| Indicativo (Aantonende wijs)
|
Subjuntivo (Aanvoegende wijs)
|
Presente
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) firmo |
ik onderteken |
| (tú) firmas |
jij ondertekent |
| (él/ella) firma |
hij/zij ondertekent |
| (nosotros/nosotras) firmamos |
wij ondertekenen |
| (vosotros/vosotras) firmáis |
jullie ondertekenen |
| (ellos/ellas) firman |
zij ondertekenen |
|
Pretérito perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) he firmado |
ik heb ondertekend |
| (tú) has firmado |
jij hebt ondertekend |
| (él/ella) ha firmado |
hij/zij heeft ondertekend |
| (nosotros/nosotras) hemos firmado |
wij hebben ondertekend |
| (vosotros/vosotras) habéis firmado |
jullie hebben ondertekend |
| (ellos/ellas) han firmado |
zij hebben ondertekend |
|
Subjuntivo presente
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) firme |
ik onderteken |
| (tú) firmes |
jij ondertekent |
| (él/ella) firme |
hij/zij ondertekent |
| (nosotros/nosotras) firmemos |
wij ondertekenen |
| (vosotros/vosotras) firméis |
jullie ondertekenen |
| (ellos/ellas) firmen |
zij ondertekenen |
|
Subjuntivo pretérito perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) haya firmado |
ik heb ondertekend |
| (tú) hayas firmado |
jij hebt ondertekend |
| (él/ella) haya firmado |
hij/zij heeft ondertekend |
| (nosotros/nosotras) hayamos firmado |
wij hebben ondertekend |
| (vosotros/vosotras) hayáis firmado |
jullie hebben ondertekend |
| (ellos/ellas) hayan firmado |
zij hebben ondertekend |
|
Pretérito imperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) firmaba |
ik ondertekende |
| (tú) firmabas |
jij tekende |
| (él/ella) firmaba |
hij/zij tekende |
| (nosotros/nosotras) firmábamos |
wij ondertekenden |
| (vosotros/vosotras) firmabais |
jullie ondertekenden |
| (ellos/ellas) firmaban |
zij ondertekenden |
|
Pretérito pluscuamperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) había firmado |
ik had ondertekend |
| (tú) habías firmado |
jij had ondertekend |
| (él/ella) había firmado |
hij/zij had ondertekend |
| (nosotros/nosotras) habíamos firmado |
wij hadden ondertekend |
| (vosotros/vosotras) habíais firmado |
jullie hadden ondertekend |
| (ellos/ellas) habían firmado |
zij hadden ondertekend |
|
Subjuntivo pretérito imperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) firmara/firmase |
ik ondertekende |
| (tú) firmaras/firmases |
jij zou ondertekenen |
| (él/ella) firmara/firmase |
hij/zij ondertekende |
| (nosotros/nosotras) firmáramos/firmásemos |
wij zouden ondertekenen |
| (vosotros/vosotras) firmarais/firmaseis |
jullie zouden ondertekenen |
| (ellos/ellas) firmaran/firmasen |
zij ondertekenden |
|
Subjuntivo pluscuamperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) hubiera/hubiese firmado |
ik had ondertekend |
| (tú) hubieras/hubieses firmado |
jij zou hebben ondertekend |
| (él/ella) hubiera/hubiese firmado |
hij/zij zou hebben ondertekend |
| (nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos firmado |
wij zouden hebben ondertekend |
| (vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis firmado |
jullie hadden ondertekend |
| (ellos/ellas) hubieran/hubiesen firmado |
zij zouden hebben ondertekend |
|
Pretérito indefinido
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) firmé |
ik ondertekende |
| (tú) firmaste |
jij ondertekende |
| (él/ella) firmó |
hij/zij ondertekende |
| (nosotros/nosotras) firmamos |
wij ondertekenden |
| (vosotros/vosotras) firmasteis |
