Observar (observeren) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Vervoeging van observar (observeren) voor alle werkwoordstijden met voorbeeldzinnen en oefeningen.

 Observar (observeren) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Leermaterialen die dit werkwoord implementeren:

Niveau: A2

Module 3: Planes para el fin de semana (Weekendplannen)

Les 19: En el camping (Op de camping)

Basiswerkwoordsvormen

Infinitivo (Infinitief) Gerundio (Deelwoord) Participio (Deelwoord)
Observar (observeren) Observando (observerend) Observado (Geobserveerd)

Observar (observeren): Werkwoordvervoegingstabellen

Indicativo (Aantonende wijs) Subjuntivo (Aanvoegende wijs)

Presente 

Spaans Nederlands
(yo) observo ik observeer
(tú) observas jij observeert
(él/ella) observa hij/zij observeert
(nosotros/nosotras) observamos wij observeren
(vosotros/vosotras) observáis jullie observeren
(ellos/ellas) observan zij observeren

Pretérito perfecto 

Spaans Nederlands
(yo) he observado ik heb geobserveerd
(tú) has observado jij hebt geobserveerd
(él/ella) ha observado hij/zij heeft geobserveerd
(nosotros/nosotras) hemos observado wij hebben geobserveerd
(vosotros/vosotras) habéis observado jullie hebben geobserveerd
(ellos/ellas) han observado zij hebben geobserveerd

Subjuntivo presente 

Spaans Nederlands
(yo) observe ik observeren
(tú) observes jij observeren
(él/ella) observe hij/zij observeert
(nosotros/nosotras) observemos wij observeren
(vosotros/vosotras) observéis jullie observeren
(ellos/ellas) observen zij observeren

Subjuntivo pretérito perfecto 

Spaans Nederlands
(yo) haya observado ik heb geobserveerd
(tú) hayas observado jij hebt geobserveerd
(él/ella) haya observado hij/zij heeft geobserveerd
(nosotros/nosotras) hayamos observado wij hebben waargenomen
(vosotros/vosotras) hayáis observado jullie hebben geobserveerd
(ellos/ellas) hayan observado zij hebben geobserveerd

Pretérito imperfecto 

Spaans Nederlands
(yo) observaba ik observeerde
(tú) observabas jij observeerde
(él/ella) observaba hij/zij observeerde
(nosotros/nosotras) observábamos wij observeerden
(vosotros/vosotras) observabais jullie observeerden
(ellos/ellas) observaban zij observeerden

Pretérito pluscuamperfecto 

Spaans Nederlands
(yo) había observado ik had geobserveerd
(tú) habías observado jij had geobserveerd
(él/ella) había observado hij/zij had geobserveerd
(nosotros/nosotras) habíamos observado wij hadden geobserveerd
(vosotros/vosotras) habíais observado jullie hadden geobserveerd
(ellos/ellas) habían observado zij hadden geobserveerd

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Spaans Nederlands
(yo) observara/observase ik observeerde
(tú) observaras/observases jij observeerde
(él/ella) observara/observase hij/zij observeerde
(nosotros/nosotras) observáramos/observásemos wij observeerden
(vosotros/vosotras) observarais/observaseis jullie observeerden
(ellos/ellas) observaran/observasen zij observeren

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Spaans Nederlands
(yo) hubiera/hubiese observado ik had geobserveerd
(tú) hubieras/hubieses observado jij zou geobserveerd hebben
(él/ella) hubiera/hubiese observado hij/zij zou geobserveerd hebben
(nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos observado wij hadden geobserveerd
(vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis observado jullie hadden geobserveerd
(ellos/ellas) hubieran/hubiesen observado zij hadden geobserveerd

Pretérito indefinido 

Spaans Nederlands
(yo) observé ik observeerde
(tú) observaste jij observeerde
(él/ella) observó hij/zij observeerde
(nosotros/nosotras) observamos wij observeerden
(vosotros/vosotras) observasteis jullie observeerden
(ellos/ellas) observaron zij observeerden

Pretérito anterior 

Spaans Nederlands
(yo) hube observado ik had geobserveerd
(tú) hubiste observado jij had geobserveerd
(él/ella) hubo observado hij/zij had geobserveerd
(nosotros/nosotras) hubimos observado wij hadden geobserveerd
(vosotros/vosotras) hubisteis observado jullie hadden geobserveerd
(ellos/ellas) hubieron observado zij hadden geobserveerd

Subjuntivo futuro simple 

Spaans Nederlands
(yo) observare ik zal observeren
(tú) observares jij observeren zou
(él/ella) observare hij/zij zou observeren
(nosotros/nosotras) observáremos wij observeren
(vosotros/vosotras) observareis jullie zullen observeren
(ellos/ellas) observaren zij observeren

Subjuntivo futuro perfecto 

Spaans Nederlands
(yo) hubiere observado ik zal hebben geobserveerd
(tú) hubieres observado jij zou hebben geobserveerd
(él/ella) hubiere observado hij/zij zal geobserveerd hebben
(nosotros/nosotras) hubiéremos observado wij zullen geobserveerd hebben
(vosotros/vosotras) hubiereis observado jullie zouden hebben geobserveerd
(ellos/ellas) hubieren observado zij zouden geobserveerd hebben

