Coniugazione di régler (regolare) per tutti i tempi verbali con frasi di esempio ed esercizi.
| Infinitif |
Participe passé |
|
Régler
(regolare)
|
réglé
(regolato)
|
Coniugazioni verbali
Indicatif
Present
Condividi
Copiato!
| Francese |
Italiano |
| (je/j') règle |
io regolo |
| (tu) règles |
tu regoli |
| (il/elle/on) règle |
lui/lei/esso regola |
| (nous) réglons |
noi regoliamo |
| (vous) réglez |
voi regolate |
| (ils/elles) règlent |
loro regolano |
|
Imparfait
Condividi
Copiato!
| Francese |
Italiano |
| (je/j') réglai |
io regolavo |
| (tu) réglas |
tu regolavi |
| (il/elle/on) réglait |
lui/lei/si regolava |
| (nous) réglions |
noi regolavamo |
| (vous) régliez |
voi regolavate |
| (ils/elles) réglèrent |
loro regolarono |
|
Passé composé
Condividi
Copiato!
| Francese |
Italiano |
| (je/j') ai réglé |
Ho regolato |
| (tu) as réglé |
tu hai regolato |
| (il/elle/on) a réglé |
lui/lei/si ha regolato |
| (nous) avons réglé |
noi abbiamo regolato |
| (vous) avez réglé |
voi avete regolato |
| (ils/elles) ont réglé |
loro hanno regolato |
|
Plus-que-parfait
Condividi
Copiato!
| Francese |
Italiano |
| (je/j') avais réglé |
Io avevo regolato |
| (tu) avais réglé |
tu avevi regolato |
| (il/elle/on) avait réglé |
lui/lei aveva regolato |
| (nous) avions réglé |
noi avevamo regolato |
| (vous) aviez réglé |
voi avevate regolato |
| (ils/elles) avaient réglé |
loro avevano regolato |
|
Futur simple
Condividi
Copiato!
| Francese |
Italiano |
| (je/j') réglerai |
io regolerò |
| (tu) régleras |
tu regolerai |
| (il/elle/on) réglera |
il/elle/on regolerà |
| (nous) réglerons |
noi regoleremo |
| (vous) réglerez |
voi regolerete |
| (ils/elles) régleront |
loro regoleranno |
|
Futur antérieur
Condividi
Copiato!
| Francese |
Italiano |
| (je/j') aurai réglé |
io avrò regolato |
| (tu) auras réglé |
tu avrai regolato |
| (il/elle/on) aura réglé |
lui/lei/si avrà regolato |
| (nous) aurons réglé |
noi avremo regolato |
| (vous) aurez réglé |
voi avrete regolato |
| (ils/elles) auront réglé |
essere regolati |
|
Conditionnel
Conditionnel présent
Condividi
Copiato!
| Francese |
Italiano |
| (je/j') je réglerais |
io regolerei |
| tu réglerais |
tu regoleresti |
| il/elle/on réglerait |
lui/lei/esso regolarebbe |
| nous réglerions |
noi regoleremmo |
| vous régleriez |
voi regolereste |
| ils/elles régleraient |
loro regolarebbero |
|
Conditionnel passé
Condividi
Copiato!
| Francese |
Italiano |
| (je/j') aurais réglé |
avrei regolato |
| (tu) aurais réglé |
tu avresti regolato |
| (il/elle/on) aurait réglé |
lui/lei/si avrebbe regolato |
| (nous) aurions réglé |
noi avremmo regolato |
| (vous) auriez réglé |
voi avreste regolato |
| (ils/elles) auraient réglé |
loro avrebbero regolato |
|
Subjonctif
Subjonctif présent
Condividi
Copiato!
| Francese |
Italiano |
| (je/j') règle |
io regoli |
| (tu) règles |
tu regoli |
| (il/elle/on) règle |
lui/lei/si regoli |
| (nous) réglions |
noi regoliamo |
| (vous) régliez |
voi regoliate |
| (ils/elles) règlent |
loro regolano |
|
Subjonctif passé
Condividi
Copiato!
| Francese |
Italiano |
| (je/j') aie réglé |
io abbia regolato |
| (tu) aies réglé |
tu abbia regolato |
| (il/elle/on) ait réglé |
il/elle/on abbia regolato |
| (nous) ayons réglé |
noi abbiamo regolato |
| (vous) ayez réglé |
voi abbiate regolato |
| (ils/elles) aient réglé |
loro abbiano regolato |
|
Impératif
