| Indicativo (Aantonende wijs)
|
Subjuntivo (Aanvoegende wijs)
|
Presente
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) bailo |
ik dans |
| (tú) bailas |
jij danst |
| (él/ella) baila |
hij/zij danst |
| (nosotros/nosotras) bailamos |
wij dansen |
| (vosotros/vosotras) bailáis |
jullie dansen |
| (ellos/ellas) bailan |
zij dansen |
|
Pretérito perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) he bailado |
ik heb gedanst |
| (tú) has bailado |
jij hebt gedanst |
| (él/ella) ha bailado |
hij/zij heeft gedanst |
| (nosotros/nosotras) hemos bailado |
wij hebben gedanst |
| (vosotros/vosotras) habéis bailado |
jullie hebben gedanst |
| (ellos/ellas) han bailado |
zij hebben gedanst |
|
Subjuntivo presente
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) baile |
ik dans |
| (tú) bailes |
jij danst |
| (él/ella) baile |
hij/zij danst |
| (nosotros/nosotras) bailemos |
wij dansen |
| (vosotros/vosotras) bailéis |
jullie dansen |
| (ellos/ellas) bailen |
zij dansen |
|
Subjuntivo pretérito perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) haya bailado |
ik heb gedanst |
| (tú) hayas bailado |
jij hebt gedanst |
| (él/ella) haya bailado |
hij/zij heeft gedanst |
| (nosotros/nosotras) hayamos bailado |
wij hebben gedanst |
| (vosotros/vosotras) hayáis bailado |
jullie hebben gedanst |
| (ellos/ellas) hayan bailado |
zij hebben gedanst |
|
Pretérito imperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) bailaba |
ik danste |
| (tú) bailabas |
jij danste |
| (él/ella) bailaba |
hij/zij danste |
| (nosotros/nosotras) bailábamos |
wij dansten |
| (vosotros/vosotras) bailabais |
jullie dansten |
| (ellos/ellas) bailaban |
zij dansten |
|
Pretérito pluscuamperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) había bailado |
ik had gedanst |
| (tú) habías bailado |
jij had gedanst |
| (él/ella) había bailado |
hij/zij had gedanst |
| (nosotros/nosotras) habíamos bailado |
Wij hadden gedanst |
| (vosotros/vosotras) habíais bailado |
jullie hadden gedanst |
| (ellos/ellas) habían bailado |
zij hadden gedanst |
|
Subjuntivo pretérito imperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) bailara/bailase |
ik danste |
| (tú) bailaras/bailases |
jij danste |
| (él/ella) bailara/bailase |
hij/zij danste |
| (nosotros/nosotras) bailáramos/bailásemos |
wij dansten |
| (vosotros/vosotras) bailarais/bailaseis |
jullie zouden dansen |
| (ellos/ellas) bailaran/bailasen |
zij zouden dansen |
|
Subjuntivo pluscuamperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) hubiera/hubiese bailado |
ik zou gedanst hebben |
| (tú) hubieras/hubieses bailado |
jij zou gedanst hebben |
| (él/ella) hubiera/hubiese bailado |
hij zou gedanst hebben/zij zou gedanst hebben |
| (nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos bailado |
wij hadden gedanst |
| (vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis bailado |
jullie hadden gedanst |
| (ellos/ellas) hubieran/hubiesen bailado |
zij hadden gedanst |
|
Pretérito indefinido
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) bailé |
ik danste |
| (tú) bailaste |
jij danste |
| (él/ella) bailó |
hij/zij danste |
| (nosotros/nosotras) bailamos |
wij dansten |
| (vosotros/vosotras) bailasteis |
jullie dansten |
| (ellos/ellas) bailaron |
zij dansten |
|
Pretérito anterior
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) hube bailado |
ik had gedanst |
| (tú) hubiste bailado |
jij had gedanst |
| (él/ella) hubo bailado |
hij/zij had gedanst |
| (nosotros/nosotras) hubimos bailado |
wij hadden gedanst |
| (vosotros/vosotras) hubisteis bailado |
jullie hadden gedanst |
| (ellos/ellas) hubieron bailado |
zij hadden gedanst |
|
Subjuntivo futuro simple
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) bailare |
ik zal dansen |
| (tú) bailares |
jij zult dansen |
| (él/ella) bailare |
hij/zij zal dansen |
| (nosotros/nosotras) bailáremos |
wij zullen dansen |
| (vosotros/vosotras) bailareis |
jullie zullen dansen |
| (ellos/ellas) bailaren |
zij zouden dansen |
|
Subjuntivo futuro perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) hubiere bailado |
ik zou hebben gedanst |
| (tú) hubieres bailado |
jij zou hebben gedanst |
| (él/ella) hubiere bailado |
hij/zij zou hebben gedanst |
| (nosotros/nosotras) hubiéremos bailado |
wij zullen gedanst hebben |
| (vosotros/vosotras) hubiereis bailado |
jullie zouden gedanst hebben |
| (ellos/ellas) hubieren bailado |
zij zouden hebben gedanst |
|
Futuro simple
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) bailaré |
ik zal dansen |
| (tú) bailarás |
jij zult dansen |
| (él/ella) bailará |
hij/zij zal dansen |
| (nosotros/nosotras) bailaremos |
wij zullen dansen |
| (vosotros/vosotras) bailaréis |
jullie zullen dansen |
| (ellos/ellas) bailarán |
zij zullen dansen |
|
Futuro perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) habré bailado |
ik zal gedanst hebben |
| (tú) habrás bailado |
jij zult gedanst hebben |
| (él/ella) habrá bailado |
hij/zij zal gedanst hebben |
| (nosotros/nosotras) habremos bailado |
wij zullen gedanst hebben |
| (vosotros/vosotras) habréis bailado |
jullie zullen gedanst hebben |
| (ellos/ellas) habrán bailado |
zij zullen gedanst hebben |
|
| Imperativo (Imperatief)
|
Imperativo
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| — |
jij dans |
| ¡Baila! |
Dans! |
| ¡Baile! |
laten we dansen |
| ¡Bailemos! |
Laten we dansen! |
| ¡Bailad! |
zij dansen! |
|
Imperativo negativo
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| ¡No bailes! |
Jij danst niet! |
| ¡No baile! |
Hij danst niet! |
| ¡No bailemos! |
Laten we niet dansen! |
| ¡No bailéis! |
jullie dansen niet! |
| ¡No bailen! |
Zij dansen niet! |
|
|
Condicional simple
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) bailaría |
ik zou dansen |
| (tú) bailarías |
jij zou dansen |
| (él/ella) bailaría |
hij/zij zou dansen |
| (nosotros/nosotras) bailaríamos |
wij zouden dansen |
| (vosotros/vosotras) bailaríais |
jullie zouden dansen |
| (ellos/ellas) bailarían |
zij zouden dansen |
|
Condicional perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) habría bailado |
ik zou gedanst hebben |
| (tú) habrías bailado |
jij zou hebben gedanst |
| (él/ella) habría bailado |
hij zou gedanst hebben/zij zou gedanst hebben |
| (nosotros/nosotras) habríamos bailado |
wij zouden hebben gedanst |
| (vosotros/vosotras) habríais bailado |
jullie zouden hebben gedanst |
| (ellos/ellas) habrían bailado |
zij zouden gedanst hebben |
|