| Indicativo (Aantonende wijs)
|
Subjuntivo (Aanvoegende wijs)
|
Presente
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) me preparo |
ik maak me klaar |
| (tú) te preparas |
jij maakt je klaar |
| (él/ella) se prepara |
hij/zij maakt zich klaar |
| (nosotros/nosotras) nos preparamos |
wij maken ons klaar |
| (vosotros/vosotras) os preparáis |
jullie maken zich klaar |
| (ellos/ellas) se preparan |
zij maken zich klaar |
|
Pretérito perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) me he preparado |
ik heb me klaargemaakt |
| (tú) te has preparado |
jij hebt je klaargemaakt |
| (él/ella) se ha preparado |
hij/zij heeft zich klaargemaakt |
| (nosotros/nosotras) nos hemos preparado |
wij hebben ons klaargemaakt |
| (vosotros/vosotras) os habéis preparado |
jullie hebben zich klaargemaakt |
| (ellos/ellas) se han preparado |
zij hebben zich klaargemaakt |
|
Subjuntivo presente
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) me prepare |
ik zich klaarmaak |
| (tú) te prepares |
jij je klaarmaakt |
| (él/ella) se prepare |
hij/zij zich klaarmaakt |
| (nosotros/nosotras) nos preparemos |
wij zich klaarmaken |
| (vosotros/vosotras) os preparéis |
jullie zich klaarmaken |
| (ellos/ellas) se preparen |
zij zich klaarmaken |
|
Subjuntivo pretérito perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) me haya preparado |
ik zich klaargemaakt heb |
| (tú) te hayas preparado |
jij je hebt klaargemaakt |
| (él/ella) se haya preparado |
hij/zij zich klaargemaakt heeft |
| (nosotros/nosotras) nos hayamos preparado |
wij hebben ons klaargemaakt |
| (vosotros/vosotras) os hayáis preparado |
jullie zich klaarmaken zijn |
| (ellos/ellas) se hayan preparado |
zij zich klaargemaakt hebben |
|
Pretérito imperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) me preparaba |
ik maakte me klaar |
| (tú) te preparabas |
jij maakte je klaar |
| (él/ella) se preparaba |
hij/zij maakte zich klaar |
| (nosotros/nosotras) nos preparábamos |
wij maakten ons klaar |
| (vosotros/vosotras) os preparabais |
jullie maakten zich klaar |
| (ellos/ellas) se preparaban |
zij maakten zich klaar |
|
Pretérito pluscuamperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) me había preparado / me había preparado |
ik had me klaargemaakt |
| (tú) te habías preparado / te habías preparado |
jij had je klaargemaakt |
| (él/ella) se había preparado / se había preparado |
hij/zij had zich klaargemaakt |
| (nosotros/nosotras) nos habíamos preparado / nos habíamos preparado |
wij hadden ons klaargemaakt |
| (vosotros/vosotras) os habíais preparado / os habíais preparado |
jullie hadden zich klaargemaakt |
| (ellos/ellas) se habían preparado / se habían preparado |
zij hadden zich klaargemaakt |
|
Subjuntivo pretérito imperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) me preparara/me preparase |
ik me klaar zou maken |
| (tú) te prepararas/te preparases |
jij je klaarmaakte |
| (él/ella) se preparara/se preparase |
hij zich klaarmaakte |
| (nosotros/nosotras) nos preparáramos/nos preparásemos |
wij zich klaarmaakten |
| (vosotros/vosotras) os prepararais/os preparaseis |
jullie zich klaarmaakten |
| (ellos/ellas) se prepararan/se preparasen |
zij zich klaarmaken |
|
Subjuntivo pluscuamperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) me hubiera preparado/me hubiese preparado |
ik zou me klaargemaakt hebben |
| (tú) te hubieras preparado/te hubieses preparado |
jij zou je klaargemaakt hebben |
| (él/ella) se hubiera preparado/se hubiese preparado |
hij/zij zich klaargemaakt zou hebben |
| (nosotros/nosotras) nos hubiéramos preparado/nos hubiésemos preparado |
wij zouden ons klaargemaakt hebben |
| (vosotros/vosotras) os hubierais preparado/os hubieseis preparado |
jullie zouden zich klaargemaakt hebben |
| (ellos/ellas) se hubieran preparado/se hubiesen preparado |
zij zouden zich klaargemaakt hebben |
|
Pretérito indefinido
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) me preparé |
ik maakte me klaar |
| (tú) te preparaste |
jij maakte je klaar |
| (él/ella) se preparó |