jullie ondertekenden |
| (ellos/ellas) firmaron |
zij ondertekenden |
|
Pretérito anterior
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) hube firmado |
ik had ondertekend |
| (tú) hubiste firmado |
jij had ondertekend |
| (él/ella) hubo firmado |
hij/zij had ondertekend |
| (nosotros/nosotras) hubimos firmado |
wij hadden ondertekend |
| (vosotros/vosotras) hubisteis firmado |
jullie hadden ondertekend |
| (ellos/ellas) hubieron firmado |
zij hadden ondertekend |
|
Subjuntivo futuro simple
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) firmare |
ik onderteken |
| (tú) firmares |
jij zou ondertekenen |
| (él/ella) firmare |
hij/zij zal ondertekenen |
| (nosotros/nosotras) firmáremos |
wij zullen ondertekenen |
| (vosotros/vosotras) firmareis |
jullie zullen ondertekenen |
| (ellos/ellas) firmaren |
zij zullen ondertekenen |
|
Subjuntivo futuro perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) hubiere firmado |
ik zou hebben ondertekend |
| (tú) hubieres firmado |
jij zou ondertekend hebben |
| (él/ella) hubiere firmado |
hij/zij zou hebben ondertekend |
| (nosotros/nosotras) hubiéremos firmado |
wij zullen ondertekend hebben |
| (vosotros/vosotras) hubiereis firmado |
jullie zouden hebben ondertekend |
| (ellos/ellas) hubieren firmado |
zij zouden ondertekend hebben |
|
Futuro simple
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) firmaré |
ik zal ondertekenen |
| (tú) firmarás |
jij zult ondertekenen |
| (él/ella) firmará |
hij/zij zal ondertekenen |
| (nosotros/nosotras) firmaremos |
wij zullen ondertekenen |
| (vosotros/vosotras) firmaréis |
jullie zullen ondertekenen |
| (ellos/ellas) firmarán |
zij zullen ondertekenen |
|
Futuro perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) habré firmado |
ik zal ondertekend hebben |
| (tú) habrás firmado |
jij zult hebben ondertekend |
| (él/ella) habrá firmado |
hij/zij zal hebben ondertekend |
| (nosotros/nosotras) habremos firmado |
wij zullen hebben ondertekend |
| (vosotros/vosotras) habréis firmado |
jullie zullen ondertekend hebben |
| (ellos/ellas) habrán firmado |
zij zullen ondertekend hebben |
|
| Imperativo (Imperatief)
|
Imperativo
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| ¡Firme! |
onderteken |
| ¡Firma! |
Onderteken! |
| ¡Firme! |
onderteken |
| ¡Firmemos! |
Onderteken! |
| ¡Firmad! |
onderteken |
|
Imperativo negativo
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| No firmes! |
hij/zij tekent niet |
| No firme! |
jij onderteken niet |
| No firmemos! |
Jullie moeten niet ondertekenen! |
| No firméis! |
Zij ondertekenen niet! |
| No firmen! |
zij ondertekenen niet |
|
|
Condicional simple
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) firmaría |
ik zou ondertekenen |
| (tú) firmarías |
jij zou ondertekenen |
| (él/ella) firmaría |
hij/zij zou ondertekenen |
| (nosotros/nosotras) firmaríamos |
wij zouden ondertekenen |
| (vosotros/vosotras) firmaríais |
jullie zouden ondertekenen |
| (ellos/ellas) firmarían |
zij zouden ondertekenen |
|
Condicional perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) habría firmado |
ik zou hebben ondertekend |
| (tú) habrías firmado |
jij zou hebben ondertekend |
| (él/ella) habría firmado |
hij/zij zou hebben ondertekend |
| (nosotros/nosotras) habríamos firmado |
wij zouden hebben ondertekend |
| (vosotros/vosotras) habríais firmado |
jullie zouden hebben ondertekend |
| (ellos/ellas) habrían firmado |
zij zouden hebben ondertekend |
|