| Indicativo (Aantonende wijs)
|
Subjuntivo (Aanvoegende wijs)
|
Presente
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) busco |
ik zoek |
| (tú) buscas |
jij zoekt |
| (él/ella) busca |
hij/zij zoekt |
| (nosotros/nosotras) buscamos |
wij zoeken |
| (vosotros/vosotras) buscáis |
jullie zoeken |
| (ellos/ellas) buscan |
zij zoeken |
|
Pretérito perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) he buscado |
ik heb gezocht |
| (tú) has buscado |
jij hebt gezocht |
| (él/ella) ha buscado |
hij/zij heeft gezocht |
| (nosotros/nosotras) hemos buscado |
wij hebben gezocht |
| (vosotros/vosotras) habéis buscado |
jullie hebben gezocht |
| (ellos/ellas) han buscado |
zij hebben gezocht |
|
Subjuntivo presente
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) busque |
ik zoek |
| (tú) busques |
jij zoekt |
| (él/ella) busque |
hij/zij zoekt |
| (nosotros/nosotras) busquemos |
wij zoeken |
| (vosotros/vosotras) busquéis |
jullie zoeken |
| (ellos/ellas) busquen |
zij zoeken |
|
Subjuntivo pretérito perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) haya buscado |
ik heb gezocht |
| (tú) hayas buscado |
jij hebt gezocht |
| (él/ella) haya buscado |
hij/zij heeft gezocht |
| (nosotros/nosotras) hayamos buscado |
wij hebben gezocht |
| (vosotros/vosotras) hayáis buscado |
jullie hebben gezocht |
| (ellos/ellas) hayan buscado |
zij hebben gezocht |
|
Pretérito imperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) buscaba |
ik zocht |
| (tú) buscabas |
jij zocht |
| (él/ella) buscaba |
hij/zij zocht |
| (nosotros/nosotras) buscábamos |
wij zochten |
| (vosotros/vosotras) buscabais |
jullie zochten |
| (ellos/ellas) buscaban |
zij zochten |
|
Pretérito pluscuamperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) había buscado |
ik had gezocht |
| (tú) habías buscado |
jij had gezocht |
| (él/ella) había buscado |
hij/zij had gezocht |
| (nosotros/nosotras) habíamos buscado |
wij hadden gezocht |
| (vosotros/vosotras) habíais buscado |
jullie hadden gezocht |
| (ellos/ellas) habían buscado |
zij hadden gezocht |
|
Subjuntivo pretérito imperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) buscara/buscase |
ik zocht |
| (tú) buscaras/buscases |
jij zou zoeken |
| (él/ella) buscara/buscase |
hij/zij zou zoeken |
| (nosotros/nosotras) buscáramos/buscásemos |
wij zochten |
| (vosotros/vosotras) buscarais/buscaseis |
jullie zouden zoeken |
| (ellos/ellas) buscaran/buscasen |
zij zouden zoeken |
|
Subjuntivo pluscuamperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) hubiera/hubiese buscado |
ik had gezocht |
| (tú) hubieras/hubieses buscado |
jij zou gezocht hebben |
| (él/ella) hubiera/hubiese buscado |
hij zou gezocht hebben/zij zou gezocht hebben |
| (nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos buscado |
wij zouden gezocht hebben |
| (vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis buscado |
jullie hadden gezocht |
| (ellos/ellas) hubieran/hubiesen buscado |
zij hadden gezocht |
|
Pretérito indefinido
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) busqué |
ik zocht |
| (tú) buscaste |
jij zocht |
| (él/ella) buscó |
hij/zij zocht |
| (nosotros/nosotras) buscamos |
wij zochten |
| (vosotros/vosotras) buscasteis |
jullie zochten |
| (ellos/ellas) buscaron |
zij zochten |
|
Pretérito anterior
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) hube buscado |
ik had gezocht |
| (tú) hubiste buscado |
jij had gezocht |
| (él/ella) hubo buscado |
hij/zij was gezocht |
| (nosotros/nosotras) hubimos buscado |
wij hadden gezocht |
| (vosotros/vosotras) hubisteis buscado |
jullie hadden gezocht |
| (ellos/ellas) hubieron buscado |
zij hebben gezocht |
|
Subjuntivo futuro simple
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) buscare |
ik zoeken |
| (tú) buscares |
jij zou zoeken |
| (él/ella) buscare |
hij/zij zal zoeken |
| (nosotros/nosotras) buscáremos |
wij zullen zoeken |
| (vosotros/vosotras) buscareis |
jullie zullen zoeken |
| (ellos/ellas) buscaren |
zij zoeken |
|
Subjuntivo futuro perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) hubiere buscado |
ik zou hebben gezocht |
| (tú) hubieres buscado |
jij zou gezocht hebben |
| (él/ella) hubiere buscado |
hij/zij zou gezocht hebben |
| (nosotros/nosotras) hubiéremos buscado |
wij zullen gezocht hebben |
| (vosotros/vosotras) hubiereis buscado |
jullie zouden gezocht hebben |
| (ellos/ellas) hubieren buscado |
zij zouden gezocht hebben |
|
Futuro simple
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) buscaré |
ik zal zoeken |
| (tú) buscarás |
jij zult zoeken |
| (él/ella) buscará |
hij/zij zal zoeken |
| (nosotros/nosotras) buscaremos |
wij zullen zoeken |
| (vosotros/vosotras) buscaréis |
jullie zullen zoeken |
| (ellos/ellas) buscarán |
zij zullen zoeken |
|
Futuro perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) habré buscado |
ik zal gezocht hebben |
| (tú) habrás buscado |
jij zult gezocht hebben |
| (él/ella) habrá buscado |
hij/zij zal gezocht hebben |
| (nosotros/nosotras) habremos buscado |
wij zullen gezocht hebben |
| (vosotros/vosotras) habréis buscado |
jullie zullen gezocht hebben |
| (ellos/ellas) habrán buscado |
zij zullen gezocht hebben |
|
| Imperativo (Imperatief)
|
Imperativo
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| no hay forma |
er is geen manier |
| ¡Busca! |
Hij zoekt |
| ¡Busque! |
Zoek! |
| ¡Busquemos! |
laten we zoeken |
| ¡Buscad! |
zij zoeken |
|
Imperativo negativo
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| No busque! |
jij zoekt |
| No busques! |
jij zoekt niet |
| No busque! |
jij zoekt |
| No busquemos! |
jullie zoeken niet |
| No busquéis! |
zij zoeken niet! |
|
|
Condicional simple
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) buscaría |
ik zou zoeken |
| (tú) buscarías |
jij zou zoeken |
| (él/ella) buscaría |
hij/zij zou zoeken |
| (nosotros/nosotras) buscaríamos |
wij zouden zoeken |
| (vosotros/vosotras) buscaríais |
jullie zouden zoeken |
| (ellos/ellas) buscarían |
zij zouden zoeken |
|
Condicional perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) habría buscado |
ik zou gezocht hebben |
| (tú) habrías buscado |
jij zou hebben gezocht |
| (él/ella) habría buscado |
hij/zij zou hebben gezocht |
| (nosotros/nosotras) habríamos buscado |
wij zouden gezocht hebben |
| (vosotros/vosotras) habríais buscado |
jullie zouden gezocht hebben |
| (ellos/ellas) habrían buscado |
zij zouden gezocht hebben |
|