| Indicativo (Aantonende wijs)
|
Subjuntivo (Aanvoegende wijs)
|
Presente
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) denuncio |
ik doe aangifte |
| (tú) denuncias |
jij doet aangifte |
| (él/ella) denuncia |
hij doet aangifte / zij doet aangifte |
| (nosotros/nosotras) denunciamos |
wij doen aangifte |
| (vosotros/vosotras) denunciáis |
jullie doen aangifte |
| (ellos/ellas) denuncian |
zij doen aangifte |
|
Pretérito perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) he denunciado |
ik heb aangifte gedaan |
| (tú) has denunciado |
jij hebt aangifte gedaan |
| (él/ella) ha denunciado |
hij/zij heeft aangifte gedaan |
| (nosotros/nosotras) hemos denunciado |
wij hebben aangifte gedaan |
| (vosotros/vosotras) habéis denunciado |
jullie hebben aangifte gedaan |
| (ellos/ellas) han denunciado |
zij hebben aangifte gedaan |
|
Subjuntivo presente
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) denuncie |
ik aangifte doe |
| (tú) denuncies |
jij aangifte doet |
| (él/ella) denuncie |
hij/zij aangifte doet |
| (nosotros/nosotras) denunciemos |
wij aangifte doen |
| (vosotros/vosotras) denunciéis |
vosotros denunciéis |
| (ellos/ellas) denuncien |
zij doen aangifte |
|
Subjuntivo pretérito perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) haya denunciado |
ik heb aangifte gedaan |
| (tú) hayas denunciado |
jij hebt aangifte gedaan |
| (él/ella) haya denunciado |
hij/zij aangifte heeft gedaan |
| (nosotros/nosotras) hayamos denunciado |
wij hebben aangifte gedaan |
| (vosotros/vosotras) hayáis denunciado |
jullie hebben aangifte gedaan |
| (ellos/ellas) hayan denunciado |
zij hebben aangifte gedaan |
|
Pretérito imperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) denunciaba |
ik deed aangifte |
| (tú) denunciabas |
jij deed aangifte |
| (él/ella) denunciaba |
hij/zij deed aangifte |
| (nosotros/nosotras) denunciábamos |
wij deden aangifte |
| (vosotros/vosotras) denunciabais |
jullie deden aangifte |
| (ellos/ellas) denunciaban |
zij deden aangifte |
|
Pretérito pluscuamperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) había denunciado |
ik had aangifte gedaan |
| (tú) habías denunciado |
jij had aangifte gedaan |
| (él/ella) había denunciado |
hij/zij had aangifte gedaan |
| (nosotros/nosotras) habíamos denunciado |
wij hadden aangifte gedaan |
| (vosotros/vosotras) habíais denunciado |
jullie hadden aangifte gedaan |
| (ellos/ellas) habían denunciado |
zij hadden aangifte gedaan |
|
Subjuntivo pretérito imperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) denunciara/denunciase |
ik aangifte deed |
| (tú) denunciaras/denunciases |
jij zou aangifte doen |
| (él/ella) denunciara/denunciase |
hij/zij aangifte deed |
| (nosotros/nosotras) denunciáramos/denunciásemos |
wij aangifte zouden doen |
| (vosotros/vosotras) denunciarais/denunciaseis |
jullie zouden aangifte doen |
| (ellos/ellas) denunciaran/denunciasen |
zij aangifte deden |
|
Subjuntivo pluscuamperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) hubiera/hubiese denunciado |
ik had aangifte gedaan |
| (tú) hubieras/hubieses denunciado |
jij zou aangifte hebben gedaan |
| (él/ella) hubiera/hubiese denunciado |
hij/zij zou aangifte hebben gedaan |
| (nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos denunciado |
wij zouden aangifte gedaan hebben |
| (vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis denunciado |
jullie zouden aangifte hebben gedaan |
| (ellos/ellas) hubieran/hubiesen denunciado |
(zij) hadden aangifte gedaan |
|
Pretérito indefinido
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) denuncié |
ik deed aangifte |
| (tú) denunciaste |
jij deed aangifte |
| (él/ella) denunció |
hij/zij deed aangifte |
| (nosotros/nosotras) denunciamos |
