Huisvesting en accommodaties
Vivienda y alojamiento
- Leer de verschillende soorten accommodaties.
- Neem contact op met een verhuurder of makelaar om een huis te huren.
- Verbindende woordjes: "Entonces, porque, también, tampoco"
Leer essentiële Spaanse woorden en zinnen rond woning en huur, zoals "alquilar" (verhuren), "casero" (huisbaas), en "contrato" (contract), inclusief verbindingswoorden zoals "entonces" en "porque" die helpen gesprekken vloeiend te maken.
Luister- en leesmateriaal
Oefen woordenschat in context met echte materialen.
Woordenschat (15) Delen Gekopieerd!
Oefeningen Delen Gekopieerd!
Deze oefeningen kunnen tijdens conversatielessen samen gedaan worden of als huiswerk.
Oefening 1: Zinnen herschikken
Instructie: Maak correcte zinnen en vertaal.
Oefening 2: Een woord matchen
Instructie: Kom de vertalingen overeen
Oefening 3: Clusteren van woorden
Instructie: Classificeer deze woorden in twee groepen, afhankelijk van of ze verwijzen naar soorten accommodatie of naar termen die betrekking hebben op huur.
Tipos de alojamiento
Términos del alquiler
Oefening 4: Vertaal en gebruik in een zin
Instructie: Kies een woord, vertaal het en gebruik het woord in een zin of dialoog.
1
La habitación
De kamer
2
El casero
De verhuurder
3
Reservar
Reserveren
4
Alquilar
Huren
5
La hipoteca
De hypotheek
Ejercicio 5: Gespreksoefening
Instrucción:
- Praat met de makelaar. Wat voor soort accommodatie wil je huren? (Praat met de makelaar. Wat voor soort accommodatie wil je huren?)
- Noem en beschrijf de soorten accommodaties op de foto's. Denk aan de prijzen. (Noem en beschrijf de soorten accommodaties op de foto's. Denk aan de prijzen.)
Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten
Voorbeeldzinnen:
|
¿Puedo alquilar la villa para el fin de semana? Es muy grande y tiene una piscina bonita. Kan ik de villa voor het weekend huren? Het is heel groot met een mooi zwembad. |
|
Quiero alquilar una habitación en este hotel por dos meses. Ik wil een kamer in dit hotel huren voor twee maanden. |
|
Creo que el alquiler es demasiado caro. Ik vind de huur te duur. |
|
Prefiero alquilar una habitación compartida porque es más barata. Ik geef de voorkeur aan het huren van een gedeelde kamer omdat het goedkoper is. |
|
Me gusta vivir con más gente. Así que quiero compartir un piso, pero quiero una habitación individual. Ik woon graag met meer mensen. Dus ik wil een appartement delen, maar ik wil een eigen kamer. |
|
Estoy buscando una casa para alquilar junto a mi pareja. Ik ben op zoek naar een huis om samen met mijn partner te huren. |
| ... |
Oefening 6: Gesprekskaarten
Instructie: Kies een situatie en oefen het gesprek met je docent of medestudenten.
Oefening 7: Meerkeuze
Instructie: Kies de juiste oplossing
1. Yo _____ un apartamento cerca de la estación.
(Ik _____ een appartement dicht bij het station.)2. Entonces, nosotros _____ el contrato con el propietario.
(Dan _____ wij het contract met de eigenaar.)3. Además, nosotros _____ la urbanización para las reuniones.
(Bovendien _____ wij de woonwijk voor de vergaderingen.)4. No quiero compartir la habitación y _____ quiero alquilar el loft.
(Ik wil de kamer niet delen en _____ wil ik de loft huren.)Oefening 8: Op zoek naar accommodatie in de stad
Instructie:
Werkwoordschema's
Querer - Querer
Presente
- yo quiero
- tú quieres
- él/ella/Ud. quiere
- nosotros queremos
- vosotros queréis
- ellos/ellas/Uds. quieren
Decidir - Decidir
Presente
- yo decido
- tú decides
- él/ella/Ud. decide
- nosotros decidimos
- vosotros decidís
- ellos/ellas/Uds. deciden
Permitir - Permitir
Presente
- yo permito
- tú permites
- él/ella/Ud. permite
- nosotros permitimos
- vosotros permitís
- ellos/ellas/Uds. permiten
Reservar - Reservar
Presente
- yo reservo
- tú reservas
- él/ella/Ud. reserva
- nosotros reservamos
- vosotros reserváis
- ellos/ellas/Uds. reservan
Firmar - Firmar
Presente
- yo firmo
- tú firmas
- él/ella/Ud. firma
- nosotros firmamos
- vosotros firmáis
- ellos/ellas/Uds. firman
Oefening 9: Conectores: "Entonces, porque, también, tampoco"
Instructie: Vul het juiste woord in.
Grammatica: Verbindende woordjes: "Entonces, porque, también, tampoco"
Toon vertaling Toon antwoordentambién, tampoco, porque, Porque, entonces
Grammatica Delen Gekopieerd!
