Tandheelkunde module 3: Minor surgery, periodontology and prosthetics (Minor surgery, periodontology and prosthetics)

Dit is leermodule 3 van 6 van ons Spaanse A2-leerplan. Elke leermodule bevat 6 tot 8 hoofdstukken.

Leerdoelen:

  • Extracciones dentales e instrucciones postoperatorias
  • Cuidado periodontal: profilaxis, raspado y alisado radicular y principios de higiene
  • Tipos e indicaciones de prótesis fija y dentaduras removibles

Woordenlijst (81)

Kernwoordenschat (0):
Contextwoordenschat: 86

Spaans Nederlands
Acudir a urgencias Ga naar de eerste hulp
Administrar analgésicos Pijnstillers toedienen
Adormecer / Anestesiar Verdoven / Anestheseren
Ajustar (el ajuste) Aanpassen (de aanpassing)
Aplicar una compresa fría Een koud kompres aanbrengen
Cementar (la cementación) Cementeren (de cementatie)
Cepillar la prótesis De prothese poetsen
Colocarse un implante Een implantaat plaatsen
Controlar la hemorragia De bloeding onder controle houden
Desmontar y montar Demonteren en monteren
El absceso Het abces
El adhesivo para prótesis Het prothese-adhesief
El conducto radicular Het wortelkanaal
El coágulo Het stolsel
El diente fracturado De gebarsten kies
El dolor agudo De hevige pijn
El empaste suelto De losse vulling
El limpiador ultrasónico De ultrasone reiniger
El mantenimiento diario Het dagelijkse onderhoud
El maxilar De bovenkaak
El metal Het metaal
El postoperatorio De postoperatieve periode
El puente De brug
El quiste De cyste
El sangrado De bloeding
El zirconio Zirkonium
Enjuagar con agua tibia Spoelen met lauwwarm water
Enjuagarse la boca De mond spoelen
Evaluar la imagen De afbeelding beoordelen
Evitar (tabaco/alcohol) Vermijden (tabak/alcohol)
Evitar alimentos pegajosos Plakkerig voedsel vermijden
Extracción dental Tandextractie
Imprimir (tomar la impresión) Afdruk maken (de afdruk)
Inflamado/a Ontstoken
La adaptación De aanpassing
La analgesia De analgesie
La anestesia local De lokale verdoving
La carga masticatoria De kauwkracht
La caries avanzada Gevorderde cariës
La carilla cerámica (veneer) De keramische facing (veneer)
La cerámica metal-porcelana Metaalkeramiek
La corona De kroon
La corona dental De tandkroon
La dentición Het gebit
La durabilidad De duurzaamheid
La emergencia dental De tandheelkundige noodsituatie
La estabilidad De stabiliteit
La estética De esthetiek
La extracción De extractie
La hemorragia oral De mondbloeding
La incrustación (onlay) De inlay (onlay)
La indicación clínica De klinische indicatie
La infección De infectie
La infección dental De tandinfectie
La lesión periapical De periapicale laesie
La mandíbula De onderkaak
La muela del juicio De verstandskies
La prótesis completa De volledige prothese
La prótesis fija De vaste prothese
La prótesis parcial de resina De gedeeltelijke kunststofprothese
La prótesis parcial esquelética De gedeeltelijke skeletprothese
La prótesis removible De uitneembare prothese
La radiografía panorámica De panoramische röntgenfoto
La raíz dental De wortel van de tand
La retención De retentie
La sensibilidad dental Tandsensitiviteit
La sutura De hechting
Mantener la cabeza elevada Houd het hoofd omhoog
No escupir Niet spuwen
Pedir antecedentes médicos Medische voorgeschiedenis opvragen
Preparar (la preparación) Prepareren (de preparatie)
Programar una extracción Een extractie plannen
Provisionalizar (el provisional) Tijdelijk voorzien (het tijdelijk kroon-/brugwerk)
Provocar irritación Irritatie veroorzaken
Referir al especialista Doorverwijzen naar de specialist
Remover la placa Tandplak verwijderen
Revisar al paciente De patiënt onderzoeken
Revisar con el dentista Controleren bij de tandarts
Seguir las indicaciones del odontólogo Volg de aanwijzingen van de tandarts
Tomar (medicamento) según indicación Medicatie innemen volgens aanwijzing
Tomar radiografías Röntgenfoto's maken