| Indicativo (Indicatif)
|
Subjuntivo (Subjonctif)
|
Presente
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) me gradúo |
je suis diplômé |
| (tú) te gradúas |
tu es diplômé |
| (él/ella) se gradúa |
il/elle est diplômé |
| (nosotros/nosotras) nos graduamos |
nous sommes diplômés |
| (vosotros/vosotras) os graduáis |
vous êtes diplômés |
| (ellos/ellas) se gradúan |
ils/elles sont diplômés |
|
Pretérito perfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) me he graduado |
je suis diplômé |
| (tú) te has graduado |
tu as été diplômé |
| (él/ella) se ha graduado |
il/elle a été diplômé |
| (nosotros/nosotras) nos hemos graduado |
nous avons été diplômés |
| (vosotros/vosotras) os habéis graduado |
vous vous êtes diplômés |
| (ellos/ellas) se han graduado |
ils/elles ont été diplômés |
|
Subjuntivo presente
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) me gradúe |
je sois diplômé |
| (tú) te gradúes |
tu sois diplômé |
| (él/ella) se gradúe |
il/elle soit diplômé |
| (nosotros/nosotras) nos graduemos |
nous soyons diplômés |
| (vosotros/vosotras) os graduéis |
vous soyez diplômés |
| (ellos/ellas) se gradúen |
ils/elles soient diplômés |
|
Subjuntivo pretérito perfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) me haya graduado |
je sois diplômé |
| (tú) te hayas graduado |
tu sois diplômé |
| (él/ella) se haya graduado |
il/elle soit diplômé |
| (nosotros/nosotras) nos hayamos graduado |
nous soyons diplômés |
| (vosotros/vosotras) os hayáis graduado |
vous soyez diplômés |
| (ellos/ellas) se hayan graduado |
ils/elles soient diplômés |
|
Pretérito imperfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) me graduaba |
je étais diplômé |
| (tú) te graduabas |
tu étais diplômé |
| (él/ella) se graduaba |
il/elle était diplômé |
| (nosotros/nosotras) nos graduábamos |
nous étions diplômés |
| (vosotros/vosotras) os graduabais |
vous étiez diplômés |
| (ellos/ellas) se graduaban |
ils/elles étaient diplômés |
|
Pretérito pluscuamperfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) me había graduado |
je m'étais diplômé |
| (tú) te habías graduado |
tu t'étais diplômé |
| (él/ella) se había graduado |
il/elle avait été diplômé |
| (nosotros/nosotras) nos habíamos graduado |
nous étions diplômés |
| (vosotros/vosotras) os habíais graduado |
vous étiez diplômés |
| (ellos/ellas) se habían graduado |
ils/elles avaient été diplômés |
|
Subjuntivo pretérito imperfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) me graduara/me graduase |
je fusse diplômé |
| (tú) te graduaras/te graduases |
tu sois diplômé |
| (él/ella) se graduara/se graduase |
il/elle soit diplômé |
| (nosotros/nosotras) nos graduáramos/nos graduásemos |
nous soyons diplômés |
| (vosotros/vosotras) os graduarais/os graduaseis |
vous soyez diplômés |
| (ellos/ellas) se graduaran/se graduasen |
ils/elles soient diplômés |
|
Subjuntivo pluscuamperfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) me hubiera/me hubiese graduado |
je me serais diplômé |
| (tú) te hubieras/te hubieses graduado |
tu avais été diplômé |
| (él/ella) se hubiera/se hubiese graduado |
il/elle eut été diplômé |
| (nosotros/nosotras) nos hubiéramos/nos hubiésemos graduado |
nous aurions été diplômés |
| (vosotros/vosotras) os hubierais/os hubieseis graduado |
vous seriez diplômés |
| (ellos/ellas) se hubieran/se hubiesen graduado |
ils/elles aient été diplômés |
|
Pretérito indefinido
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) me gradué |
Je me suis diplômé |
| (tú) te graduaste |
tu as été diplômé |
| (él/ella) se graduó |
il/elle a été diplômé |