Futuro simple 

Spaans Nederlands
(yo) observaré ik zal observeren
(tú) observarás jij zult observeren
(él/ella) observará hij/zij zal observeren
(nosotros/nosotras) observaremos wij zullen observeren
(vosotros/vosotras) observaréis jullie zullen observeren
(ellos/ellas) observarán zij zullen observeren

Futuro perfecto 

Spaans Nederlands
(yo) habré observado ik zal geobserveerd hebben
(tú) habrás observado jij zult geobserveerd hebben
(él/ella) habrá observado hij/zij zal geobserveerd hebben
(nosotros/nosotras) habremos observado wij zullen geobserveerd hebben
(vosotros/vosotras) habréis observado jullie zullen geobserveerd hebben
(ellos/ellas) habrán observado zij zullen geobserveerd hebben
Imperativo (Imperatief)

Imperativo 

Spaans Nederlands
¡Observa! (jij) observeer
¡Observe! observeren
¡Observemos! laten we observeren
¡Observad! Jullie observeer
¡Observen! zij observeren

Imperativo negativo 

Spaans Nederlands
No observe! jij observeer niet
No observes! observeer niet
No observe! jij observeer niet
No observemos! jullie observeren niet
No observéis! Zij observeren niet.

Condicional simple 

Spaans Nederlands
(yo) observaría ik zou observeren
(tú) observarías jij zou observeren
(él/ella) observaría hij/zij zou observeren
(nosotros/nosotras) observaríamos wij zouden observeren
(vosotros/vosotras) observaríais jullie zouden observeren
(ellos/ellas) observarían zij zouden observeren

Condicional perfecto 

Spaans Nederlands
(yo) habría observado ik zou geobserveerd hebben
(tú) habrías observado jij zou observeren
(él/ella) habría observado hij/zij zou geobserveerd hebben
(nosotros/nosotras) habríamos observado wij zouden geobserveerd hebben
(vosotros/vosotras) habríais observado jullie zouden hebben geobserveerd
(ellos/ellas) habrían observado zij zouden hebben geobserveerd

Tegenwoordige en toekomstige tijden: A1

Oefening: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder.

1. Ik observeer de ster aan de hemel.
Observo la estrella en el cielo.
2. Zij zullen de bloemen in de bloemenwinkel bekijken.
Ellos observarán las flores en la floristería.
3. Jij zult de koeien op de boerderij observeren.
Tú observarás las vacas en la granja.
4. Bekijk de planeet vanuit het zuiden.
Observa el planeta desde el sur.
5. Je bekijkt de maan vanavond.
Observas la luna esta noche.

Basis verleden tijd (A2/B1)

Oefening: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder.

1. Je bekeek de kaart om het noorden te vinden.
Observabas el mapa para encontrar el norte.
2. Jullie observeerden de draai van de den in de wind.
Vosotros observasteis el giro del pino al viento.
3. Hij observeerde de natuur vanaf de boerderij.
Él observó la naturaleza desde la granja.
4. Ze observeerden de planeet en de zuidelijke regio's.
Observaban el planeta y las regiones del sur.
5. We bekeken de tenten op het veld.
Observábamos las tiendas de campaña en el campo.

Basis subjunctief oefeningen: B1

Oefening: Werkwoordsvervoeging

Instructie: Kies het juiste werkwoord en de juiste tijd.

Toon vertaling Toon antwoorden

observéis, observes, observaras/observases, observáramos/observásemos, observe

1.
Espero que vosotros ... las aves mientras camináis.
(Ik hoop dat jullie de vogels observeren terwijl jullie wandelen.)
2.
Es importante que tú ... los patos en el lago.
(Het is belangrijk dat jij de eenden op het meer observeert.)
3.
Si nosotros/nosotras ... mejor, podríamos ver al lobo en el bosque.
(Als wij beter zouden observeren, zouden we de wolf in het bos kunnen zien.)
4.
Si tú ... ese lugar, te darías cuenta de las arañas.
(Als je die plek zou observeren, zou je de spinnen opmerken.)
5.
Quiero que él ... la araña en la esquina.
(Ik wil dat hij de spin in de hoek observeert.)

Gevorderde oefeningen: C1/C2

Oefening: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder.

1. Het is mogelijk dat u een wilde wolf hebt waargenomen.
Es posible que haya observado un lobo salvaje.
2. Zij zouden naar de verscheidenheid aan bloemen in de bloemenwinkel hebben gekeken.
Ellos habrían observado la variedad de flores en la floristería.
3. Toen je je wandeling had beëindigd, had je alle bloemenzaken in de buurt gezien.
Cuando terminaste tu paseo, hubiste observado todas las floristerías del barrio.
4. Jullie twijfelen eraan dat jullie de planten in de tuin hebben bekeken.
Dudáis que hayáis observado las plantas en el jardín.
5. Als we het milieu hadden geobserveerd, hadden we de spin gezien.
Si hubiéramos/hubiésemos observado el medioambiente, habríamos visto la araña.