comunicado en las redes sociales, tendría muchos seguidores.
(Si nous publions le communiqué sur les réseaux sociaux, il aurait de nombreux abonnés.)
5.
Esperábamos que él ... el mensaje antes del estreno de la película.
(Nous espérions qu'il émette le message avant la première du film.)

Exercices avancés : C1/C2

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Ils eurent émis la nouvelle au journal télévisé avant qu'elle ne soit publiée dans le journal.
Ellos hubieron emitido la noticia en el telediario antes de que se publicara en el periódico.
2. Il aurait émis sa voix dans la discussion sur la confidentialité sur les réseaux sociaux.
Él habría emitido su voz en la discusión sobre la privacidad en las redes sociales.
3. Vous eûtes émis les instructions avant que l'équipe ne résolve le défi.
Vosotros hubisteis emitido las instrucciones antes de que el equipo resolviera el desafío.
4. Nous eûmes émis le communiqué sur les réseaux sociaux avant la conférence de presse.
Nosotros hubimos emitido el comunicado en las redes sociales antes de la conferencia de prensa.
5. Nous avions émis la critique dans le journal.
Esperábamos que nosotros hubiéramos/hubiésemos emitido la crítica en el periódico.