| Mot | Traduction |
|---|---|
| Un televisore | un téléviseur |
| Un condizionatore | un climatiseur |
| Il riscaldamento | Le chauffage |
| La console per giocare | La console pour jouer |
| La lavatrice | la machine à laver |
| Un'asciugatrice | un sèche-linge |
| Un condizionatore | un climatiseur |
| Il frigorifero | Le réfrigérateur |
| La lavastoviglie | Le lave-vaisselle |
Ecco un elenco delle stanze della casa e degli elettrodomestici che consumano più energia elettrica.
| 1. | Quali sono le stanze della casa che consumano più energia? | (Quelles sont les pièces de la maison qui consomment le plus d'énergie ? Voyons-les ensemble.) Montrer |
| 2. | All'ultimo posto c'è la camera da letto: normalmente ha la televisione, il condizionatore e il riscaldamento. | (En dernier lieu se trouve la chambre à coucher : elle a normalement la télévision, la climatisation et le chauffage.) Montrer |
| 3. | Questa stanza consuma circa 100 kW all'anno. | (Cette pièce consomme environ 100 kW par an.) Montrer |
| 4. | Poi c'è la stanza dei bambini, con una console per giocare. | (Ensuite, il y a la chambre des enfants, avec une console de jeux.) Montrer |
| 5. | Consuma circa 290 kW di energia all'anno. | (Elle consomme environ 290 kW d'énergie par an.) Montrer |
| 6. | Il bagno usa il gas per scaldare l'acqua, ha una lavatrice e qualche volta un'asciugatrice. | (La salle de bain utilise le gaz pour chauffer l'eau, elle a une machine à laver et parfois un sèche-linge.) Montrer |
| 7. | In questa stanza il consumo è generalmente di 370 kW all'anno. | (Dans cette pièce, la consommation est généralement de 370 kW par an.) Montrer |
| 8. | Al secondo posto c'è il salotto, con il televisore, la console, il riscaldamento e il condizionatore. | (En deuxième position, il y a le salon, avec télévision, console, chauffage et climatisation.) Montrer |
| 9. | Questa stanza consuma circa 470 kW di energia all'anno. | (Cette pièce consomme environ 470 kW d'énergie par an.) Montrer |
| 10. | Al primo posto c'è la cucina: ha molti elettrodomestici come il frigorifero e la lavastoviglie. | (En première position, il y a la cuisine : elle a beaucoup d'appareils électroménagers comme le réfrigérateur et le lave-vaisselle.) Montrer |
| 11. | Il consumo della cucina è di circa 537 kW all'anno. | (La consommation de la cuisine est d'environ 537 kW par an.) Montrer |
Exercice 1: Questions de discussion
Instruction: Discutez des questions après avoir écouté l'audio ou lu le texte.
- Elenca le stanze che consumano più energia.
- Perché la cucina è la stanza che usa più energia?
- Quali elettrodomestici sono presenti in più di una stanza?
Dresse la liste des pièces qui consomment le plus d'énergie.
Pourquoi la cuisine est-elle la pièce qui utilise le plus d'énergie ?
Quels appareils électroménagers sont présents dans plus d'une pièce ?
Exercice 2: Pratique en contexte
Instruction: Scegli un prodotto che ti interessa e descrivilo, indicando le dimensioni, il colore, le funzioni e dove vorresti posizionarlo nella tua casa.