Zaimki pytające służą do wskazywania, o jaką informację pytamy

(Les pronoms interrogatifs servent à indiquer quelle information on demande.)

  1. Dans les questions, les pronoms interrogatifs se placent au début de la phrase, avant la personne et le verbe.
Zaimki pytające (Pronoms interrogatifs)Przykład (Exemple)
Skąd (D'où)Skąd wracasz? (D'où rentres-tu ?)
Dokąd (Où, vers où)Dokąd jedziesz? (Où vas-tu ?)
Jak (Comment)Jak się czujesz? (Comment te sens-tu ?)
Jak długo (Depuis combien de temps)Jak długo tu pracujesz? (Depuis combien de temps travailles-tu ici ?)
Jak często (À quelle fréquence)Jak często chodzisz na zakupy? (À quelle fréquence fais-tu des courses ?)
Z kim (Avec qui)Z kim mieszkasz? (Avec qui habites-tu ?)
Dlaczego (Pourquoi)Dlaczego jesteś zdenerwowany? (Pourquoi es-tu nerveux ?)
Jaki (Quel)Jaki jest twój ulubiony kolor? (Quelle est ta couleur préférée ?)
Który (Lequel)Który autobus jedzie do centrum? (Quel bus va au centre-ville ?)

Des exceptions !

  1. Les pronoms interrogatifs „jaki” et „który” se déclinent comme des adjectifs — selon le genre, le nombre et le cas. Exemple : jakie miasto?, jaka pogoda?, które miejsca?

Exercice 1: Pronoms interrogatifs skąd? dokąd? jak? dlaczego?...

Instruction: Remplissez le mot correct.

Afficher la traduction Montrez les réponses

Skąd, Który, Dlaczego, Z kim, Jak, Jak często, Jaka, Dokąd

1. Opis lub cecha:
... jest dzisiaj pogoda?
(Quel temps fait-il aujourd'hui ?)
2. Z jakiego miejsca:
... znasz Anię?
(Comment connais-tu Ania ?)
3. Ile razy:
... uprawiasz sport?
(À quelle fréquence pratiques-tu du sport ?)
4. Z jakiego powodu:
... idziesz do lekarza?
(Pourquoi vas-tu chez le médecin ?)
5. W jaki sposób:
... dojeżdżasz do pracy?
(Comment vas-tu au travail ?)
6. Z jaką osobą:
... jedziesz na wakacje?
(Avec qui pars-tu en vacances ?)
7. Jaka kolejność:
... jesteś w kolejce?
(À quelle position êtes-vous dans la file d'attente ?)
8. Do jakiego miejsca:
... jedzie ten pociąg?
(Où va ce train ?)

Exercice 2: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne réponse

1. ________ pani jedzie po spotkaniu – do domu czy do hotelu?

________ allez-vous après la réunion — chez vous ou à l'hôtel ?)

2. ________ jesteś tak zmęczony po pracy?

________ es-tu si fatigué après le travail ?)

3. ________ dług o pan ma problem ze snem?

________ longtemps avez-vous des problèmes de sommeil ?)

4. ________ język jest dla ciebie najtrudniejszy: polski czy niemiecki?

________ langue est la plus difficile pour toi : le polonais ou l'allemand ?)

Exercice 3: Réécrivez les phrases

Instruction: Recopie les phrases en formant des questions correctes avec le pronom interrogatif approprié (d'où, où, comment, combien de temps, à quelle fréquence, avec qui, pourquoi, quel, lequel).

Afficher/Masquer la traduction Afficher/masquer les indices
  1. Indice Indice (Skąd) Wracam z pracy.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Skąd wracasz?
    (D'où reviens-tu ?)
  2. Indice Indice (Dokąd) Jadę na lotnisko.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Dokąd jedziesz?
    (Où vas-tu ?)
  3. Indice Indice (Jak) Czuję się bardzo dobrze.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Jak się czujesz?
    (Comment te sens-tu ?)
  4. Indice Indice (Jak długo) Pracuję tutaj od dwóch miesięcy.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Jak długo tutaj pracujesz?
    (Depuis combien de temps travailles-tu ici ?)
  5. Indice Indice (Jak często) Chodzę do kina raz w tygodniu.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Jak często chodzisz do kina?
    (À quelle fréquence vas-tu au cinéma ?)
  6. Indice Indice (Jaki) To jest twój ulubiony film.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Jaki jest twój ulubiony film?
    (Quel est ton film préféré ?)

écrit par

Ce contenu a été conçu et révisé par l'équipe pédagogique de coLanguage. À propos de coLanguage

Profile Picture

Joanna Majchrowska

Master en philologie espagnole

University of Lodz

University_Logo

Pologne


Dernière mise à jour :

Vendredi, 09/01/2026 17:24