| Indicativo (Aantonende wijs)
|
Subjuntivo (Aanvoegende wijs)
|
Presente
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) muestro |
ik toon |
| (tú) muestras |
jij toont |
| (él/ella) muestra |
hij/zij toont |
| (nosotros/nosotras) mostramos |
wij tonen |
| (vosotros/vosotras) mostráis |
jullie tonen |
| (ellos/ellas) muestran |
zij tonen |
|
Pretérito perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) he mostrado |
ik heb getoond |
| (tú) has mostrado |
jij hebt getoond |
| (él/ella) ha mostrado |
hij/zij heeft getoond |
| (nosotros/nosotras) hemos mostrado |
wij hebben getoond |
| (vosotros/vosotras) habéis mostrado |
jullie hebben getoond |
| (ellos/ellas) han mostrado |
zij hebben getoond |
|
Subjuntivo presente
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) muestre |
ik toon |
| (tú) muestres |
jij toont |
| (él/ella) muestre |
hij/zij toont |
| (nosotros/nosotras) mostremos |
wij tonen |
| (vosotros/vosotras) mostréis |
jullie tonen |
| (ellos/ellas) muestren |
zij tonen |
|
Subjuntivo pretérito perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) haya mostrado |
ik heb getoond |
| (tú) hayas mostrado |
jij hebt getoond |
| (él/ella) haya mostrado |
hij/zij heeft getoond |
| (nosotros/nosotras) hayamos mostrado |
wij hebben getoond |
| (vosotros/vosotras) hayáis mostrado |
jullie hebben getoond |
| (ellos/ellas) hayan mostrado |
zij hebben getoond |
|
Pretérito imperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) mostraba |
ik toonde |
| (tú) mostrabas |
jij toonde |
| (él/ella) mostraba |
hij/zij toonde |
| (nosotros/nosotras) mostrábamos |
wij toonden |
| (vosotros/vosotras) mostrabais |
jullie toonden |
| (ellos/ellas) mostraban |
zij toonden |
|
Pretérito pluscuamperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) había mostrado |
ik had getoond |
| (tú) habías mostrado |
jij had getoond |
| (él/ella) había mostrado |
hij/zij had getoond |
| (nosotros/nosotras) habíamos mostrado |
wij hadden getoond |
| (vosotros/vosotras) habíais mostrado |
jullie hadden getoond |
| (ellos/ellas) habían mostrado |
zij hadden getoond |
|
Subjuntivo pretérito imperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) mostrara/mostrase |
ik toonde |
| (tú) mostraras/mostrases |
jij toonde |
| (él/ella) mostrara/mostrase |
hij/zij toonde |
| (nosotros/nosotras) mostráramos/mostrásemos |
wij toonden |
| (vosotros/vosotras) mostrarais/mostraseis |
jullie zouden tonen |
| (ellos/ellas) mostraran/mostrasen |
zij zouden tonen |
|
Subjuntivo pluscuamperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) hubiera/hubiese mostrado |
ik had getoond |
| (tú) hubieras/hubieses mostrado |
jij zou hebben getoond |
| (él/ella) hubiera/hubiese mostrado |
hij/zij had getoond |
| (nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos mostrado |
wij hadden getoond |
| (vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis mostrado |
jullie hadden getoond |
| (ellos/ellas) hubieran/hubiesen mostrado |
zij hadden getoond |
|
Pretérito indefinido
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) mostré |
ik toonde |
| (tú) mostraste |
jij toonde |
| (él/ella) mostró |
hij/zij toonde |
| (nosotros/nosotras) mostramos |
wij toonden |
| (vosotros/vosotras) mostrasteis |
jullie toonden |
| (ellos/ellas) mostraron |
zij toonden |
|
Pretérito anterior
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) hube mostrado |
ik had getoond |
| (tú) hubiste mostrado |
jij had getoond |
| (él/ella) hubo mostrado |
hij/zij had getoond |
| (nosotros/nosotras) hubimos mostrado |
wij hadden getoond |
| (vosotros/vosotras) hubisteis mostrado |
jullie hadden getoond |
| (ellos/ellas) hubieron mostrado |
zij hadden getoond |
|
Subjuntivo futuro simple
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) mostrare |
ik zal tonen |
| (tú) mostrares |
jij zult tonen |
| (él/ella) mostrare |
hij/zij zal tonen |
| (nosotros/nosotras) mostráremos |
wij zullen tonen |
| (vosotros/vosotras) mostrareis |
jullie zullen tonen |
| (ellos/ellas) mostraren |
zij tonen |
|
Subjuntivo futuro perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) hubiere mostrado |
ik zou hebben getoond |
| (tú) hubieres mostrado |
jij zou hebben getoond |
| (él/ella) hubiere mostrado |
hij/zij zou hebben getoond |
| (nosotros/nosotras) hubiéremos mostrado |
wij zullen getoond hebben |
| (vosotros/vosotras) hubiereis mostrado |
jullie zouden getoond hebben |
| (ellos/ellas) hubieren mostrado |
zij zouden getoond hebben |
|
Futuro simple
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) mostraré |
ik zal tonen |
| (tú) mostrarás |
jij zult tonen |
| (él/ella) mostrará |
hij/zij zal tonen |
| (nosotros/nosotras) mostraremos |
wij zullen tonen |
| (vosotros/vosotras) mostraréis |
jullie zullen tonen |
| (ellos/ellas) mostrarán |
zij zullen tonen |
|
Futuro perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) habré mostrado |
ik zal getoond hebben |
| (tú) habrás mostrado |
jij zult getoond hebben |
| (él/ella) habrá mostrado |
hij/zij zal hebben getoond |
| (nosotros/nosotras) habremos mostrado |
wij zullen getoond hebben |
| (vosotros/vosotras) habréis mostrado |
jullie zullen getoond hebben |
| (ellos/ellas) habrán mostrado |
zij zullen getoond hebben |
|
| Imperativo (Imperatief)
|
Imperativo
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| Muestre! |
jij toon |
| Muestra! |
toon! |
| Muestre! |
jij toon |
| Mostremos! |
jullie tonen |
| Mostrad! |
Toon! |
|
Imperativo negativo
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| No me muestre! |
toont niet |
| No muestres! |
Toon niet! |
| No muestre! |
wij tonen niet |
| No mostremos! |
Jullie moeten niet tonen! |
| No mostréis! |
Toon niet! |
|
|
Condicional simple
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) mostraría |
ik zou tonen |
| (tú) mostrarías |
jij zou tonen |
| (él/ella) mostraría |
hij/zij zou tonen |
| (nosotros/nosotras) mostraríamos |
wij zouden tonen |
| (vosotros/vosotras) mostraríais |
jullie zouden tonen |
| (ellos/ellas) mostrarían |
zij zouden tonen |
|
Condicional perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) habría mostrado |
ik zou hebben getoond |
| (tú) habrías mostrado |
jij zou hebben getoond |
| (él/ella) habría mostrado |
hij/zij zou getoond hebben |
| (nosotros/nosotras) habríamos mostrado |
wij zouden getoond hebben |
| (vosotros/vosotras) habríais mostrado |
jullie zouden getoond hebben |
| (ellos/ellas) habrían mostrado |
zij zouden getoond hebben |
|