Coniugazione di mettre (mettere) per tutti i tempi verbali con frasi di esempio ed esercizi.
| Infinitif |
Participe passé |
|
Mettre
(mettere)
|
mis
(messo)
|
Coniugazioni verbali
Indicatif
Present
Condividi
Copiato!
| Francese |
Italiano |
| (je/j') je/ j' mets |
io metto |
| tu mets |
tu metti |
| il/elle/on met |
lui/lei/si mette |
| nous mettons |
noi mettiamo |
| vous mettez |
voi mettete |
| ils/elles mettent |
loro mettono |
|
Imparfait
Condividi
Copiato!
| Francese |
Italiano |
| (je/j') mettais |
io mettevo |
| (tu) mettais |
tu mettevi |
| (il/elle/on) mettait |
lui/lei/si metteva |
| (nous) mettions |
noi mettevamo |
| (vous) mettiez |
voi mettevate |
| (ils/elles) mettaient |
loro mettevano |
|
Passé composé
Condividi
Copiato!
| Francese |
Italiano |
| (je/j') j'ai mis |
io ho messo |
| tu as mis |
tu hai messo |
| il/elle/on a mis |
lui/lei/si ha messo |
| nous avons mis |
noi abbiamo messo |
| vous avez mis |
voi avete messo |
| ils/elles ont mis |
loro hanno messo |
|
Plus-que-parfait
Condividi
Copiato!
| Francese |
Italiano |
| (je/j') avais mis |
avevo messo |
| (tu) avais mis |
tu avevi messo |
| (il/elle/on) avait mis |
lui/lei aveva messo |
| (nous) avions mis |
noi avevamo messo |
| (vous) aviez mis |
voi avevate messo |
| (ils/elles) avaient mis |
loro avevano messo |
|
Futur simple
Condividi
Copiato!
| Francese |
Italiano |
| (je/j') je mettrai |
io metterò |
| tu mettras |
tu metterai |
| il/elle/on mettra |
lui/lei/si metterà |
| nous mettrons |
noi metteremo |
| vous mettrez |
voi metterete |
| ils/elles mettront |
essi/esse metteranno |
|
Futur antérieur
Condividi
Copiato!
| Francese |
Italiano |
| (je/j') aurai mis |
io avrò messo |
| (tu) auras mis |
tu avrai messo |
| (il/elle/on) aura mis |
lui/lei/si avrà messo |
| (nous) aurons mis |
noi avremo messo |
| (vous) aurez mis |
voi avrete messo |
| (ils/elles) auront mis |
loro avranno messo |
|
Conditionnel
Conditionnel présent
Condividi
Copiato!
| Francese |
Italiano |
| (je/j') mettrais |
io metterei |
| (tu) mettrais |
tu metteresti |
| (il/elle/on) mettrait |
lui/lei/si metterebbe |
| (nous) mettrions |
noi metteremmo |
| (vous) mettriez |
voi mettereste |
| (ils/elles) mettraient |
loro metterebbero |
|
Conditionnel passé
Condividi
Copiato!
| Francese |
Italiano |
| (je/j') aurais mis |
io avrei messo |
| (tu) aurais mis |
tu avresti messo |
| (il/elle/on) aurait mis |
lui/lei/si avrebbe messo |
| (nous) aurions mis |
noi avremmo messo |
| (vous) auriez mis |
voi avreste messo |
| (ils/elles) auraient mis |
loro avrebbero messo |
|
Subjonctif
Subjonctif présent
Condividi
Copiato!
| Francese |
Italiano |
| (je/j') que je mette |
che io metta |
| (tu) que tu mettes |
tu che tu metta |
| (il/elle/on) qu'il/elle/on mette |
lui/lei/esso metta |
| (nous) que nous mettions |
noi mettiamo |
| (vous) que vous mettiez |
voi mettiate |
| (ils/elles) qu'ils/elles mettent |
loro mettano |
|
Subjonctif passé
Condividi
Copiato!
| Francese |
Italiano |
| (je/j') aie mis |
che io abbia messo |
| (tu) aies mis |
tu abbia messo |
| (il/elle/on) ait mis |
lui/lei/si abbia messo |
| (nous) ayons mis |
noi abbiamo messo |
| (vous) ayez mis |
voi abbiate messo |
| (ils/elles) aient mis |
essero messi |
|
Impératif
