| Mot | Traduction |
|---|---|
| Il museo | Le musée |
| I capolavori | Les chefs-d'œuvre |
| L'architettura | L'architecture |
| Le gallerie | Les galeries |
| La storia dell'arte | L'histoire de l'art |
| Le arti | Les arts |
| Il pittore | Le peintre |
| La galleria | La galerie |
Le Gallerie degli Uffizi sono tra i più importanti musei in Italia.
| 1. | Gli Uffizi sono un museo molto famoso a Firenze. | (Les Offices sont un musée très célèbre à Florence.) Montrer |
| 2. | Il museo è vicino al centro storico della città. | (Le musée est proche du centre historique de la ville.) Montrer |
| 3. | Ci sono anche altri luoghi da visitare vicino agli Uffizi, come Palazzo Pitti e il Giardino di Boboli. | (Il y a aussi d'autres lieux à visiter près des Offices, comme le Palais Pitti et le Jardin de Boboli.) Montrer |
| 4. | Il museo è stato creato da Cosimo I de’ Medici nel 1560. | (Le musée a été créé par Cosimo Ier de Médicis en 1560.) Montrer |
| 5. | Da allora, tante persone visitano gli Uffizi ogni anno. | (Depuis lors, de nombreuses personnes visitent les Offices chaque année.) Montrer |
| 6. | Nel museo si possono vedere molti quadri e sculture importanti. | (Dans le musée, on peut voir beaucoup de tableaux et de sculptures importants.) Montrer |
| 7. | Tra gli artisti più famosi ci sono Cimabue, Giotto e Botticelli. | (Parmi les artistes les plus célèbres, il y a Cimabue, Giotto et Botticelli.) Montrer |
| 8. | Uno dei quadri più conosciuti è La Primavera di Botticelli. | (Un des tableaux les plus connus est Le Printemps de Botticelli.) Montrer |
| 9. | Nel museo c'è anche la Medusa di Caravaggio. | (Dans le musée, il y a aussi la Méduse de Caravage.) Montrer |
| 10. | L’orario di apertura è da martedì a domenica, dalle 8:15 alle 18:30. | (Les horaires d'ouverture sont du mardi au dimanche, de 8h15 à 18h30.) Montrer |
| 11. | Il biglietto intero costa 25 euro, mentre il biglietto ridotto costa 2 euro. | (Le billet plein tarif coûte 25 euros, tandis que le billet réduit coûte 2 euros.) Montrer |
Exercice 1: Questions de discussion
Instruction: Discutez des questions après avoir écouté l'audio ou lu le texte.
- Chi ha fondato il museo degli Uffizi?
- In quale città si trova il museo degli Uffizi?
- Quale opere ha dipinto Botticelli?
- Cosa ha dipinto Caravaggio?
- Quanto costa il biglietto intero per entrare agli Uffizi?
Qui a fondé le musée des Offices ?
Dans quelle ville se trouve le musée des Offices ?
Quelles œuvres Botticelli a-t-il peintes ?
Qu'a peint Caravaggio ?
Combien coûte le billet plein tarif pour entrer aux Offices ?
Exercice 2: Pratique en contexte
Instruction: