| Indicativo (Aantonende wijs)
|
Subjuntivo (Aanvoegende wijs)
|
Presente
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) estiro |
ik strek uit |
| (tú) estiras |
jij rekent uit |
| (él/ella) estira |
hij/zij rekt uit |
| (nosotros/nosotras) estiramos |
wij strekken uit/wij strekken uit |
| (vosotros/vosotras) estiráis |
jullie rekken uit |
| (ellos/ellas) estiran |
zij rekken uit |
|
Pretérito perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) he estirado |
ik heb uitgerekt |
| (tú) has estirado |
jij hebt uitgerekt |
| (él/ella) ha estirado |
hij/zij heeft uitgerekt |
| (nosotros/nosotras) hemos estirado |
wij hebben uitgerekt |
| (vosotros/vosotras) habéis estirado |
jullie hebben uitgerekt |
| (ellos/ellas) han estirado |
zij hebben uitgerekt |
|
Subjuntivo presente
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) estire |
ik uitrek |
| (tú) estires |
jij uitrekt |
| (él/ella) estire |
hij/zij uitrekt |
| (nosotros/nosotras) estiremos |
wij rekken uit |
| (vosotros/vosotras) estiréis |
jullie rekken uit |
| (ellos/ellas) estiren |
zij rekken uit |
|
Subjuntivo pretérito perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) haya estirado |
ik heb uitgerekt |
| (tú) hayas estirado |
jij hebt uitgerekt |
| (él/ella) haya estirado |
hij/zij heeft uitgerekt |
| (nosotros/nosotras) hayamos estirado |
wij hebben uitgerekt |
| (vosotros/vosotras) hayáis estirado |
jullie hebben uitgerekt |
| (ellos/ellas) hayan estirado |
zij hebben uitgerekt |
|
Pretérito imperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) estiraba |
ik trok uit |
| (tú) estirabas |
jij strekte uit |
| (él/ella) estiraba |
hij/zij rekte uit |
| (nosotros/nosotras) estirábamos |
wij strekte(n) uit |
| (vosotros/vosotras) estirabais |
jullie rektten uit |
| (ellos/ellas) estiraban |
zij rekten uit |
|
Pretérito pluscuamperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) había estirado |
ik had uitgerekt |
| (tú) habías estirado |
jij had uitgerekt |
| (él/ella) había estirado |
hij had uitgerekt / zij had uitgerekt |
| (nosotros/nosotras) habíamos estirado |
wij hadden uitgerekt |
| (vosotros/vosotras) habíais estirado |
jullie hadden uitgerekt |
| (ellos/ellas) habían estirado |
zij hadden uitgerekt |
|
Subjuntivo pretérito imperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) estirara/estirase |
ik uitrek |
| (tú) estiraras/estirases |
jij zou uitrekken |
| (él/ella) estirara/estirase |
hij/zij zou uitrekken |
| (nosotros/nosotras) estiráramos/estirásemos |
wij zouden uitrekken |
| (vosotros/vosotras) estirarais/estiraseis |
jullie zouden uitrekken/jullie zouden uitrekken |
| (ellos/ellas) estiraran/estirasen |
zij zouden uitrekken |
|
Subjuntivo pluscuamperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) hubiera/hubiese estirado |
ik had uitgerekt |
| (tú) hubieras/hubieses estirado |
jij zou hebben uitgerekt |
| (él/ella) hubiera/hubiese estirado |
hij/zij had uitgerekt |
| (nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos estirado |
wij zouden hebben uitgerekt |
| (vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis estirado |
jullie hadden uitgerekt |
| (ellos/ellas) hubieran/hubiesen estirado |
zij hadden uitgerekt |
|
Pretérito indefinido
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) estiré |
ik strekte uit |
| (tú) estiraste |
jij strekte uit |
| (él/ella) estiró |
hij/zij trok uit |
| (nosotros/nosotras) estiramos |
wij reikten uit |
