A1.34: Appareils ménagers

Elettrodomestici

Apprenez à décrire l'usage quotidien des elettrodomestici italiani comme il forno, la lavatrice, et il frigorifero, en utilisant des adverbes en -mente pour parler de la manière d'utiliser ces appareils (lentamente, velocemente, attentamente).

Matériels d'écoute et de lecture

Pratiquez le vocabulaire en contexte avec des matériaux authentiques.

A1.34.1 Racconto breve

Quali sono le stanze che consumano di più?

Quelles sont les pièces qui consomment le plus ?


Vocabulaire (12)

 Il microonde: Le micro-ondes (Italian)

Il microonde

Montrer

Le micro-ondes Montrer

 Il forno: le four (Italian)

Il forno

Montrer

Le four Montrer

 Il fornello: la cuisinière (Italian)

Il fornello

Montrer

La cuisinière Montrer

 La lavastoviglie: Le lave-vaisselle (Italian)

La lavastoviglie

Montrer

Le lave-vaisselle Montrer

 La lavatrice: La machine à laver (Italian)

La lavatrice

Montrer

La machine à laver Montrer

 Il ferro da stiro: le fer à repasser (Italian)

Il ferro da stiro

Montrer

Le fer à repasser Montrer

 Il riscaldamento: Le chauffage (Italian)

Il riscaldamento

Montrer

Le chauffage Montrer

 Il frigorifero: Le réfrigérateur (Italian)

Il frigorifero

Montrer

Le réfrigérateur Montrer

 Passare l'aspirapolvere: Passer l'aspirateur (Italian)

Passare l'aspirapolvere

Montrer

Passer l'aspirateur Montrer

 Usare (utiliser) - Conjugaison des verbes et exercices

Usare

Montrer

Utiliser Montrer

 Mettere (mettre) - Conjugaison des verbes et exercices

Mettere

Montrer

Mettre Montrer

 La televisione: La télévision (Italian)

La televisione

Montrer

La télévision Montrer

Exercices

Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.

Exercice 1: Réorganiser les phrases

Instruction: Faites des phrases correctes et traduisez.

Montrez les réponses
1.
la pizza. | il forno | Puoi accendere | non bruciare | lentamente per
Puoi accendere il forno lentamente per non bruciare la pizza.
(Tu peux allumer lentement le four pour ne pas brûler la pizza.)
2.
ogni sabato. | Metto i | vestiti nella | lavatrice automaticamente
Metto i vestiti nella lavatrice automaticamente ogni sabato.
(Je mets automatiquement les vêtements dans la machine à laver chaque samedi.)
3.
fare rumore. | usa il | microonde gentilmente | Per favore, | e senza
Per favore, usa il microonde gentilmente e senza fare rumore.
(S'il te plaît, utilise le micro-ondes gentiment et sans faire de bruit.)
4.
cibo. | bene il | Il frigorifero | funziona normalmente | e conserva
Il frigorifero funziona normalmente e conserva bene il cibo.
(Le réfrigérateur fonctionne normalement et conserve bien la nourriture.)
5.
casa. | Passo l'aspirapolvere | mattina in | velocemente ogni
Passo l'aspirapolvere velocemente ogni mattina in casa.
(Je passe l'aspirateur rapidement chaque matin dans la maison.)
6.
come usare | il ferro | Spiego chiaramente | nuovo. | da stiro
Spiego chiaramente come usare il ferro da stiro nuovo.
(J'explique clairement comment utiliser le nouveau fer à repasser.)

Exercice 2: Associer un mot

Instruction: Associez les traductions

Accendo rapidamente il forno per cuocere la pizza. (J'allume rapidement le four pour cuire la pizza.)
La lavatrice funziona automaticamente e lava bene i vestiti. (La machine à laver fonctionne automatiquement et lave bien les vêtements.)
Passo l’aspirapolvere attentamente perché il tappeto è delicato. (Je passe l'aspirateur attentivement parce que le tapis est délicat.)
Spiego chiaramente come usare il ferro da stiro nuovo. (J'explique clairement comment utiliser le nouveau fer à repasser.)

Exercice 3: Regrouper les mots

Instruction: Classez ces mots en deux catégories différentes selon le type d'appareil électroménager.

Elettrodomestici da cucina

Elettrodomestici per la casa

Exercice 4: Traduire et utiliser dans une phrase

Instruction: Choisissez un mot, traduisez-le et utilisez-le dans une phrase ou un dialogue.