hij/zij werkte zich klaar |
| (nosotros/nosotras) nos preparamos |
wij maakten ons klaar |
| (vosotros/vosotras) os preparasteis |
jullie maakten zich klaar |
| (ellos/ellas) se prepararon |
zij maakten zich klaar |
|
Pretérito anterior
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) me hube preparado |
ik had me klaargemaakt |
| (tú) te hubiste preparado |
jij had je klaargemaakt |
| (él/ella) se hubo preparado |
hij/zij had zich klaargemaakt |
| (nosotros/nosotras) nos hubimos preparado |
wij hadden ons klaargemaakt |
| (vosotros/vosotras) os hubisteis preparado |
jullie hadden zich klaargemaakt |
| (ellos/ellas) se hubieron preparado |
zij hadden zich klaargemaakt |
|
Subjuntivo futuro simple
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) me preparare |
ik zal mij klaarmaken |
| (tú) te prepares |
jij zult je klaarmaken |
| (él/ella) se prepare |
hij/zij zich klaarmake |
| (nosotros/nosotras) nos preparemos |
wij zullen ons klaarmaken |
| (vosotros/vosotras) os preparéis |
jullie zich klaarmaken |
| (ellos/ellas) se preparen |
zij zich klaarmaken |
|
Subjuntivo futuro perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) me hubiere preparado |
ik zou me klaargemaakt hebben |
| (tú) te hubieres preparado |
jij zou je klaargemaakt hebben |
| (él/ella) se hubiere preparado |
hij/zij zich klaargemaakt zou hebben |
| (nosotros/nosotras) nos hubiéremos preparado |
wij zullen ons klaargemaakt hebben |
| (vosotros/vosotras) os hubiereis preparado |
jullie zouden zich klaargemaakt hebben |
| (ellos/ellas) se hubieren preparado |
zij zouden zich klaargemaakt hebben |
|
Futuro simple
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) me prepararé |
ik zal me klaarmaken |
| (tú) te prepararás |
jij zult je klaarmaken |
| (él/ella) se preparará |
hij/zij zal zich klaarmaken |
| (nosotros/nosotras) nos prepararemos |
wij zullen ons klaarmaken |
| (vosotros/vosotras) os prepararéis |
jullie zullen zich klaarmaken |
| (ellos/ellas) se prepararán |
zij zullen zich klaarmaken |
|
Futuro perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) me habré preparado |
ik zal me klaargemaakt hebben |
| (tú) te habrás preparado |
jij zult je klaargemaakt hebben |
| (él/ella) se habrá preparado |
hij/zij zal zich klaargemaakt hebben |
| (nosotros/nosotras) nos habremos preparado |
wij zullen ons klaargemaakt hebben |
| (vosotros/vosotras) os habréis preparado |
jullie zullen zich klaargemaakt hebben |
| (ellos/ellas) se habrán preparado |
zij zullen zich klaarmaken |
|
| Imperativo (Imperatief)
|
Imperativo
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| Prepárate! |
maak je klaar |
| Prepárate! |
maak je klaar |
| Prepárese! |
We maken ons klaar |
| Preparémonos! |
Maak jullie klaar |
| Preparaos! |
Zich klaarmaken! |
|
Imperativo negativo
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| No me prepare! |
jij moet je niet klaarmaken |
| No te prepares! |
Jij moet je niet klaarmaken |
| No se prepare! |
Laten we ons niet klaarmaken! |
| No nos preparemos! |
Jullie moeten euch niet klaarmaken |
| No os preparéis! |
zij maken zich niet klaar |
|
|
Condicional simple
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) me prepararía |
ik zou me klaarmaken |
| (tú) te prepararías |
jij zou je klaarmaken |
| (él/ella) se prepararía |
hij zou zich klaarmaken / zij zou zich klaarmaken |
| (nosotros/nosotras) nos prepararíamos |
wij zouden zich klaarmaken |
| (vosotros/vosotras) os prepararíais |
jullie zouden zich klaarmaken |
| (ellos/ellas) se prepararían |
zij zouden zich klaarmaken |
|
Condicional perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) me habría preparado |
Ik zou me hebben klaargemaakt |
| (tú) te habrías preparado |
jij zou je klaargemaakt hebben |
| (él/ella) se habría preparado |
hij/zij zou zich klaargemaakt hebben |
| (nosotros/nosotras) nos habríamos preparado |
wij zouden ons klaargemaakt hebben |
| (vosotros/vosotras) os habríais preparado |
jullie zouden zich klaargemaakt hebben |
| (ellos/ellas) se habrían preparado |
zij zouden zich klaargemaakt hebben |
|