| Indicativo (Aantonende wijs)
|
Subjuntivo (Aanvoegende wijs)
|
Presente
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) riego |
ik sproei |
| (tú) riegas |
jij sproeit |
| (él/ella) riega |
hij/zij sproeit |
| (nosotros/nosotras) regamos |
wij sproeien |
| (vosotros/vosotras) regáis |
jullie sproeien |
| (ellos/ellas) riegan |
zij sproeien |
|
Pretérito perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) he regado |
ik heb gesproeid |
| (tú) has regado |
jij hebt gesproeid |
| (él/ella) ha regado |
hij/zij heeft gesproeid |
| (nosotros/nosotras) hemos regado |
wij hebben gesproeid |
| (vosotros/vosotras) habéis regado |
jullie hebben gesproeid |
| (ellos/ellas) han regado |
zij hebben gesproeid |
|
Subjuntivo presente
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) riego |
ik sproei |
| (tú) ries |
jij sproeit |
| (él/ella) rie |
hij/zij sproeit |
| (nosotros/nosotras) riegamos |
wij sproeien |
| (vosotros/vosotras) riegáis |
jullie sproeien |
| (ellos/ellas) rieguen |
zij sproeien |
|
Subjuntivo pretérito perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) haya regado |
ik heb gesproeid |
| (tú) hayas regado |
jij hebt gesproeid |
| (él/ella) haya regado |
hij/zij heeft gesproeid |
| (nosotros/nosotras) hayamos regado |
wij hebben gesproeid |
| (vosotros/vosotras) hayáis regado |
jullie hebben gesproeid |
| (ellos/ellas) hayan regado |
zij hebben gesproeid |
|
Pretérito imperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) regaba |
ik sproeide |
| (tú) regabas |
jij sproeide |
| (él/ella) regaba |
hij/zij sproeide |
| (nosotros/nosotras) regábamos |
wij sproeiden |
| (vosotros/vosotras) regabais |
jullie sproeiden |
| (ellos/ellas) regaban |
zij besproeiden |
|
Pretérito pluscuamperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) había regado |
ik had gesproeid |
| (tú) habías regado |
jij had gesproeid |
| (él/ella) había regado |
hij/zij had gesproeid |
| (nosotros/nosotras) habíamos regado |
wij hadden gesproeid |
| (vosotros/vosotras) habíais regado |
jullie hadden gesproeid |
| (ellos/ellas) habían regado |
zij hadden gesproeid |
|
Subjuntivo pretérito imperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) regara/regase |
ik sproeide |
| (tú) regaras/regases |
jij zou sproeien |
| (él/ella) regara/regase |
hij zou sproeien/zij zou sproeien |
| (nosotros/nosotras) regáramos/regásemos |
wij zouden sproeien |
| (vosotros/vosotras) regarais/regaseis |
jullie sproeiden |
| (ellos/ellas) regaran/regasen |
zij zouden sproeien |
|
Subjuntivo pluscuamperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) hubiera/hubiese regado |
ik had gesproeid |
| (tú) hubieras/hubieses regado |
jij zou gesproeid hebben |
| (él/ella) hubiera/hubiese regado |
hij zou gesproeid hebben / zij zou gesproeid hebben |
| (nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos regado |
wij zouden gesproeid hebben |
| (vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis regado |
jullie zouden gesproeid hebben |
| (ellos/ellas) hubieran/hubiesen regado |
zij zouden gesproeid hebben |
|
Pretérito indefinido
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) regué |
ik sproeide |
| (tú) regaste |
jij sproeide |
| (él/ella) regó |
hij/zij sproeide |
| (nosotros/nosotras) regamos |
wij sproeiden |
| (vosotros/vosotras) regasteis |
jullie sproeiden |
| (ellos/ellas) regaron |
zij sproeiden |
|
Pretérito anterior
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) hube regado |
ik had gesproeid |
| (tú) hubiste regado |
jij had gesproeid |
| (él/ella) hubo regado |
hij had gesproeid / zij had gesproeid |
| (nosotros/nosotras) hubimos regado |
wij hadden gesproeid |
| (vosotros/vosotras) hubisteis regado |
jullie hadden gesproeid |
| (ellos/ellas) hubieron regado |
zij hadden gesproeid |
|
Subjuntivo futuro simple
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) regare |
ik zou sproeien |
| (tú) regares |
jij zou sproeien |
| (él/ella) regare |
hij sproeide/zij sproeide |
| (nosotros/nosotras) regáremos |
wij zullen sproeien |
| (vosotros/vosotras) regareis |
jullie zouden sproeien |
| (ellos/ellas) regaren |
zij zouden sproeien |
|
Subjuntivo futuro perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) hubiere regado |
ik zou gesproeid hebben |
| (tú) hubieres regado |
jij zou gesproeid hebben |
| (él/ella) hubiere regado |
hij heeft gesproeid / zij heeft gesproeid |
| (nosotros/nosotras) hubiéremos regado |
wij zullen gesproeid hebben |
| (vosotros/vosotras) hubiereis regado |
jullie zouden gesproeid hebben |
| (ellos/ellas) hubieren regado |
zij zouden gesproeid hebben |
|
Futuro simple
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) regaré |
Ik zal sproeien |
| (tú) regarás |
jij zult sproeien |
| (él/ella) regará |
hij zal sproeien/zij zal sproeien |
| (nosotros/nosotras) regaremos |
wij zullen sproeien |
| (vosotros/vosotras) regaréis |
jullie zullen sproeien |
| (ellos/ellas) regarán |
zij zullen sproeien |
|
Futuro perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) habré regado |
ik zal gesproeid hebben |
| (tú) habrás regado |
jij zult gesproeid hebben |
| (él/ella) habrá regado |
hij/zij zal hebben gesproeid |
| (nosotros/nosotras) habremos regado |
wij zullen gesproeid hebben |
| (vosotros/vosotras) habréis regado |
jullie zullen gesproeid hebben |
| (ellos/ellas) habrán regado |
zij zullen gesproeid hebben |
|
| Imperativo (Imperatief)
|
Imperativo
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| ¡Riega! |
Hij/zij sproei! |
| ¡Riega! |
Hij/zij sproei! |
| ¡Riegue! |
Sproei! |
| ¡Riegue! |
Sproei! |
| ¡Regad! |
sproei! |
|
Imperativo negativo
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| No riegues! |
jij sproeit niet |
| No riegue! |
hij/zij sproei niet |
| No reguemos! |
Laten we niet sproeien! |
| No reguéis! |
Jullie sproeien niet! |
| No rieguen! |
Ze sproeien niet! |
|
|
Condicional simple
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) regaría |
ik zou sproeien |
| (tú) regarías |
jij zou sproeien |
| (él/ella) regaría |
hij zou sproeien / zij zou sproeien |
| (nosotros/nosotras) regaríamos |
wij zouden sproeien |
| (vosotros/vosotras) regaríais |
jullie zouden sproeien |
| (ellos/ellas) regarían |
zij zouden sproeien |
|
Condicional perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) habría regado |
ik zou gesproeid hebben |
| (tú) habrías regado |
jij zou gesproeid hebben |
| (él/ella) habría regado |
hij/zij zou hebben gesproeid |
| (nosotros/nosotras) habríamos regado |
wij zouden gesproeid hebben |
| (vosotros/vosotras) habríais regado |
jullie zouden gesproeid hebben |
| (ellos/ellas) habrían regado |
zij zouden gesproeid hebben |
|