wij deden aangifte |
| (vosotros/vosotras) denunciasteis |
jullie deden aangifte |
| (ellos/ellas) denunciaron |
zij deden aangifte |
|
Pretérito anterior
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) hube denunciado |
ik had aangifte gedaan |
| (tú) hubiste denunciado |
jij had aangifte gedaan |
| (él/ella) hubo denunciado |
hij/zij had aangifte gedaan |
| (nosotros/nosotras) hubimos denunciado |
wij hadden aangifte gedaan |
| (vosotros/vosotras) hubisteis denunciado |
jullie hadden aangifte gedaan |
| (ellos/ellas) hubieron denunciado |
zij hadden aangifte gedaan |
|
Subjuntivo futuro simple
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) denunciara |
ik zou aangifte doen |
| (tú) denunciaras |
jij zou aangifte doen |
| (él/ella) denunciara |
hij/zij aangifte doet |
| (nosotros/nosotras) denunciáramos |
wij zouden aangifte doen |
| (vosotros/vosotras) denunciarais |
jullie zouden aangifte doen |
| (ellos/ellas) denunciaran |
zij zouden aangifte doen |
|
Subjuntivo futuro perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) haya denunciado |
ik zal aangifte doen |
| (tú) hayas denunciado |
jij zou aangifte doen |
| (él/ella) haya denunciado |
hij/zij zal aangifte hebben gedaan |
| (nosotros/nosotras) hayamos denunciado |
wij zouden aangifte hebben gedaan |
| (vosotros/vosotras) hayáis denunciado |
jullie hebben aangifte gedaan |
| (ellos/ellas) hayan denunciado |
zij zouden aangifte doen |
|
Futuro simple
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) denunciaré |
ik zal aangifte doen |
| (tú) denunciarás |
jij zult aangifte doen |
| (él/ella) denunciará |
hij/zij zal aangifte doen |
| (nosotros/nosotras) denunciaremos |
wij zullen aangifte doen |
| (vosotros/vosotras) denunciaréis |
jullie zullen aangifte doen |
| (ellos/ellas) denunciarán |
zij zullen aangifte doen |
|
Futuro perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) habré denunciado |
ik zal aangifte hebben gedaan |
| (tú) habrás denunciado |
jij zult aangifte hebben gedaan |
| (él/ella) habrá denunciado |
hij/zij zal aangifte hebben gedaan |
| (nosotros/nosotras) habremos denunciado |
wij zullen aangifte hebben gedaan |
| (vosotros/vosotras) habréis denunciado |
jullie zullen aangifte gedaan hebben |
| (ellos/ellas) habrán denunciado |
zij zullen aangifte doen |
|
| Imperativo (Imperatief)
|
Imperativo
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| — |
jij doe aangifte |
| ¡Denuncia! |
hij/zij doet aangifte |
| ¡Denuncie! |
doe aangifte |
| ¡Denunciemos! |
doen jullie aangifte |
| ¡Denunciad! |
Doe aangifte! |
|
Imperativo negativo
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| No denuncie! |
jij doet geen aangifte |
| No denuncies! |
hij/zij doet geen aangifte |
| No denuncie! |
jij doet geen aangifte |
| No denunciemos! |
Jullie doen geen aangifte! |
| No denunciéis! |
ze moeten geen aangifte doen |
|
|
Condicional simple
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) denunciaría |
ik zou aangifte doen |
| (tú) denunciarías |
jij zou aangifte doen |
| (él/ella) denunciaría |
hij/zij zou aangifte doen |
| (nosotros/nosotras) denunciaríamos |
wij zouden aangifte doen |
| (vosotros/vosotras) denunciaríais |
jullie zouden aangifte doen |
| (ellos/ellas) denunciarían |
zij zouden aangifte doen |
|
Condicional perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) habría denunciado |
ik zou aangifte hebben gedaan |
| (tú) habrías denunciado |
jij zou aangifte doen |
| (él/ella) habría denunciado |
hij/zij zou aangifte hebben gedaan |
| (nosotros/nosotras) habríamos denunciado |
wij/zijn zouden aangifte hebben gedaan |
| (vosotros/vosotras) habríais denunciado |
jullie zouden aangifte hebben gedaan |
| (ellos/ellas) habrían denunciado |
zij zouden aangifte doen |
|