| Indicativo (Aantonende wijs)
|
Subjuntivo (Aanvoegende wijs)
|
Presente
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) me apoyo |
ik steun op |
| (tú) te apoyas |
jij steunt op |
| (él/ella) se apoya |
hij/zij steunt op |
| (nosotros/nosotras) nos apoyamos |
wij steunen op |
| (vosotros/vosotras) os apoyáis |
jullie steunen op |
| (ellos/ellas) se apoyan |
zij steunen op |
|
Pretérito perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) me he apoyado |
ik heb me gesteund op |
| (tú) te has apoyado |
jij hebt je gesteund op |
| (él/ella) se ha apoyado |
hij/zij heeft zich gesteund op |
| (nosotros/nosotras) nos hemos apoyado |
wij hebben op elkaar gesteund |
| (vosotros/vosotras) os habéis apoyado |
jullie hebben op elkaar gesteund |
| (ellos/ellas) se han apoyado |
zij hebben elkaar gesteund |
|
Subjuntivo presente
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) me apoye |
ik steun op |
| (tú) te apoyes |
jij steunt op |
| (él/ella) se apoye |
hij/zij zich steunt op |
| (nosotros/nosotras) nos apoyemos |
wij steunen op |
| (vosotros/vosotras) os apoyéis |
jullie steunen op |
| (ellos/ellas) se apoyen |
zij steunen op |
|
Subjuntivo pretérito perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) me haya apoyado |
ik heb me gesteund op |
| (tú) te hayas apoyado |
jij hebt je gesteund op |
| (él/ella) se haya apoyado |
hij/zij zou opgestaan zijn |
| (nosotros/nosotras) nos hayamos apoyado |
wij hebben ons gesteund |
| (vosotros/vosotras) os hayáis apoyado |
jullie hebben op elkaar gesteund |
| (ellos/ellas) se hayan apoyado |
zij hebben zich gesteund op |
|
Pretérito imperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) me apoyaba |
ik steunde op |
| (tú) te apoyabas |
jij steunde op |
| (él/ella) se apoyaba |
hij/zij steunde op |
| (nosotros/nosotras) nos apoyábamos |
wij steunden op |
| (vosotros/vosotras) os apoyabais |
jullie steunden op |
| (ellos/ellas) se apoyaban |
zij steunden op |
|
Pretérito pluscuamperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) me había apoyado |
ik had me gesteund op |
| (tú) te habías apoyado |
jij had je gesteund op |
| (él/ella) se había apoyado |
hij/zij had zich gesteund op |
| (nosotros/nosotras) nos habíamos apoyado |
wij hadden op elkaar gesteund |
| (vosotros/vosotras) os habíais apoyado |
jullie hadden op elkaar gesteund |
| (ellos/ellas) se habían apoyado |
zij hadden zich gesteund op |
|
Subjuntivo pretérito imperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) me apoyara/me apoyase |
ik zou steunen op |
| (tú) te apoyaras/te apoyases |
jij zou je steunen op/jij steunde je op |
| (él/ella) se apoyara/se apoyase |
hij zou zich steunen op/zij zou zich steunen op |
| (nosotros/nosotras) nos apoyáramos/nos apoyásemos |
wij zouden ons steunen |
| (vosotros/vosotras) os apoyarais/os apoyaseis |
jullie zouden steunen |
| (ellos/ellas) se apoyaran/se apoyasen |
zij zouden steunen |
|
Subjuntivo pluscuamperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) me hubiera/me hubiese apoyado |
ik zou me hebben gesteund |
| (tú) te hubieras/te hubieses apoyado |
jij zou je gesteund hebben |
| (él/ella) se hubiera/se hubiese apoyado |
hij/zij zou gesteund hebben op |
| (nosotros/nosotras) nos hubiéramos/nos hubiésemos apoyado |
wij zouden gesteund hebben |
| (vosotros/vosotras) os hubierais/os hubieseis apoyado |
jullie hadden jullie gesteund |
| (ellos/ellas) se hubieran/se hubiesen apoyado |
zij zouden zich gesteund hebben |
|
Pretérito indefinido
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) me apoyé |
ik steunde op |
| (tú) te apoyaste |
jij steunde op |
| (él/ella) se apoyó |
hij/zij steunde op |
| (nosotros/nosotras) nos apoyamos |
wij steunden op |
| (vosotros/vosotras) os apoyasteis |