We geven toe dat het niet het meest opwindende is, maar het is absoluut essentieel (en we beloven dat het zich zal terugbetalen)!
A1.35.2 Gramática
Conectores: "Entonces, porque, también, tampoco"
Verbindende woordjes: "Entonces, porque, también, tampoco"
Werkwoordsvervoegingstabellen voor deze les Delen Gekopieerd!
Alquilar huren Delen Gekopieerd!
Presente
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| (yo) alquilo | ik huur |
| (tú) alquilas | jij huurt |
| (él/ella) alquila | hij/zij huurt |
| (nosotros/nosotras) alquilamos | wij huren |
| (vosotros/vosotras) alquiláis | jullie huren |
| (ellos/ellas) alquilan | zij huren |
Reservar reserveren Delen Gekopieerd!
Presente
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| (yo) reservo | ik reserveer |
| (tú) reservas | jij reserveert |
| (él/ella) reserva | hij/zij reserveert |
| (nosotros/nosotras) reservamos | wij reserveren |
| (vosotros/vosotras) reserváis | jullie reserveren |
| (ellos/ellas) reservan | zij reserveren |
Firmar ondertekenen Delen Gekopieerd!
Presente
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| (yo) firmo | ik onderteken |
| (tú) firmas | jij ondertekent |
| (él/ella) firma | hij/zij ondertekent |
| (nosotros/nosotras) firmamos | wij ondertekenen |
| (vosotros/vosotras) firmáis | jullie ondertekenen |
| (ellos/ellas) firman | zij ondertekenen |
Zie je geen vooruitgang als je alleen studeert? Bestudeer dit materiaal met een gecertificeerde docent!
Wil je vandaag Spaans oefenen? Dat is mogelijk! Neem vandaag nog contact op met een van onze docenten.
Huisvesting en accommodatie: jouw gids voor het vinden van een woning in het Spaans
In deze les A1 leer je praktische woordenschat en uitdrukkingen om te communiceren over het huren van een appartement of huis in het Spaans. Het onderwerp richt zich op dagelijkse situaties zoals contact opnemen met een verhuurder, het bespreken van woonwensen en het begrijpen van huurvoorwaarden.
Belangrijke woordenschat en uitdrukkingen
- Tipos de alojamiento (Soorten woningen): el apartamento, el dúplex, el loft, la casa
- Personen en acties verbonden met huren: el casero (verhuurder), el propietario (eigenaar), alquilar (huren), firmar (ondertekenen)
- Veelgebruikte verbindingswoorden: entonces (dus), porque (omdat), también (ook), tampoco (ook niet)
- Voorbeelden van zinnen zijn: "Quiero alquilar un apartamento porque está cerca del centro." en "No quiero reservar el loft y tampoco quiero compartir la casa."
Dialoog- en communicatiesituaties
Je oefent gesprekken die je kunt voeren bij een makelaarskantoor, met verhuurders en bij woningbezichtigingen, bijvoorbeeld hoe je vraagt naar beschikbaarheid, huurprijs en specifieke kenmerken van een woning. Dit helpt je om je comfortabeler te voelen in echte gesprekken.
Werkwoorden en grammaticahoofdlijnen
De les bevat vooral werkwoorden in de tegenwoordige tijd zoals buscar (zoeken), querer (willen), llamar (bellen), reservar (reserveren), en firmar (ondertekenen). Je leert deze werkwoorden correct te vervoegen en in context te gebruiken.
Verschillen tussen Nederlands en Spaans in deze context
Waar het Nederlands vaak gebruikmaakt van samengestelde werkwoorden of voorzetsels, werkt het Spaans veel met samengestelde zinnen en verbindingswoorden zoals porque en entonces. Bijvoorbeeld, in het Nederlands zeggen we "Ik wil een appartement huren omdat het dichtbij het centrum is", terwijl het Spaans zegt "Quiero alquilar un apartamento porque está cerca del centro."
Daarnaast gebruikt het Spaans specifieke zelfstandige naamwoorden voor huisvestingsvormen (loft, dúplex), die in het Nederlands soms minder gebruikelijk of anders genoemd worden.
Handige uitdrukkingen voor in het dagelijks gebruik
- ¿Quieres alquilar un apartamento cerca de la urbanización? – Wil je een appartement huren vlakbij de woonwijk?
- El casero es amable porque nos ayuda con los problemas de la casa. – De verhuurder is vriendelijk omdat hij ons helpt met problemen in huis.
- No quiero firmar el contrato y tampoco quiero pagar la hipoteca ahora. – Ik wil het contract niet tekenen en ook niet nu de hypotheek betalen.
Met deze achtergrondkennis en woordenlijst ben je goed voorbereid om woonsituaties in het Spaans te begrijpen en te bespreken. Veel succes met je studie!
Deze lessen zouden niet mogelijk zijn zonder onze geweldige partners🙏
