1. Taalonderdompeling
A1.16.1 Activiteit
De dag van Lucas
3. Grammatica
A1.16.2 Grammatica
Werkwoorden en wederkerende voornaamwoorden
Belangrijk werkwoord
Levantarse (opstaan)
Belangrijk werkwoord
Ducharse (zich douchen)
Belangrijk werkwoord
Lavarse (zich wassen)
Belangrijk werkwoord
Bañarse (zich wassen)
4. Oefeningen
Oefening 1: Correspondentie schrijven
Instructie: Schrijf een antwoord op het volgende bericht dat passend is voor de situatie
WhatsApp: Hola Miguel. Por la mañana suelo levantarme a las 7:00, me preparo y desayuno entre las 7:15 y las 7:45. Salgo de casa sobre las 8:00 y llego a la oficina alrededor de las 8:30-8:45. Trabajo con pausas cortas y suelo comer a las 13:00; después retomo tareas hasta las 17:30. Si quieres organizar una reunión por la mañana, las mejores franjas para mí son entre las 9:00 y las 11:30; evito las 8:30 a 9:00 porque todavía estoy llegando y asentándome. Dime qué hora te viene bien y lo intento cuadrar.
Miguel (grupo de trabajo de la oficina):
Hola, ¿cómo estás?
Quiero organizar mejor mi día a día y nuestras reuniones. Yo trabajo en la oficina de 9 a 17, de lunes a viernes.
Por la mañana yo me despierto a las 7. Normalmente me levanto a las 7:15 y voy al baño. Me ducho rápido y luego me visto. Después voy a la cocina, desayuno café y pan y miro un poco el correo del trabajo.
A las 8:15 salgo de casa y voy en metro a la oficina. A las 9 empiezo a trabajar. Hago llamadas, leo correos y tengo reuniones. A las 14 como con los compañeros y luego continúo hasta las 17.
Por la tarde vuelvo a casa, ceno sobre las 20 y normalmente me acuesto a las 23:30. A veces estoy muy cansado y quiero cambiar un poco mi rutina diaria.
¿Cómo es tu rutina? ¿A qué hora te despiertas y a qué hora te acuestas normalmente? Así puedo ver cuándo tenemos tiempo para una reunión corta por la mañana.
Un saludo,
Miguel
Miguel (kantoorgroep):
Hallo, hoe gaat het?
Ik wil mijn dagelijkse routine en onze vergaderingen beter organiseren. Ik werk op kantoor van 9.00 tot 17.00, van maandag tot vrijdag.
's Ochtends word ik wakker om 7 uur. Normaal sta ik op om 7:15 en ga naar de badkamer. Ik douche snel en daarna kleed ik me aan. Daarna ga ik naar de keuken, ontbijt ik met koffie en brood en kijk even mijn werkmail.
Om 8:15 vertrek ik van huis en neem de metro naar kantoor. Om 9.00 begin ik met werken. Ik bel, lees e-mails en heb vergaderingen. Om 14.00 eet ik met collega’s en daarna ga ik door tot 17.00.
's Avonds ga ik naar huis, ik eet rond 20:00 en normaal ga ik naar bed om 23:30. Soms ben ik erg moe en wil ik mijn dagelijkse routine een beetje veranderen.
Hoe is jouw routine? Hoe laat word jij wakker en hoe laat ga jij normaal naar bed? Dan kan ik zien wanneer we tijd hebben voor een korte vergadering in de ochtend.
Groeten,
Miguel
Begrijp de tekst:
-
¿A qué hora se despierta Miguel y qué hace después de despertarse?
(Hoe laat wordt Miguel wakker en wat doet hij na het wakker worden?)
-
¿A qué hora termina Miguel de trabajar y qué hace por la tarde/noche en casa?
(Hoe laat stopt Miguel met werken en wat doet hij 's avonds/thuis?)
Nuttige zinnen:
-
Hola Miguel, gracias por tu mensaje.
(Hallo Miguel, bedankt voor je bericht.)
-
Por la mañana me despierto a las…
('s Ochtends word ik wakker om…)
-
Normalmente ceno a las… y me acuesto a las…
(Normaal eet ik om… en ga ik naar bed om…)
Mi rutina es un poco diferente. De lunes a viernes me despierto a las 6:30 y me levanto a las 6:40. Primero me ducho y me visto. Después desayuno café y tostadas. A las 7:45 salgo de casa y voy a la oficina.
Empiezo a trabajar a las 8:30, así que tengo tiempo libre antes de las 9. Podemos tener una reunión corta a las 8:45, por ejemplo.
Por la tarde vuelvo a casa a las 18. Ceno a las 20:30 y normalmente me acuesto a las 23.
Un saludo,
[Tu nombre]
Hallo Miguel, bedankt voor je bericht.
Mijn routine is iets anders. Van maandag tot en met vrijdag word ik wakker om 6:30 en sta ik op om 6:40. Eerst douche ik en kleed ik me aan. Daarna ontbijt ik met koffie en toast. Om 7:45 vertrek ik van huis en ga naar kantoor.
