| Indicativo (Indicatif)
|
Subjuntivo (Subjonctif)
|
Presente
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) lleno |
je remplis |
| (tú) llenas |
tu remplis |
| (él/ella) llena |
il/elle remplit |
| (nosotros/nosotras) llenamos |
nous remplissons |
| (vosotros/vosotras) llenáis |
vous remplissez |
| (ellos/ellas) llenan |
ils remplissent |
|
Pretérito perfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) he llenado |
j'ai rempli |
| (tú) has llenado |
tu as rempli |
| (él/ella) ha llenado |
il/elle a rempli |
| (nosotros/nosotras) hemos llenado |
nous avons rempli |
| (vosotros/vosotras) habéis llenado |
vous avez rempli |
| (ellos/ellas) han llenado |
ils/elles ont rempli |
|
Subjuntivo presente
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) llene |
que je remplisse |
| (tú) llenes |
tu remplisses |
| (él/ella) llene |
qu'il remplisse |
| (nosotros/nosotras) llenemos |
nous remplissions |
| (vosotros/vosotras) llenéis |
vous remplissiez |
| (ellos/ellas) llenen |
ils/elles remplissent |
|
Subjuntivo pretérito perfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) haya llenado |
j'aie rempli |
| (tú) hayas llenado |
tu aies rempli |
| (él/ella) haya llenado |
il ait rempli |
| (nosotros/nosotras) hayamos llenado |
nous ayons rempli |
| (vosotros/vosotras) hayáis llenado |
vous ayez rempli |
| (ellos/ellas) hayan llenado |
ils/elles aient rempli |
|
Pretérito imperfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) llenaba |
je remplissais |
| (tú) llenabas |
tu remplissais |
| (él/ella) llenaba |
il/elle remplissait |
| (nosotros/nosotras) llenábamos |
nous remplissions |
| (vosotros/vosotras) llenabais |
vous remplissiez |
| (ellos/ellas) llenaban |
ils/elles remplissaient |
|
Pretérito pluscuamperfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) había llenado |
j'avais rempli |
| (tú) habías llenado |
tu avais rempli |
| (él/ella) había llenado |
il/elle avait rempli |
| (nosotros/nosotras) habíamos llenado |
nous avions rempli |
| (vosotros/vosotras) habíais llenado |
vous aviez rempli |
| (ellos/ellas) habían llenado |
ils/elles avaient rempli |
|
Subjuntivo pretérito imperfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) llenara/llenase |
je remplisse |
| (tú) llenaras/llenases |
tu remplirais |
| (él/ella) llenara/llenase |
il/elle remplît |
| (nosotros/nosotras) llenáramos/llenásemos |
nous remplissions |
| (vosotros/vosotras) llenarais/llenaseis |
vous remplissiez |
| (ellos/ellas) llenaran/llenasen |
ils/elles remplissent |
|
Subjuntivo pluscuamperfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) hubiera/hubiese llenado |
j'aurais rempli |
| (tú) hubieras/hubieses llenado |
tu avais rempli |
| (él/ella) hubiera/hubiese llenado |
il/elle eût rempli |
| (nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos llenado |
nous aurions rempli |
| (vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis llenado |
vous auriez rempli |
| (ellos/ellas) hubieran/hubiesen llenado |
ils/elles avaient rempli |
|
Pretérito indefinido
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) llené |
j’ai rempli |
| (tú) llenaste |
tu as rempli |
| (él/ella) llenó |
il/elle remplit |
| (nosotros/nosotras) llenamos |
nous remplîmes |
| (vosotros/vosotras) llenasteis |
vous avez rempli |
| (ellos/ellas) llenaron |
ils/elles ont rempli |
|
Pretérito anterior
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) hube llenado |
j'eus rempli |
| (tú) hubiste llenado |
tu eus rempli |
| (él/ella) hubo llenado |
il/elle eut rempli |
| (nosotros/nosotras) hubimos llenado |
nous eûmes rempli |
| (vosotros/vosotras) hubisteis llenado |
vous avez rempli |
| (ellos/ellas) hubieron llenado |
ils eurent rempli |
|
Subjuntivo futuro simple
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) llenare |
je remplirai |
| (tú) llenares |
tu rempliras |
| (él/ella) llenare |
il/elle remplira |
| (nosotros/nosotras) llenáremos |
nous remplirons |
| (vosotros/vosotras) llenareis |
vous remplirez |
| (ellos/ellas) llenaren |
ils rempliront |
|
Subjuntivo futuro perfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) hubiere llenado |
je remplisse |
| (tú) hubieres llenado |
tu auras rempli |
| (él/ella) hubiere llenado |
il/elle aura rempli |
| (nosotros/nosotras) hubiéremos llenado |
nous aurons rempli |
| (vosotros/vosotras) hubiereis llenado |
vous aurez rempli |
| (ellos/ellas) hubieren llenado |
ils/elles auront rempli |
|
Futuro simple
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) llenaré |
je remplirai |
| (tú) llenarás |
tu rempliras |
| (él/ella) llenará |
il/elle remplira |
| (nosotros/nosotras) llenaremos |
nous remplirons |
| (vosotros/vosotras) llenaréis |
vous remplirez |
| (ellos/ellas) llenarán |
ils/elles rempliront |
|
Futuro perfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) habré llenado |
j'aurai rempli |
| (tú) habrás llenado |
tu auras rempli |
| (él/ella) habrá llenado |
il/elle aura rempli |
| (nosotros/nosotras) habremos llenado |
nous aurons rempli |
| (vosotros/vosotras) habréis llenado |
vous aurez rempli |
| (ellos/ellas) habrán llenado |
ils/elles auront rempli |
|
| Imperativo (Impératif)
|
Imperativo
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| N/A |
N/A |
| ¡Llena! |
Remplis ! |
| ¡Llene! |
remplissons |
| ¡Llenemos! |
Remplissez ! |
| ¡Llenad! |
Remplissez ! |
|
Imperativo negativo
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| N/A |
tu ne remplis pas |
| ¡No llenes! |
Ne remplis pas ! |
| ¡No llene! |
Ne remplissons pas ! |
| ¡No llenemos! |
ne remplissez pas |
| ¡No llenéis! |
Ne remplissez pas ! |
|
|
Condicional simple
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) llenaría |
je remplirais |
| (tú) llenarías |
tu remplirais |
| (él/ella) llenaría |
il/elle remplirait |
| (nosotros/nosotras) llenaríamos |
nous remplirions |
| (vosotros/vosotras) llenaríais |
vous rempliriez |
| (ellos/ellas) llenarían |
ils/elles rempliraient |
|
Condicional perfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) habría llenado |
j'aurais rempli |
| (tú) habrías llenado |
tu aurais rempli |
| (él/ella) habría llenado |
il/elle aurait rempli |
| (nosotros/nosotras) habríamos llenado |
nous aurions rempli |
| (vosotros/vosotras) habríais llenado |
vous auriez rempli |
| (ellos/ellas) habrían llenado |
ils/elles auraient rempli |
|