| (nosotros/nosotras) nos graduamos |
nous nous sommes diplômés |
| (vosotros/vosotras) os graduasteis |
vous êtes diplômés |
| (ellos/ellas) se graduaron |
ils/elles ont été diplômés |
|
Pretérito anterior
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) hube graduado |
j'ai été diplômé |
| (tú) hubiste graduado |
tu eus été diplômé |
| (él/ella) hubo graduado |
il/elle fut diplômé |
| (nosotros/nosotras) hubimos graduado |
nous fûmes diplômés |
| (vosotros/vosotras) hubisteis graduado |
vous eûtes été diplômés |
| (ellos/ellas) hubieron graduado |
ils/elles eurent été diplômés |
|
Subjuntivo futuro simple
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) me graduare |
je serai diplômé |
| (tú) te graduares |
tu sois diplômé |
| (él/ella) se graduare |
il/elle soit diplômé |
| (nosotros/nosotras) nos graduáremos |
nous serons diplômés |
| (vosotros/vosotras) os graduareis |
vous serez diplômés |
| (ellos/ellas) se graduaren |
ils/elles seront diplômés |
|
Subjuntivo futuro perfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) me hubiere graduado |
je serais diplômé |
| (tú) te hubieres graduado |
tu aies été diplômé |
| (él/ella) se hubiere graduado |
il/elle sera diplômé |
| (nosotros/nosotras) nos hubiéremos graduado |
nous serons diplômés |
| (vosotros/vosotras) os hubiereis graduado |
vous serez diplômés |
| (ellos/ellas) se hubieren graduado |
ils/elles soient diplômés |
|
Futuro simple
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) me graduaré |
je serai diplômé |
| (tú) te graduarás |
tu seras diplômé |
| (él/ella) se graduará |
il/elle sera diplômé |
| (nosotros/nosotras) nos graduaremos |
nous serons diplômés |
| (vosotros/vosotras) os graduaréis |
vous serez diplômés |
| (ellos/ellas) se graduarán |
ils/elles seront diplômés |
|
Futuro perfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) me habré graduado |
je me serai diplômé |
| (tú) te habrás graduado |
tu auras été diplômé |
| (él/ella) se habrá graduado |
il/elle sera diplômé |
| (nosotros/nosotras) nos habremos graduado |
Nous serons diplômés |
| (vosotros/vosotras) os habréis graduado |
vous aurez été diplômés |
| (ellos/ellas) se habrán graduado |
ils/elles auront été diplômés |
|
| Imperativo (Impératif)
|
Imperativo
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| ¡Gráduate! |
Sois diplômé ! |
| ¡Grádue! |
Il/elle être diplômé. |
| ¡Gráduemonos! |
Nous soyons diplômés. |
| ¡Gráduaos! |
Vous, soyez diplômés! |
| ¡Grádiense! |
Qu'ils soient diplômés ! |
|
Imperativo negativo
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| No te gradúes! |
Tu ne te diplômes pas! |
| No se gradúe! |
Ne sois pas diplômé ! |
| No nos graduemos! |
Ne nous diplômons pas! |
| No os graduéis! |
Ne vous diplômez pas! |
| No se gradúen! |
Ne soyez pas diplômés ! |
|
|
Condicional simple
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) me graduaría |
je serais diplômé |
| (tú) te graduarías |
tu serais diplômé |
| (él/ella) se graduaría |
il/elle serait diplômé |
| (nosotros/nosotras) nos graduaríamos |
nous serions diplômés |
| (vosotros/vosotras) os graduaríais |
vous seriez diplômés |
| (ellos/ellas) se graduarían |
ils/elles seraient diplômés |
|
Condicional perfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) me habría graduado |
je serais diplômé |
| (tú) te habrías graduado |
tu serais diplômé |
| (él/ella) se habría graduado |
il/elle aurait été diplômé |
| (nosotros/nosotras) nos habríamos graduado |
nous serions diplômés |
| (vosotros/vosotras) os habríais graduado |
vous seriez diplômés |
| (ellos/ellas) se habrían graduado |
ils/elles auraient été diplômés |
|