| (vosotros/vosotras) estirasteis |
jullie trokken uit |
| (ellos/ellas) estiraron |
zij strekten uit |
|
Pretérito anterior
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) hube estirado |
ik had uitgetrokken |
| (tú) hubiste estirado |
jij had uitgetrokken |
| (él/ella) hubo estirado |
hij/zij had uitgerekt |
| (nosotros/nosotras) hubimos estirado |
wij hadden uitgerekt |
| (vosotros/vosotras) hubisteis estirado |
jullie hadden uitgerekt |
| (ellos/ellas) hubieron estirado |
zij hadden uitgerekt |
|
Subjuntivo futuro simple
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) estirare |
ik zal uitrekken |
| (tú) estirares |
jij zou uitrekken |
| (él/ella) estirare |
hij zal uitrekken / zij zal uitrekken |
| (nosotros/nosotras) estiraremos |
wij zullen uitrekken |
| (vosotros/vosotras) estirareis |
jullie zullen uitrekken |
| (ellos/ellas) estiraren |
zij zouden uitrekken |
|
Subjuntivo futuro perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) hubiere estirado |
ik zal uitrekken hebben |
| (tú) hubieres estirado |
jij zou hebben uitgetrokken |
| (él/ella) hubiere estirado |
hij/zij zal uitrekken |
| (nosotros/nosotras) hubiéremos estirado |
wij zullen uitgerekt hebben |
| (vosotros/vosotras) hubiereis estirado |
jullie zouden uitrekken hebben |
| (ellos/ellas) hubieren estirado |
zij zouden uitrekken |
|
Futuro simple
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) estiraré |
ik zal uitrekken |
| (tú) estirarás |
jij zult uitrekken |
| (él/ella) estirará |
hij/zij zal uitrekken |
| (nosotros/nosotras) estiraremos |
wij zullen uitrekken |
| (vosotros/vosotras) estiraréis |
jullie zullen uitrekken |
| (ellos/ellas) estirarán |
zij zullen uitrekken |
|
Futuro perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) habré estirado |
ik zal hebben uitgerekt |
| (tú) habrás estirado |
jij zult uitrekken |
| (él/ella) habrá estirado |
hij/zij zal uitrekken |
| (nosotros/nosotras) habremos estirado |
wij zullen uitrekken |
| (vosotros/vosotras) habréis estirado |
jullie zullen uitrekken |
| (ellos/ellas) habrán estirado |
zij zullen uitrekken |
|
| Imperativo (Imperatief)
|
Imperativo
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| Estírese! |
jij rekt uit |
| Estírate! |
Rek je uit! |
| Estírese! |
jij rekt uit |
| Estirémonos! |
Laten we ons uitrekken! |
| Estiraos! |
Ze rekken zich uit! |
|
Imperativo negativo
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| ¡No estires! |
jij rekt niet uit |
| ¡No estire! |
hij/zij moet niet uitrekken |
| ¡No estiremos! |
Laten we niet uitrekken |
| ¡No estiréis! |
jullie niet uitrekken |
| ¡No estiren! |
jullie/zij moeten niet uitrekken |
|
|
Condicional simple
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) estiraría |
ik zou uitrekken |
| (tú) estirarías |
jij zou uitrekken |
| (él/ella) estiraría |
hij/zij zou uitrekken |
| (nosotros/nosotras) estiraríamos |
wij zouden uitrekken |
| (vosotros/vosotras) estiraríais |
jullie zouden uitrekken |
| (ellos/ellas) estirarían |
zij zouden uitrekken |
|
Condicional perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) habría estirado |
ik zou uitrekken |
| (tú) habrías estirado |
jij zou uitrekken |
| (él/ella) habría estirado |
hij/zij zou hebben uitgerekt |
| (nosotros/nosotras) habríamos estirado |
wij zouden uitrekken |
| (vosotros/vosotras) habríais estirado |
jullie zouden uitrekken |
| (ellos/ellas) habrían estirado |
zij zouden uitrekken |
|