| Indicativo (Indicatif)
|
Subjuntivo (Subjonctif)
|
Presente
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) existo |
je existe |
| (tú) existes |
tu existes |
| (él/ella) existe |
il/elle existe |
| (nosotros/nosotras) existimos |
nous existons |
| (vosotros/vosotras) existís |
vous existez |
| (ellos/ellas) existen |
ils/elles existent |
|
Pretérito perfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) he existido |
j'ai existé |
| (tú) has existido |
tu as existé |
| (él/ella) ha existido |
il/elle a existé |
| (nosotros/nosotras) hemos existido |
nous avons existé |
| (vosotros/vosotras) habéis existido |
vous avez existé |
| (ellos/ellas) han existido |
ils/elles ont existé |
|
Subjuntivo presente
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) exista |
je existe |
| (tú) existas |
tu existes |
| (él/ella) exista |
qu'il/elle existe |
| (nosotros/nosotras) existamos |
nous existions |
| (vosotros/vosotras) existáis |
vous existiez |
| (ellos/ellas) existan |
ils existent/elles existent |
|
Subjuntivo pretérito perfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) haya existido |
j'aie existé |
| (tú) hayas existido |
tu aies existé |
| (él/ella) haya existido |
il/elle ait existé |
| (nosotros/nosotras) hayamos existido |
nous ayons existé |
| (vosotros/vosotras) hayáis existido |
vous ayez existé |
| (ellos/ellas) hayan existido |
ils/elles aient existé |
|
Pretérito imperfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) existía |
j'existais |
| (tú) existías |
tu existais |
| (él/ella) existía |
il/elle existait |
| (nosotros/nosotras) existíamos |
nous existions |
| (vosotros/vosotras) existíais |
vous existiez |
| (ellos/ellas) existían |
ils/elles existaient |
|
Pretérito pluscuamperfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) había existido |
j'avais existé |
| (tú) habías existido |
tu avais existé |
| (él/ella) había existido |
il/elle avait existé |
| (nosotros/nosotras) habíamos existido |
nous avions existé |
| (vosotros/vosotras) habíais existido |
vous aviez existé |
| (ellos/ellas) habían existido |
ils/elles avaient existé |
|
Subjuntivo pretérito imperfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) existiera/existiese |
je existasse |
| (tú) existieras/existieses |
tu existasses |
| (él/ella) existiera/existiese |
il/elle existât |
| (nosotros/nosotras) existiéramos/existiésemos |
nous existions |
| (vosotros/vosotras) existierais/existieseis |
vous existiez |
| (ellos/ellas) existieran/existiesen |
ils/elles existent |
|
Subjuntivo pluscuamperfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) hubiera/hubiese existido |
j'aurais existé |
| (tú) hubieras/hubieses existido |
tu avais existé |
| (él/ella) hubiera/hubiese existido |
il/elle eût existé |
| (nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos existido |
nous aurions existé |
| (vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis existido |
vous aviez existé |
| (ellos/ellas) hubieran/hubiesen existido |
ils auraient existé |
|
Pretérito indefinido
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) existí |
j'ai existé |
| (tú) exististe |
tu existas |
| (él/ella) existió |
il/elle a existé |
| (nosotros/nosotras) existimos |
nous avons existé |
| (vosotros/vosotras) exististeis |
vous avez existé |
| (ellos/ellas) existieron |
ils/elles existèrent |
|
Pretérito anterior
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) hube existido |
j'eus existé |
| (tú) hubiste existido |
tu eus existé |
| (él/ella) hubo existido |
il/elle eut existé |
| (nosotros/nosotras) hubimos existido |
nous eûmes existé |
| (vosotros/vosotras) hubisteis existido |
vous avez existé |
| (ellos/ellas) hubieron existido |
ils/elles eurent existé |
|
Subjuntivo futuro simple
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) existiere |
je existerai |
| (tú) existieres |
tu existeras |
| (él/ella) existiere |
il/elle existera |
| (nosotros/nosotras) existiéremos |
nous existerons |
| (vosotros/vosotras) existiereis |
vous existerez |
| (ellos/ellas) existieren |
ils existeront |
|
Subjuntivo futuro perfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) hubiere existido |
j'aurais existé |
| (tú) hubieres existido |
tu auras existé |
| (él/ella) hubiere existido |
il/elle aura existé |
| (nosotros/nosotras) hubiéremos existido |
nous aurons existé |
| (vosotros/vosotras) hubiereis existido |
vous aurez existé |
| (ellos/ellas) hubieren existido |
ils/elles auront existé |
|
Futuro simple
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) existiré |
j'existerai |
| (tú) existirás |
tu existeras |
| (él/ella) existirá |
il/elle existera |
| (nosotros/nosotras) existiremos |
nous existerons |
| (vosotros/vosotras) existiréis |
vous existerez |
| (ellos/ellas) existirán |
ils/elles existeront |
|
Futuro perfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) habré existido |
j'aurai existé |
| (tú) habrás existido |
tu auras existé |
| (él/ella) habrá existido |
il/elle aura existé |
| (nosotros/nosotras) habremos existido |
nous aurons existé |
| (vosotros/vosotras) habréis existido |
vous aurez existé |
| (ellos/ellas) habrán existido |
ils/elles auront existé |
|
| Imperativo (Impératif)
|
Imperativo
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| — |
existe |
| ¡Existe! |
Il/elle existe. |
| ¡Exista! |
Existant ! |
| ¡Existamos! |
Existez ! |
| ¡Existid! |
Qu'ils/elles existent |
|
Imperativo negativo
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| N/A |
n’existe pas |
| ¡No existas! |
N'existe pas ! |
| ¡No exista! |
n'existe pas |
| ¡No existamos! |
N’existons pas ! |
| ¡No existáis! |
N'existez pas ! |
|
|
Condicional simple
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) existiría |
je existerais |
| (tú) existirías |
tu existerais |
| (él/ella) existiría |
il/elle existerait |
| (nosotros/nosotras) existiríamos |
nous existerions |
| (vosotros/vosotras) existiríais |
vous existeriez |
| (ellos/ellas) existirían |
ils existeraient / elles existeraient |
|
Condicional perfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) habría existido |
j'aurais existé |
| (tú) habrías existido |
tu aurais existé |
| (él/ella) habría existido |
il/elle aurait existé |
| (nosotros/nosotras) habríamos existido |
nous aurions existé |
| (vosotros/vosotras) habríais existido |
vous auriez existé |
| (ellos/ellas) habrían existido |
ils auraient existé |
|