A1.36: Kamerplanten en tuinplanten

Plantas de interior y de jardín

Leerás a describir acciones en el jardín usando "estar + gerundio", con vocabulario útil como "regar" (bewateren), "cultivar" (teelt), "sembrar" (zaaien) y nombres de plantas como "cactus" en contextos cotidianos.

Luister- en leesmateriaal

Oefen woordenschat in context met echte materialen.

Woordenschat (18)

 La rosa: de roos (Spaans)

La rosa

Show

De roos Show

 La margarita: De margriet (Spaans)

La margarita

Show

De margriet Show

 El cactus: de cactus (Spaans)

El cactus

Show

De cactus Show

 La flor: de bloem (Spaans)

La flor

Show

De bloem Show

 La planta: de plant (Spaans)

La planta

Show

De plant Show

 El árbol: de boom (Spaans)

El árbol

Show

De boom Show

 El césped: het gras (Spaans)

El césped

Show

Het gras Show

 El columpio: de schommel (Spaans)

El columpio

Show

De schommel Show

 La hoja: Het blad (Spaans)

La hoja

Show

Het blad Show

 La piedra: de steen (Spaans)

La piedra

Show

De steen Show

 La tierra: de aarde (Spaans)

La tierra

Show

De aarde Show

 La semilla: de zaad (Spaans)

La semilla

Show

De zaad Show

 Sembrar (zaaien) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Sembrar

Show

Zaaien Show

 El jardinero: de tuinman (Spaans)

El jardinero

Show

De tuinman Show

 Regar (sproeien) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Regar

Show

Sproeien Show

 Cultivar (kweken) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Cultivar

Show

Kweken Show

 Plantar (planten) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Plantar

Show

Planten Show

 El tulipán: de tulp (Spaans)

El tulipán

Show

De tulp Show

Oefeningen

Deze oefeningen kunnen tijdens conversatielessen samen gedaan worden of als huiswerk.

Oefening 1: Zinnen herschikken

Instructie: Maak correcte zinnen en vertaal.

Toon antwoorden
1.
las plantas | Estoy regando | en el | los días. | jardín todos
Estoy regando las plantas en el jardín todos los días.
(Ik ben elke dag de planten in de tuin aan het water geven.)
2.
la primavera. | rosas para | está cultivando | El jardinero
El jardinero está cultivando rosas para la primavera.
(De tuinman kweekt rozen voor de lente.)
3.
tierra. | en la | Nosotros estamos | sembrando semillas | de margaritas
Nosotros estamos sembrando semillas de margaritas en la tierra.
(Wij planten margrietzaadjes in de aarde.)
4.
maceta del | en la | ¿Estás plantando | salón? | un cactus
¿Estás plantando un cactus en la maceta del salón?
(Ben je een cactus aan het planten in de bloempot van de woonkamer?)
5.
mirando las hojas | del árbol que | viento. | caen con el | Mi hermano está
Mi hermano está mirando las hojas del árbol que caen con el viento.
(Mijn broer kijkt naar de bladeren van de boom die met de wind vallen.)
6.
mientras yo | Ellos están | césped. | jugando cerca | del columpio | cuido el
Ellos están jugando cerca del columpio mientras yo cuido el césped.
(Ze spelen bij de schommel terwijl ik het gras verzorg.)

Oefening 2: Een woord matchen

Instructie: Kom de vertalingen overeen

Estoy cultivando un cactus en la terraza. (Ik kweek een cactus op het terras.)
El jardinero está regando el césped del parque. (De tuinman is het gras aan het besproeien in het park.)
Voy a plantar semillas de tulipán en el jardín esta primavera. (Ik ga tulpenbollen planten in de tuin deze lente.)
La flor tiene hojas verdes y un color muy bonito. (De bloem heeft groene bladeren en een heel mooie kleur.)

Oefening 3: Clusteren van woorden

Instructie: Classificeer de woorden in twee groepen: planten die binnenshuis worden gehouden en elementen of planten die in de tuin staan.

Plantas de interior

Elementos y plantas de jardín

Oefening 4: Vertaal en gebruik in een zin

Instructie: Kies een woord, vertaal het en gebruik het woord in een zin of dialoog.

1

La piedra


De steen

2

La tierra


De aarde

3

El jardinero


De tuinman

4

El césped


Het gras

5

La margarita


De margriet

Ejercicio 5: Gespreksoefening

Instrucción:

  1. Zeg wat je in de tuin kunt zien. (Zeg wat je in de tuin kunt zien.)
  2. Beschrijf je eigen of je ideale tuin. (Beschrijf je eigen of je ideale tuin.)

Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten

Voorbeeldzinnen:

Hay flores moradas en el jardín.

Er zijn paarse bloemen in de tuin.

Hay un gran árbol viejo.

Er is een grote oude boom.

Tengo flores amarillas y rosas en mi jardín.

Ik heb gele en roze bloemen in mijn tuin.

Tengo un columpio en mi jardín para mis hijos.

Ik heb een schommel in mijn tuin voor mijn kinderen.

No tengo cactus en mi jardín.

Ik heb geen cactussen in mijn tuin.

Riego mis plantas cada 3 días.

Ik water mijn planten elke 3 dagen.

...

Oefening 6: Gesprekskaarten

Instructie: Kies een situatie en oefen het gesprek met je docent of medestudenten.

Oefening 7: Meerkeuze

Instructie: Kies de juiste oplossing

1. Yo __________ un cactus en el balcón porque me gusta cuidar las plantas.

(Ik __________ een cactus op het balkon omdat ik het leuk vind om voor planten te zorgen.)

2. Tú __________ las flores ahora mismo para que no se sequen.

(Jij __________ de bloemen nu zodat ze niet drogen.)

3. Nosotros __________ semillas en el jardín para tener más flores.

(Wij __________ zaden in de tuin om meer bloemen te hebben.)

4. Ellos __________ flores nuevas porque la primavera está llegando.

(Zij __________ nieuwe bloemen omdat de lente eraan komt.)

Oefening 8: Planten verzorgen in de tuin

Instructie:

Cada mañana, yo (Cultivar - Estar + gerundio) un pequeño cactus en el jardín. Mi esposa (Regar - Estar + gerundio) las margaritas cerca del columpio. Nosotros (Sembrar - Estar + gerundio) semillas de tulipán en la tierra. El jardinero nos (Ayudar - Estar + gerundio) porque nosotros (Aprender - Estar + gerundio) a cuidar mejor las plantas. Es un momento tranquilo y me gusta mucho estar en el jardín con mi familia.


Elke ochtend ben ik aan het kweken van een kleine cactus in de tuin. Mijn vrouw is de margrieten aan het water geven bij de schommel. Wij zijn tulpenzaadjes aan het zaaien in de aarde. De tuinman helpt ons omdat wij leren de planten beter te verzorgen. Het is een rustig moment en ik vind het erg fijn om met mijn familie in de tuin te zijn.

Werkwoordschema's

Cultivar - Kweken

Estar + gerundio

  • Yo estoy cultivando
  • Tú estás cultivando
  • Él/Ella/Usted está cultivando
  • Nosotros/Nosotras estamos cultivando
  • Vosotros/Vosotras estáis cultivando
  • Ellos/Ellas/Ustedes están cultivando

Regar - Water geven

Estar + gerundio

  • Yo estoy regando
  • Tú estás regando
  • Él/Ella/Usted está regando
  • Nosotros/Nosotras estamos regando
  • Vosotros/Vosotras estáis regando
  • Ellos/Ellas/Ustedes están regando

Sembrar - Zaaien

Estar + gerundio

  • Yo estoy sembrando
  • Tú estás sembrando
  • Él/Ella/Usted está sembrando
  • Nosotros/Nosotras estamos sembrando
  • Vosotros/Vosotras estáis sembrando
  • Ellos/Ellas/Ustedes están sembrando

Ayudar - Helpen

Estar + gerundio

  • Yo estoy ayudando
  • Tú estás ayudando
  • Él/Ella/Usted está ayudando
  • Nosotros/Nosotras estamos ayudando
  • Vosotros/Vosotras estáis ayudando
  • Ellos/Ellas/Ustedes están ayudando

Aprender - Leren

Estar + gerundio

  • Yo estoy aprendiendo
  • Tú estás aprendiendo
  • Él/Ella/Usted está aprendiendo
  • Nosotros/Nosotras estamos aprendiendo
  • Vosotros/Vosotras estáis aprendiendo
  • Ellos/Ellas/Ustedes están aprendiendo

Oefening 9: Estar + gerundio

Instructie: Vul het juiste woord in.

