| Indicativo (Aantonende wijs)
|
Subjuntivo (Aanvoegende wijs)
|
Presente
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) me levanto |
ik sta op |
| (tú) te levantas |
jij staat op |
| (él/ella) se levanta |
hij/zij staat op |
| (nosotros/nosotras) nos levantamos |
wij staan op |
| (vosotros/vosotras) os levantáis |
jullie staan op |
| (ellos/ellas) se levantan |
zij staan op |
|
Pretérito perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) me he levantado |
ik ben opgestaan |
| (tú) te has levantado |
jij bent opgestaan |
| (él/ella) se ha levantado |
hij/zij is opgestaan |
| (nosotros/nosotras) nos hemos levantado |
wij zijn opgestaan |
| (vosotros/vosotras) os habéis levantado |
jullie zijn opgestaan |
| (ellos/ellas) se han levantado |
zij zijn opgestaan |
|
Subjuntivo presente
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) me levante |
ik opsta |
| (tú) te levantes |
jij opstaat |
| (él/ella) se levante |
hij/zij opstaat |
| (nosotros/nosotras) nos levantemos |
wij staan op |
| (vosotros/vosotras) os levantéis |
jullie opstaan |
| (ellos/ellas) se levanten |
zij staan op |
|
Subjuntivo pretérito perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) me haya levantado |
ik ben opgestaan |
| (tú) te hayas levantado |
jij bent opgestaan |
| (él/ella) se haya levantado |
hij/zij is opgestaan |
| (nosotros/nosotras) nos hayamos levantado |
wij zijn opgestaan |
| (vosotros/vosotras) os hayáis levantado |
jullie zijn opgestaan |
| (ellos/ellas) se hayan levantado |
zij zijn opgestaan |
|
Pretérito imperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) me levantaba |
ik stond op |
| (tú) te levantabas |
jij stond op |
| (él/ella) se levantaba |
hij/zij stond op |
| (nosotros/nosotras) nos levantábamos |
wij stonden op |
| (vosotros/vosotras) os levantabais |
jullie stonden op |
| (ellos/ellas) se levantaban |
zij stonden op |
|
Pretérito pluscuamperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) me había levantado |
ik was opgestaan |
| (tú) te habías levantado |
jij was opgestaan |
| (él/ella) se había levantado |
hij/zij was opgestaan |
| (nosotros/nosotras) nos habíamos levantado |
wij hadden opgestaan |
| (vosotros/vosotras) os habíais levantado |
jullie waren opgestaan |
| (ellos/ellas) se habían levantado |
zij waren opgestaan |
|
Subjuntivo pretérito imperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) me levantara/me levantase |
ik zou opstaan |
| (tú) te levantaras/te levantases |
jij zou opstaan |
| (él/ella) se levantara/se levantase |
hij zou opstaan |
| (nosotros/nosotras) nos levantáramos/nos levantásemos |
wij opstonden |
| (vosotros/vosotras) os levantarais/os levantaseis |
jullie zouden opstaan |
| (ellos/ellas) se levantaran/se levantasen |
zij zouden opstaan |
|
Subjuntivo pluscuamperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) me hubiera/me hubiese levantado |
ik was opgestaan |
| (tú) te hubieras/te hubieses levantado |
jij zou zijn opgestaan |
| (él/ella) se hubiera/se hubiese levantado |
hij zou zijn opgestaan / zij zou zijn opgestaan |
| (nosotros/nosotras) nos hubiéramos/nos hubiésemos levantado |
wij zouden zijn opgestaan |
| (vosotros/vosotras) os hubierais/os hubieseis levantado |
jullie zouden zijn opgestaan |
| (ellos/ellas) se hubieran/se hubiesen levantado |
zij zouden zijn opgestaan |
|
Pretérito indefinido
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) me levanté |
ik stond op |
| (tú) te levantaste |
jij stond op |
| (él/ella) se levantó |
hij/zij stond op |
| (nosotros/nosotras) nos levantamos |
wij stonden op |