jullie steunden op |
| (ellos/ellas) se apoyaron |
zij steunden op |
|
Pretérito anterior
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) me hube apoyado |
ik had me gesteund op |
| (tú) te hubiste apoyado |
jij had je gesteund |
| (él/ella) se hubo apoyado |
hij/zij had zich gesteund op |
| (nosotros/nosotras) nos hubimos apoyado |
wij hadden ons gesteund |
| (vosotros/vosotras) os hubisteis apoyado |
jullie hadden op elkaar gesteund |
| (ellos/ellas) se hubieron apoyado |
zij hadden zich gesteund op |
|
Subjuntivo futuro simple
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) me apoyare |
ik zal me steunen op |
| (tú) te apoyares |
jij zou je steunen op |
| (él/ella) se apoyare |
hij/zij steune op |
| (nosotros/nosotras) nos apoyáremos |
Wij zullen ons steunen |
| (vosotros/vosotras) os apoyareis |
jullie steunen op |
| (ellos/ellas) se apoyaren |
zij zouden steunen op |
|
Subjuntivo futuro perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) me habré apoyado |
ik zal me gesteund hebben |
| (tú) te habrás apoyado |
jij zult je gesteund hebben |
| (él/ella) se habrá apoyado |
hij/zij zal gesteund hebben op |
| (nosotros/nosotras) nos habremos apoyado |
wij zullen ons gesteund hebben |
| (vosotros/vosotras) os habréis apoyado |
jullie zullen jullie gesteund hebben |
| (ellos/ellas) se habrán apoyado |
zij zullen gesteund hebben |
|
Futuro simple
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) me apoyaré |
ik zal me steunen op |
| (tú) te apoyarás |
jij zult je steunen op |
| (él/ella) se apoyará |
hij/zij zal zich steunen op |
| (nosotros/nosotras) nos apoyaremos |
wij zullen ons steunen |
| (vosotros/vosotras) os apoyaréis |
jullie zullen op elkaar steunen |
| (ellos/ellas) se apoyarán |
zij zullen steunen op |
|
Futuro perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) me habré apoyado |
ik zal me gesteund hebben |
| (tú) te habrás apoyado |
jij zult je gesteund hebben |
| (él/ella) se habrá apoyado |
hij/zij zal zijn/haar hebben gesteund op |
| (nosotros/nosotras) nos habremos apoyado |
wij zullen hebben gesteund op |
| (vosotros/vosotras) os habréis apoyado |
jullie zullen op elkaar gesteund hebben |
| (ellos/ellas) se habrán apoyado |
zij zullen op elkaar gesteund hebben |
|
| Imperativo (Imperatief)
|
Imperativo
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| Apóyese! |
je/jezelf steun op |
| Apóyate! |
Hij/zij steun op! |
| Apóyese! |
je/jezelf steun op |
| Apoyémonos! |
laten we ons steunen op |
| Apoyaos! |
zij steunen op |
|
Imperativo negativo
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| N/A |
jij/jijzelf steun niet op |
| ¡No te apoyes! |
Jij moet niet op steunen! |
| ¡No se apoye! |
Wij/jullie steunen niet op |
| ¡No nos apoyemos! |
jullie moeten niet op ons steunen |
| ¡No os apoyéis! |
jullie steunen niet op |
|
|
Condicional simple
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) me apoyaría |
ik zou me steunen op |
| (tú) te apoyarías |
jij zou je steunen op |
| (él/ella) se apoyaría |
hij/zij zou zich steunen op |
| (nosotros/nosotras) nos apoyaríamos |
wij zouden op elkaar steunen |
| (vosotros/vosotras) os apoyaríais |
jullie zouden op elkaar steunen |
| (ellos/ellas) se apoyarían |
zij zouden steunen op |
|
Condicional perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) me habría apoyado |
ik zou mij hebben gesteund op |
| (tú) te habrías apoyado |
jij zou je gesteund hebben |
| (él/ella) se habría apoyado |
hij/zij zou op gesteund hebben |
| (nosotros/nosotras) nos habríamos apoyado |
wij zouden ons hebben gesteund |
| (vosotros/vosotras) os habríais apoyado |
jullie zouden op elkaar gesteund hebben |
| (ellos/ellas) se habrían apoyado |
zij zouden zich hebben gesteund |
|