| Indicativo (Aantonende wijs)
|
Subjuntivo (Aanvoegende wijs)
|
Presente
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) reservo |
ik reserveer |
| (tú) reservas |
jij reserveert |
| (él/ella) reserva |
hij/zij reserveert |
| (nosotros/nosotras) reservamos |
wij reserveren |
| (vosotros/vosotras) reserváis |
jullie reserveren |
| (ellos/ellas) reservan |
zij reserveren |
|
Pretérito perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) he reservado |
ik heb gereserveerd |
| (tú) has reservado |
jij hebt gereserveerd |
| (él/ella) ha reservado |
hij/zij heeft gereserveerd |
| (nosotros/nosotras) hemos reservado |
wij hebben gereserveerd |
| (vosotros/vosotras) habéis reservado |
jullie hebben gereserveerd |
| (ellos/ellas) han reservado |
zij hebben gereserveerd |
|
Subjuntivo presente
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) reserve |
ik reserveer |
| (tú) reserves |
jij reserveert |
| (él/ella) reserve |
hij/zij reserveert |
| (nosotros/nosotras) reservemos |
wij reserveren |
| (vosotros/vosotras) reservéis |
jullie reserveren |
| (ellos/ellas) reserven |
zij reserveren |
|
Subjuntivo pretérito perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) haya reservado |
Ik heb gereserveerd |
| (tú) hayas reservado |
jij hebt gereserveerd |
| (él/ella) haya reservado |
hij/zij heeft gereserveerd |
| (nosotros/nosotras) hayamos reservado |
wij hebben gereserveerd |
| (vosotros/vosotras) hayáis reservado |
jullie hebben gereserveerd |
| (ellos/ellas) hayan reservado |
zij hebben gereserveerd |
|
Pretérito imperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) reservaba |
ik reserveerde |
| (tú) reservabas |
jij reserveerde |
| (él/ella) reservaba |
hij/zij reserveerde |
| (nosotros/nosotras) reservábamos |
wij reserveerden |
| (vosotros/vosotras) reservabais |
jullie reserveerden |
| (ellos/ellas) reservaban |
zij reserveerden |
|
Pretérito pluscuamperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) había reservado |
ik had gereserveerd |
| (tú) habías reservado |
jij had gereserveerd |
| (él/ella) había reservado |
hij/zij had gereserveerd |
| (nosotros/nosotras) habíamos reservado |
wij hadden gereserveerd |
| (vosotros/vosotras) habíais reservado |
jullie hadden gereserveerd |
| (ellos/ellas) habían reservado |
zij hadden gereserveerd |
|
Subjuntivo pretérito imperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) reservara/reservase |
ik reserveerde |
| (tú) reservaras/reservases |
jij zou reserveren |
| (él/ella) reservara/reservase |
hij zou reserveren/zij zou reserveren |
| (nosotros/nosotras) reserváramos/reservásemos |
wij reserveerden |
| (vosotros/vosotras) reservarais/reservaseis |
jullie zouden reserveren |
| (ellos/ellas) reservaran/reservasen |
zij reserveren |
|
Subjuntivo pluscuamperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) hubiera/hubiese reservado |
ik had gereserveerd |
| (tú) hubieras/hubieses reservado |
jij had gereserveerd |
| (él/ella) hubiera/hubiese reservado |
hij/zij zou gereserveerd hebben |
| (nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos reservado |
wij hadden gereserveerd |
| (vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis reservado |
jullie hadden gereserveerd |
| (ellos/ellas) hubieran/hubiesen reservado |
zij hadden gereserveerd |
|
Pretérito indefinido
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) reservé |
ik reserveerde |
| (tú) reservaste |
jij reserveerde |
| (él/ella) reservó |
hij/zij reserveerde |
| (nosotros/nosotras) reservamos |
wij reserveerden |
| (vosotros/vosotras) reservasteis |