Ik begin om 8:30 met werken, dus ik heb tijd vóór 9.00 uur. We kunnen bijvoorbeeld om 8:45 een korte vergadering houden.
's Avonds kom ik om 18:00 thuis. Ik eet om 20:30 en normaal ga ik om 23:00 naar bed.
Groeten,
[Je naam]
Oefening 2: Een woord matchen
Instructie: Koppel elk begin aan het juiste einde.
Oefening 3: Meerkeuze
Instructie: Kies de juiste oplossing
1. Yo _____ a las siete de la mañana para empezar el día con energía.
(Ik _____ om zeven uur 's ochtends op om de dag energiek te beginnen.)2. Después, _____ rápido antes de desayunar en casa.
(Daarna _____ ik snel voordat ik thuis ontbijt.)3. Luego, _____ los dientes para sentirme fresco todo el día.
(Vervolgens _____ ik mijn tanden om mij de hele dag fris te voelen.)4. Por la noche, _____ temprano para dormir bien.
('s Avonds _____ ik vroeg naar bed om goed te slapen.)Oefening 4: Gesprekskaarten
Instructie: Kies een situatie en oefen het gesprek met je docent of medestudenten.
Oefening 5: Reageer op de situatie
Instructie: Oefen in tweetallen of met je docent.
1. Un compañero de trabajo te pregunta cómo es tu horario diario en casa. Responde usando expresiones sobre tu rutina y horario. (Usa: levantarse, desayunar, horario)
(Een collega vraagt je hoe je dagelijkse schema thuis eruitziet. Beantwoord met uitdrukkingen over je routine en schema. (Gebruik: levantarse))Normalmente me levanto
(Normaal gesproken sta ik om ... op)Voorbeeld:
Normalmente me levanto a las siete de la mañana, luego desayuno y me preparo para ir a trabajar.
(Normaal gesproken sta ik om zeven uur ’s ochtends op, daarna ontbijt ik en maak ik me klaar om naar mijn werk te gaan.)2. Tu jefe quiere saber qué haces después del trabajo para organizar reuniones. Explica tu rutina diaria por la tarde. (Usa: cenar, ducharse, hacer)
(Je baas wil weten wat je na het werk doet om vergaderingen te plannen. Leg je dagelijkse middagroutine uit. (Gebruik: cenar, ducharse, hacer))En la tarde suelo cenar
(’s Avonds eet ik meestal ...)Voorbeeld:
En la tarde suelo cenar a las ocho, después me ducho y hago algo de ejercicio o leo un poco.
(’s Avonds eet ik meestal om acht uur, daarna neem ik een douche en doe ik wat oefeningen of lees ik wat.)3. En una conversación con un amigo, describe tu rutina matutina antes de salir de casa. (Usa: ducharse, peinarse, vestirse)
(In een gesprek met een vriend beschrijf je je ochtendroutine voordat je het huis verlaat. (Gebruik: ducharse, peinarse, vestirse))Por la mañana me ducho
(’s Ochtends neem ik een douche ...)Voorbeeld:
Por la mañana me ducho rápido, después me peino y me visto para ir al trabajo.
(’s Ochtends neem ik snel een douche, daarna kam ik mijn haar en kleed ik me aan om naar mijn werk te gaan.)4. Hablas con un compañero sobre tus hábitos para descansar bien. Habla de tu horario para dormir y acostarte. (Usa: dormir, acostarse, tener tiempo)
(Je spreekt met een collega over je gewoonten om goed te rusten. Praat over je slaapschema en het tijdstip waarop je naar bed gaat. (Gebruik: dormir, acostarse, tener tiempo))Normalmente duermo
(Normaal gesproken slaap ik ...)Voorbeeld:
Normalmente duermo ocho horas, me acuesto a las diez y trato de tener tiempo para relajarme antes.
(Normaal gesproken slaap ik acht uur, ik ga om tien uur naar bed en probeer tijd te nemen om te ontspannen vóór het slapen.)Oefening 6: Schrijfopdracht
Instructie: Schrijf 5 of 6 zinnen over je dagelijkse routine: hoe laat word je wakker of ga je naar bed en wat doe je gedurende de dag?
Nuttige uitdrukkingen:
Por la mañana me despierto a… / Después de…, yo… / Normalmente ceno… / Por la noche me acuesto a…
Ejercicio 7: Gespreksoefening
Instrucción:
- Diga a qué hora hace Raúl qué actividad. (Vertel op welk uur Raul welke activiteit doet.)
- Describe tu rutina diaria. (Beschrijf je dagelijkse routine.)
Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten
Voorbeeldzinnen:
|
A las 7:00 Raúl se despierta. Om 7:00 wordt Raul wakker. |
|
A las siete y cuarto Raúl se ducha. Om kwart over zeven doucht Raul. |
|
Raúl se acuesta a las once y media de la noche. Raul gaat om half twaalf 's nachts naar bed. |
|
Me levanto a las siete y media. Ik sta op om half acht. |
|
Desayuno a las ocho menos cuarto. Ik ontbijt om kwart voor acht. |
|
Me acuesto a las diez de la noche. Ik ga om tien uur 's avonds naar bed. |
| ... |