Grammatica: Estar + gerundio

Toon vertaling Toon antwoorden

estás mirando, estamos sembrando, está cortando, estoy oliendo, está oliendo, estoy cultivando, están jugando, Está lloviendo

1. Oler:
Yo ... las hojas frescas del árbol.
(Ik ben de verse bladeren van de boom aan het ruiken.)
2. Llover:
... sobre las flores del jardín.
(Het is aan het regenen op de bloemen in de tuin.)
3. Oler:
Mi hermana ... las flores.
(Mijn zus is bloemen aan het ruiken.)
4. Cultivar:
Yo ... un cactus en mi terraza.
(Ik ben een cactus aan het kweken op mijn terras.)
5. Jugar:
Los niños ... en el columpio.
(De kinderen zijn aan het schommelen.)
6. Regar:
El jardinero ... el césped.
(De tuinman is het gras aan het maaien.)
7. Mirar:
Tú ... las plantas del jardín.
(Jij bent naar de planten in de tuin aan het kijken.)
8. Sembrar:
Nosotros ... semillas en la tierra.
(Wij zijn zaden aan het zaaien in de grond.)

Grammatica

We geven toe dat het niet het meest opwindende is, maar het is absoluut essentieel (en we beloven dat het zich zal terugbetalen)!

Werkwoordsvervoegingstabellen voor deze les

Cultivar kweken

Presente

Spaans Nederlands
(yo) cultivo ik kweek
(tú) cultivas jij kweekt
(él/ella) cultiva hij/zij kweekt
(nosotros/nosotras) cultivamos wij kweken
(vosotros/vosotras) cultiváis jullie kweken
(ellos/ellas) cultivan zij kweken

Oefeningen en voorbeeldzinnen

Regar sproeien

Presente

Spaans Nederlands
(yo) riego ik sproei
(tú) riegas jij sproeit
(él/ella) riega hij/zij sproeit
(nosotros/nosotras) regamos wij sproeien
(vosotros/vosotras) regáis jullie sproeien
(ellos/ellas) riegan zij sproeien

Oefeningen en voorbeeldzinnen

Zie je geen vooruitgang als je alleen studeert? Bestudeer dit materiaal met een gecertificeerde docent!

Wil je vandaag Spaans oefenen? Dat is mogelijk! Neem vandaag nog contact op met een van onze docenten.

Schrijf je nu in!

Lesoverzicht: Kamerplanten en tuinplanten

Deze les richt zich op het gebruik van de Spaanse tegenwoordige tijd met 'estar + gerundio' (aan de gang zijn met iets) binnen het thema planten en tuinieren. Je leert hoe je acties die nu bezig zijn, beschrijft, zoals zaaien, water geven of snoeien van planten. Daarnaast oefen je met woordenschat rond kamerplanten en tuinelementen.

Belangrijke grammatica: Estar + gerundio

Met de combinatie estar + gerundio geef je aan dat iets op dit moment gebeurt. Bijvoorbeeld: Estoy regando las plantas betekent "Ik ben planten aan het water geven." Dit is een handige constructie om activiteiten in het hier en nu te beschrijven.

Voorbeeldzinnen

  • Estoy cultivando un cactus en la terraza de mi casa.
  • ¿Puedes regar las plantas? Hoy están con poca agua.
  • Vamos a sembrar semillas para tener flores en primavera.
  • El jardinero está cortando el césped porque ha crecido mucho esta semana.

Woordenschat: Kamerplanten vs. Tuinplanten en -elementen

Je leert belangrijke woorden te onderscheiden die horen bij het interieur versus de tuin. Hieronder vind je voorbeelden van elk:

  • Plantas de interior (kamerplanten): la planta, el cactus, la rosa, la flor
  • Plantas y elementos de jardín (tuinplanten en elementen): el árbol, el césped, el columpio, el jardinero

Dialoogvoorbeelden

De les bevat praktische dialogen om gesprekken over plantenverzorging te oefenen. Bijvoorbeeld een gesprek over hoe je kamerplanten water geeft, waar de plant beter groeit, of over het planten van bloemen in de tuin.

Belangrijkste verschillen tussen Nederlands en Spaans

In het Spaans wordt de tegenwoordige tijd met estar + gerundio gebruikt om handelingen te beschrijven die iets nu aan het doen zijn, terwijl het Nederlands vaak gewoon de tegenwoordige tijd gebruikt. Bijvoorbeeld:

  • Estoy regando las plantas. = Ik ben de planten aan het water geven. (Nederlands gebruikt meestal de onvoltooid tegenwoordige tijd)
  • El jardinero está cultivando tulipanes. = De tuinman is tulpen aan het kweken.

Enkele nuttige Spaanse woorden met hun Nederlandse betekenis zijn:

  • regar – water geven
  • sembrar – zaaien
  • cultivar – kweken, verbouwen
  • césped – gras
  • columpio – schommel

Deze lessen zouden niet mogelijk zijn zonder onze geweldige partners🙏