| Indicativo (Aantonende wijs)
|
Subjuntivo (Aanvoegende wijs)
|
Presente
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) alquilo |
ik huur |
| (tú) alquilas |
jij huurt |
| (él/ella) alquila |
hij/zij huurt |
| (nosotros/nosotras) alquilamos |
wij huren |
| (vosotros/vosotras) alquiláis |
jullie huren |
| (ellos/ellas) alquilan |
zij huren |
|
Pretérito perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) he alquilado |
Ik heb gehuurd |
| (tú) has alquilado |
jij hebt gehuurd |
| (él/ella) ha alquilado |
hij/zij heeft gehuurd |
| (nosotros/nosotras) hemos alquilado |
wij hebben gehuurd |
| (vosotros/vosotras) habéis alquilado |
jullie hebben gehuurd |
| (ellos/ellas) han alquilado |
zij hebben gehuurd |
|
Subjuntivo presente
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) alquile |
ik huur |
| (tú) alquiles |
jij huurt |
| (él/ella) alquile |
hij/zij huurt |
| (nosotros/nosotras) alquilemos |
wij huren |
| (vosotros/vosotras) alquiléis |
jullie huren |
| (ellos/ellas) alquilen |
zij huren |
|
Subjuntivo pretérito perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) haya alquilado |
ik heb gehuurd |
| (tú) hayas alquilado |
jij hebt gehuurd |
| (él/ella) haya alquilado |
hij/zij heeft gehuurd |
| (nosotros/nosotras) hayamos alquilado |
wij hebben gehuurd |
| (vosotros/vosotras) hayáis alquilado |
jullie hebben gehuurd |
| (ellos/ellas) hayan alquilado |
zij hebben gehuurd |
|
Pretérito imperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) alquilaba |
ik huurde |
| (tú) alquilabas |
jij huurde |
| (él/ella) alquilaba |
hij/zij huurde |
| (nosotros/nosotras) alquilábamos |
wij huurden |
| (vosotros/vosotras) alquilabais |
jullie huurden |
| (ellos/ellas) alquilaban |
zij huurden |
|
Pretérito pluscuamperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) había alquilado |
ik had gehuurd |
| (tú) habías alquilado |
jij had gehuurd |
| (él/ella) había alquilado |
hij/zij had gehuurd |
| (nosotros/nosotras) habíamos alquilado |
wij hadden gehuurd |
| (vosotros/vosotras) habíais alquilado |
jullie hadden gehuurd |
| (ellos/ellas) habían alquilado |
zij hadden gehuurd |
|
Subjuntivo pretérito imperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) alquilara/alquilase |
ik zou huren |
| (tú) alquilaras/alquilases |
jij zou huren |
| (él/ella) alquilara/alquilase |
hij/zij huurde |
| (nosotros/nosotras) alquiláramos/alquilásemos |
wij huurden |
| (vosotros/vosotras) alquilarais/alquilaseis |
jullie huurden |
| (ellos/ellas) alquilaran/alquilasen |
zij zouden huren |
|
Subjuntivo pluscuamperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) hubiera/hubiese alquilado |
ik zou hebben gehuurd |
| (tú) hubieras/hubieses alquilado |
jij zou hebben gehuurd |
| (él/ella) hubiera/hubiese alquilado |
hij/zij zou hebben gehuurd |
| (nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos alquilado |
wij zouden hebben gehuurd |
| (vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis alquilado |
jullie hadden gehuurd |
| (ellos/ellas) hubieran/hubiesen alquilado |
zij hadden gehuurd |
|
Pretérito indefinido
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) alquilé |
ik huurde |
| (tú) alquilaste |
jij huurde |
| (él/ella) alquiló |
hij/zij huurde |
| (nosotros/nosotras) alquilamos |
wij huurden |
| (vosotros/vosotras) alquilasteis |
jullie huurden |
| (ellos/ellas) alquilaron |
zij huurden |
|
Pretérito anterior
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) hube alquilado |
ik had gehuurd |
| (tú) hubiste alquilado |
jij had gehuurd |
| (él/ella) hubo alquilado |
hij/zij had gehuurd |
| (nosotros/nosotras) hubimos alquilado |
wij hadden gehuurd |
| (vosotros/vosotras) hubisteis alquilado |
jullie hadden gehuurd |
| (ellos/ellas) hubieron alquilado |
zij hadden gehuurd |
|
Subjuntivo futuro simple
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) alquilare |
ik zal huren |
| (tú) alquilares |
jij zou huren |
| (él/ella) alquilare |
hij/zij huure |
| (nosotros/nosotras) alquiláremos |
wij zullen huren |
| (vosotros/vosotras) alquilareis |
jullie huren |
| (ellos/ellas) alquilaren |
zij zouden huren |
|
Subjuntivo futuro perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) hubiere alquilado |
ik zou hebben gehuurd |
| (tú) hubieres alquilado |
jij zou hebben gehuurd |
| (él/ella) hubiere alquilado |
hij/zij zou hebben gehuurd |
| (nosotros/nosotras) hubiéremos alquilado |
wij zullen gehuurd hebben |
| (vosotros/vosotras) hubiereis alquilado |
jullie zouden hebben gehuurd |
| (ellos/ellas) hubieren alquilado |
zij zouden hebben gehuurd |
|
Futuro simple
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) alquilaré |
ik zal huren |
| (tú) alquilarás |
jij zult huren |
| (él/ella) alquilará |
hij/zij zal huren |
| (nosotros/nosotras) alquilaremos |
wij zullen huren |
| (vosotros/vosotras) alquilaréis |
jullie zullen huren |
| (ellos/ellas) alquilarán |
zij zullen huren |
|
Futuro perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) habré alquilado |
ik zal hebben gehuurd |
| (tú) habrás alquilado |
jij zult hebben gehuurd |
| (él/ella) habrá alquilado |
hij/zij zal hebben gehuurd |
| (nosotros/nosotras) habremos alquilado |
wij zullen gehuurd hebben |
| (vosotros/vosotras) habréis alquilado |
jullie zullen hebben gehuurd |
| (ellos/ellas) habrán alquilado |
zij zullen gehuurd hebben |
|
| Imperativo (Imperatief)
|
Imperativo
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| Alquila! |
jij huur |
| Alquila! |
jij huur |
| Alquile! |
Wij huren! |
| Alquilemos! |
laten we huren |
| Alquilad! |
Huur! |
|
Imperativo negativo
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| No alquile! |
Wij huren niet! |
| No alquiles! |
hij huurt niet! |
| No alquile! |
Wij huren niet! |
| No alquilemos! |
jullie huren niet |
| No alquiléis! |
zij huur niet |
|
|
Condicional simple
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) alquilaría |
ik zou huren |
| (tú) alquilarías |
jij zou huren |
| (él/ella) alquilaría |
hij/zij zou huren |
| (nosotros/nosotras) alquilaríamos |
wij zouden huren |
| (vosotros/vosotras) alquilaríais |
jullie zouden huren |
| (ellos/ellas) alquilarían |
zij zouden huren |
|
Condicional perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) habría alquilado |
ik zou hebben gehuurd |
| (tú) habrías alquilado |
jij zou hebben gehuurd |
| (él/ella) habría alquilado |
hij/zij zou hebben gehuurd |
| (nosotros/nosotras) habríamos alquilado |
wij zouden hebben gehuurd |
| (vosotros/vosotras) habríais alquilado |
jullie zouden hebben gehuurd |
| (ellos/ellas) habrían alquilado |
zij zouden hebben gehuurd |
|