jullie reserveerden |
| (ellos/ellas) reservaron |
zij reserveerden |
|
Pretérito anterior
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) hube reservado |
ik had gereserveerd |
| (tú) hubiste reservado |
jij had gereserveerd |
| (él/ella) hubo reservado |
hij/zij had gereserveerd |
| (nosotros/nosotras) hubimos reservado |
wij hadden gereserveerd |
| (vosotros/vosotras) hubisteis reservado |
jullie hadden gereserveerd |
| (ellos/ellas) hubieron reservado |
zij hadden gereserveerd |
|
Subjuntivo futuro simple
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) reservare |
ik zal reserveren |
| (tú) reservares |
jij zou reserveren |
| (él/ella) reservare |
hij/zij reserveert |
| (nosotros/nosotras) reserváremos |
wij zullen reserveren |
| (vosotros/vosotras) reservareis |
jullie reserveren |
| (ellos/ellas) reservaren |
zij reserveren |
|
Subjuntivo futuro perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) hubiere reservado |
ik zou gereserveerd hebben |
| (tú) hubieres reservado |
jij zou hebben gereserveerd |
| (él/ella) hubiere reservado |
hij/zij zou gereserveerd hebben |
| (nosotros/nosotras) hubiéremos reservado |
wij zullen gereserveerd hebben |
| (vosotros/vosotras) hubiereis reservado |
jullie zouden gereserveerd hebben |
| (ellos/ellas) hubieren reservado |
zij zouden gereserveerd hebben |
|
Futuro simple
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) reservaré |
ik zal reserveren |
| (tú) reservarás |
jij zult reserveren |
| (él/ella) reservará |
hij/zij zal reserveren |
| (nosotros/nosotras) reservaremos |
wij zullen reserveren |
| (vosotros/vosotras) reservaréis |
jullie zullen reserveren |
| (ellos/ellas) reservarán |
zij zullen reserveren |
|
Futuro perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) habré reservado |
ik zal hebben gereserveerd |
| (tú) habrás reservado |
jij zult gereserveerd hebben |
| (él/ella) habrá reservado |
hij/zij zal hebben gereserveerd |
| (nosotros/nosotras) habremos reservado |
wij zullen gereserveerd hebben |
| (vosotros/vosotras) habréis reservado |
jullie zullen gereserveerd hebben |
| (ellos/ellas) habrán reservado |
zij zullen gereserveerd hebben |
|
| Imperativo (Imperatief)
|
Imperativo
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| ¡Reserva! |
jij reserveer |
| ¡Reserve! |
reserveren |
| ¡Reservemos! |
Laten we reserveren |
| ¡Reservad! |
jullie reserveren |
| ¡Reservad! |
jullie reserveren |
|
Imperativo negativo
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| No reserve! |
wij reserveren niet |
| No reserves! |
hij reserveert niet! |
| No reserve! |
wij reserveren niet |
| No reservemos! |
jullie reserveren niet |
| No reservéis! |
zij reserveren niet |
|
|
Condicional simple
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) reservaría |
ik zou reserveren |
| (tú) reservarías |
jij zou reserveren |
| (él/ella) reservaría |
hij zou reserveren/zij zou reserveren |
| (nosotros/nosotras) reservaríamos |
wij zouden reserveren |
| (vosotros/vosotras) reservaríais |
jullie zouden reserveren |
| (ellos/ellas) reservarían |
zij zouden reserveren |
|
Condicional perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) habría reservado |
ik zou gereserveerd hebben |
| (tú) habrías reservado |
jij zou gereserveerd hebben |
| (él/ella) habría reservado |
hij/zij zou gereserveerd hebben |
| (nosotros/nosotras) habríamos reservado |
wij zouden gereserveerd hebben |
| (vosotros/vosotras) habríais reservado |
jullie zouden gereserveerd hebben |
| (ellos/ellas) habrían reservado |
zij zouden gereserveerd hebben |
|