1

Il ferro da stiro


Le fer à repasser

2

La lavatrice


La machine à laver

3

Il forno


Le four

4

Passare l'aspirapolvere


Passer l'aspirateur

5

Il fornello


La cuisinière

Esercizio 5: Exercice de conversation

Istruzione:

  1. Nommez chaque appareil et, si vous le pouvez, à quoi il sert. (Nommez chaque appareil et, si possible, indiquez à quoi il sert.)
  2. Indiquez lequel de ces appareils vous utilisez habituellement. (Indiquez lesquels de ces appareils vous utilisez habituellement.)

Directives pédagogiques +/- 10 minutes

Exemples de phrases:

C'è un forno in cucina.

Il y a un four dans la cuisine.

C'è un grande frigorifero in cucina.

Il y a un grand réfrigérateur dans la cuisine.

L'aspirapolvere viene usato per pulire.

L'aspirateur est utilisé pour nettoyer.

Accendi il termosifone quando fa freddo.

Vous allumez le radiateur quand il fait froid.

Uso l'asciugatrice per asciugare i miei vestiti più velocemente.

J'utilise le sèche-linge pour sécher mes vêtements plus rapidement.

Puoi mettere i tuoi vestiti nell'armadio.

Vous pouvez mettre vos vêtements dans l'armoire.

...

Exercice 6: Cartes de dialogue

Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

Exercice 7: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

1. Ieri ___ messo il ferro da stiro sul tavolo.

(Hier, ___ mis le fer à repasser sur la table.)

2. Tu ___ usato la lavatrice questa mattina?

(Tu ___ utilisé la machine à laver ce matin ?)

3. Loro ___ acceso il forno rapidamente.

(Ils ___ allumé le four rapidement.)

4. Noi ___ passato l'aspirapolvere silenziosamente ieri sera.

(Nous ___ passé l'aspirateur silencieusement hier soir.)

Exercice 8: Une journée avec les appareils électroménagers

Instruction:

Ieri mattina (Mettere - Passato prossimo) il forno a 180 gradi per preparare la torta. Poi (Usare - Passato prossimo) la lavatrice per lavare i vestiti sporchi. Durante la cottura, mia moglie (Mettere - Passato prossimo) il ferro da stiro vicino alla presa elettrica. Dopo pranzo, io (Usare - Passato prossimo) il microonde per scaldare il caffè, mentre mio figlio (Mettere - Passato prossimo) i piatti nella lavastoviglie con cura. È stata una giornata produttiva in casa, tutto è andato bene perché ognuno (Usare - Passato prossimo) gli elettrodomestici attentamente.


Hier matin, j'ai mis le four à 180 degrés pour préparer le gâteau. Ensuite, nous avons utilisé la machine à laver pour laver les vêtements sales. Pendant la cuisson, ma femme a mis le fer à repasser près de la prise électrique. Après le déjeuner, j' ai utilisé le micro-ondes pour réchauffer le café, tandis que mon fils a mis les assiettes dans le lave-vaisselle avec soin. Ce fut une journée productive à la maison, tout s'est bien passé parce que chacun a utilisé les appareils électroménagers attentivement.

Tableaux des verbes

Mettere - Mettre

Passato prossimo

  • Io ho messo
  • Tu hai messo
  • Lui/Lei ha messo
  • Noi abbiamo messo
  • Voi avete messo
  • Loro hanno messo

Usare - Utiliser

Passato prossimo

  • Io ho usato
  • Tu hai usato
  • Lui/Lei ha usato
  • Noi abbiamo usato
  • Voi avete usato
  • Loro hanno usato

Exercice 9: Gli avverbi in -mente

Instruction: Remplissez le mot correct.

Grammaire: Les adverbes en -mente

Afficher la traduction Montrez les réponses

rapidamente, velocemente, gentilmente, lentamente, silenziosamente, chiaramente, facilmente, automaticamente

1. Rapido:
La lavastoviglie lava ... i piatti.
(Le lave-vaisselle lave rapidement les plats.)
2. Silenzioso:
Entra ... quando tutti stanno dormendo.
(Il entre silencieusement quand tout le monde dort.)
3. Automatico:
Il microonde si spegne ... dopo un minuto.
(Le micro-ondes s'éteint automatiquement après une minute.)
4. Lento:
Parla ... quando spiega come usare il computer.
(Parle lentement lorsqu'il explique comment utiliser l'ordinateur.)
5. Chiaro:
Ha spiegato ... come accendere il termosifone.
(Il a expliqué clairement comment allumer le radiateur.)
6. Gentile:
Ha risposto ... alla domanda sull'aspirapolvere.
(Il a répondu gentiment à la question sur l'aspirateur.)
7. Veloce:
Il forno si riscalda ... per cucinare in fretta.
(Le four chauffe rapidement pour cuisiner vite.)
8. Facile:
Ho usato ... la lavatrice.
(J'ai utilisé facilement la machine à laver.)