| (vosotros/vosotras) os levantasteis |
jullie stonden op |
| (ellos/ellas) se levantaron |
zij stonden op |
|
Pretérito anterior
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) me hube levantado |
ik was opgestaan |
| (tú) te hubiste levantado |
jij was opgestaan |
| (él/ella) se hubo levantado |
hij/zij was opgestaan |
| (nosotros/nosotras) nos hubimos levantado |
wij waren opgestaan |
| (vosotros/vosotras) os hubisteis levantado |
jullie waren opgestaan |
| (ellos/ellas) se hubieron levantado |
zij waren opgestaan |
|
Subjuntivo futuro simple
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) me levantare |
ik zal opstaan |
| (tú) te levantares |
jij zou opstaan |
| (él/ella) se levantare |
hij/zij zou opstaan |
| (nosotros/nosotras) nos levantáremos |
wij zullen opstaan |
| (vosotros/vosotras) os levantareis |
jullie zullen opstaan |
| (ellos/ellas) se levantaren |
zij zouden opstaan |
|
Subjuntivo futuro perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) me hubiere levantado |
ik zou zijn opgestaan |
| (tú) te hubieres levantado |
jij zou zijn opgestaan |
| (él/ella) se hubiere levantado |
hij/zij zou zijn opgestaan |
| (nosotros/nosotras) nos hubiéremos levantado |
wij zullen zijn opgestaan |
| (vosotros/vosotras) os hubiereis levantado |
jullie zouden zijn opgestaan |
| (ellos/ellas) se hubieren levantado |
zij zouden zijn opgestaan |
|
Futuro simple
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) me levantaré |
ik zal opstaan |
| (tú) te levantarás |
jij zal opstaan |
| (él/ella) se levantará |
hij/zij zal opstaan |
| (nosotros/nosotras) nos levantaremos |
wij zullen opstaan |
| (vosotros/vosotras) os levantaréis |
jullie zullen opstaan |
| (ellos/ellas) se levantarán |
zij zullen opstaan |
|
Futuro perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) me habré levantado |
ik zal zijn opgestaan |
| (tú) te habrás levantado |
jij zult zijn opgestaan |
| (él/ella) se habrá levantado |
hij/zij zal zijn opgestaan |
| (nosotros/nosotras) nos habremos levantado |
wij zullen opstaan |
| (vosotros/vosotras) os habréis levantado |
jullie zullen zijn opgestaan |
| (ellos/ellas) se habrán levantado |
zij zullen zijn opgestaan |
|
| Imperativo (Imperatief)
|
Imperativo
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| No me levanto |
jij/hij/zij staat niet op |
| ¡Levántate! |
hij staat op |
| ¡Levántese! |
wij staan op |
| ¡Levantémonos! |
wij/ons staan op |
| ¡Levantaos! |
Zij staan op |
|
Imperativo negativo
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| No me levante! |
jij/je doe opstaan niet |
| No te levantes! |
hij sta niet op |
| No se levante! |
Wij staan niet op |
| No nos levantemos! |
jullie staan niet op |
| No os levantéis! |
Ze/Jullie staan niet op! |
|
|
Condicional simple
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) me levantaría |
ik zou opstaan |
| (tú) te levantarías |
jij zou opstaan |
| (él/ella) se levantaría |
hij zou opstaan/zij zou opstaan |
| (nosotros/nosotras) nos levantaríamos |
wij zouden opstaan |
| (vosotros/vosotras) os levantaríais |
jullie zouden opstaan |
| (ellos/ellas) se levantarían |
zij zouden opstaan |
|
Condicional perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) me habría levantado |
ik zou zijn opgestaan |
| (tú) te habrías levantado |
jij zou zijn opgestaan |
| (él/ella) se habría levantado |
hij/zij zou zijn opgestaan |
| (nosotros/nosotras) nos habríamos levantado |
wij zouden zijn opgestaan |
| (vosotros/vosotras) os habríais levantado |
jullie zouden zijn opgestaan |
| (ellos/ellas) se habrían levantado |
zij zouden opgestaan zijn |
|