Grammaire

Ce n'est pas la chose la plus excitante, nous l'admettons, mais c'est absolument essentiel (et nous promettons que cela portera ses fruits)!

Tableaux de conjugaison des verbes pour cette leçon

Mettere mettre

Passato prossimo

Italien Français
(io) ho messo j'ai mis
(tu) hai messo tu as mis
(lui/lei) ha messo il/elle a mis
(noi) abbiamo messo nous avons mis
(voi) avete messo vous avez mis
(loro) hanno messo ils ont mis

Exercices et exemples de phrases

Usare utiliser

Passato prossimo

Italien Français
(io) ho usato j'ai utilisé
(tu) hai usato tu as utilisé
(lui/lei) ha usato il/elle a utilisé
(noi) abbiamo usato nous avons utilisé
(voi) avete usato vous avez utilisé
(loro) hanno usato ils ont utilisé

Exercices et exemples de phrases

Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !

Voulez-vous pratiquer l’italien aujourd’hui ? C’est possible ! Il vous suffit de contacter l’un de nos professeurs dès aujourd’hui.

Inscrivez-vous maintenant !

Introduction au vocabulaire des appareils ménagers en italien

Cette leçon destinée aux apprenants de niveau A1 vous aidera à découvrir le vocabulaire essentiel lié aux appareils ménagers, ainsi que des expressions courantes pour parler de leur usage quotidien. Vous apprendrez également à observer les adverbes en -mente qui décrivent comment ces appareils fonctionnent ou sont utilisés.

Les types d'appareils ménagers

Appareils de cuisine

  • il forno – le four
  • il frigorifero – le réfrigérateur
  • il microonde – le micro-ondes
  • la lavastoviglie – le lave-vaisselle
  • il fornello – la plaque de cuisson

Appareils pour le nettoyage et le confort

  • il ferro da stiro – le fer à repasser
  • la lavatrice – la machine à laver
  • il termosifone – le radiateur

Les adverbes en -mente pour décrire les actions

Les adverbes en -mente indiquent la manière dont une action est réalisée. Par exemple :

  • Uso la lavatrice lentamente per non rovinare i vestiti. (J'utilise la machine à laver lentement pour ne pas abîmer les vêtements.)
  • Il forno cuoce il cibo rapidamente ed è molto comodo. (Le four cuit la nourriture rapidement et c'est très pratique.)
  • Normalmente il frigorifero funziona silenziosamente durante la notte. (Normalement, le réfrigérateur fonctionne silencieusement pendant la nuit.)

Utilisation pratique du vocabulaire

Vous trouverez des exemples concrets pour utiliser ces mots et expressions dans des dialogues quotidiens :

  • Acquérir un appareil ménager : Achat d'un mixeur ou d'une machine à café avec des questions sur leur fonctionnement.
  • Utilisation des appareils au quotidien : Exemples de conversations sur l'emploi de la lave-vaisselle, du four, ou du micro-ondes.
  • Demander de l'aide en cas de problème : Dialogues pour résoudre des pannes ou des dysfonctionnements.

Conjugaison des verbes fréquents

Nous mettons l'accent sur les verbes mettere et usare au passato prossimo, très utiles pour parler d'actions passées liées aux appareils :

  • io ho messo
  • tu hai messo
  • noi abbiamo usato

Remarques sur les différences entre le français et l'italien

En italien, les adverbes en -mente sont formés à partir de l'adjectif féminin, similaires au suffixe français -ment. Cependant, attention à l'accord avec l'adjectif féminin italien, qui n'existe pas en français (ex : lentamente vs. lentement). Pour parler des appareils ménagers, le genre est important en italien (la lavatrice est féminin). En français, on utilise souvent le même article « le » pour les appareils, mais en italien, le genre change, ce qui est important pour la conjugaison des adjectifs et l'accord dans les phrases.

Quelques phrases clés en italien et leur équivalent français :

  • Passare l’aspirapolvere attentamente in salotto. – Passer l'aspirateur soigneusement dans le salon.
  • Il forno cucina automaticamente quando imposto il timer. – Le four cuit automatiquement quand je règle la minuterie.
  • Puoi controllare chiaramente se è livellato? – Peux-tu vérifier clairement s'il est à niveau ?

Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