| Indicativo (Aantonende wijs)
|
Subjuntivo (Aanvoegende wijs)
|
Presente
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) subo |
ik ga omhoog |
| (tú) subes |
jij gaat omhoog |
| (él/ella) sube |
hij/zij gaat omhoog |
| (nosotros/nosotras) subimos |
wij gaan omhoog |
| (vosotros/vosotras) subís |
jullie gaan omhoog |
| (ellos/ellas) suben |
zij gaan omhoog |
|
Pretérito perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) he subido |
ik ben omhooggegaan |
| (tú) has subido |
jij bent omhooggegaan |
| (él/ella) ha subido |
hij/zij is omhooggegaan |
| (nosotros/nosotras) hemos subido |
wij zijn omhooggegaan |
| (vosotros/vosotras) habéis subido |
jullie zijn omhooggegaan |
| (ellos/ellas) han subido |
zij zijn omhooggegaan |
|
Subjuntivo presente
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) suba |
ik omhoogga |
| (tú) subas |
jij omhooggaat |
| (él/ella) suba |
hij/zij omhooggaat |
| (nosotros/nosotras) subamos |
wij gaan omhoog |
| (vosotros/vosotras) subáis |
jullie omhooggaan |
| (ellos/ellas) suban |
zij gaan omhoog |
|
Subjuntivo pretérito perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) haya subido |
ik ben omhooggegaan |
| (tú) hayas subido |
jij bent omhooggegaan |
| (él/ella) haya subido |
hij/zij is omhooggegaan |
| (nosotros/nosotras) hayamos subido |
wij zijn omhooggegaan |
| (vosotros/vosotras) hayáis subido |
jullie zijn omhooggegaan |
| (ellos/ellas) hayan subido |
zij zijn omhooggegaan |
|
Pretérito imperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) subía |
ik ging omhoog |
| (tú) subías |
jij ging omhoog |
| (él/ella) subía |
hij/zij ging omhoog |
| (nosotros/nosotras) subíamos |
wij gingen omhoog |
| (vosotros/vosotras) subíais |
jullie gingen omhoog |
| (ellos/ellas) subían |
zij gingen omhoog |
|
Pretérito pluscuamperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) había subido |
ik was omhooggegaan |
| (tú) habías subido |
jij was omhooggegaan |
| (él/ella) había subido |
hij/zij was omhooggegaan |
| (nosotros/nosotras) habíamos subido |
wij waren omhooggegaan |
| (vosotros/vosotras) habíais subido |
jullie waren omhooggegaan |
| (ellos/ellas) habían subido |
zij waren omhooggegaan |
|
Subjuntivo pretérito imperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) subiera/subiese |
ik zou omhooggaan |
| (tú) subieras/subieses |
jij zou omhooggaan |
| (él/ella) subiera/subiese |
hij/zij zou omhooggaan |
| (nosotros/nosotras) subiéramos/subiésemos |
wij gingen omhoog |
| (vosotros/vosotras) subierais/subieseis |
jullie zouden omhooggaan |
| (ellos/ellas) subieran/subiesen |
zij omhooggingen |
|
Subjuntivo pluscuamperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) hubiera/hubiese subido |
ik zou omhooggegaan zijn |
| (tú) hubieras/hubieses subido |
jij zou omhoog zijn gegaan |
| (él/ella) hubiera/hubiese subido |
hij/zij zou omhoog zijn gegaan |
| (nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos subido |
wij zouden naar boven zijn gegaan |
| (vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis subido |
jullie zouden zijn omhooggegaan |
| (ellos/ellas) hubieran/hubiesen subido |
zij zouden omhoog zijn gegaan |
|
Pretérito indefinido
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) subí |
ik ging omhoog |
| (tú) subiste |
jij ging omhoog |
| (él/ella) subió |
hij/zij ging omhoog |
| (nosotros/nosotras) subimos |
wij gingen omhoog |
| (vosotros/vosotras) subisteis |
jullie gingen omhoog |
| (ellos/ellas) subieron |
zij gingen omhoog |
|
Pretérito anterior
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) hube subido |
ik was omhooggegaan |
| (tú) hubiste subido |
jij was omhooggegaan |
| (él/ella) hubo subido |
hij/zij was omhooggegaan |
| (nosotros/nosotras) hubimos subido |
wij waren omhooggegaan |
| (vosotros/vosotras) hubisteis subido |
jullie waren omhooggegaan |
| (ellos/ellas) hubieron subido |
zij waren omhooggegaan |
|
Subjuntivo futuro simple
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) subiere |
ik zal omhooggaan |
| (tú) subieres |
jij zou omhooggaan |
| (él/ella) subiere |
hij/zij zou omhooggaan |
| (nosotros/nosotras) subiéremos |
wij zouden omhooggaan |
| (vosotros/vosotras) subiereis |
jullie zouden omhooggaan |
| (ellos/ellas) subieren |
zij zouden omhooggaan |
|
Subjuntivo futuro perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) hubiere subido |
ik zou omhooggegaan zijn |
| (tú) hubieres subido |
jij zou zijn opgegaan |
| (él/ella) hubiere subido |
hij zou omhoog zijn gegaan/zij zou omhoog zijn gegaan |
| (nosotros/nosotras) hubiéremos subido |
wij zullen omhoog zijn gegaan |
| (vosotros/vosotras) hubiereis subido |
jullie zouden omhoog zijn gegaan |
| (ellos/ellas) hubieren subido |
zij zouden omhoog zijn gegaan |
|
Futuro simple
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) subiré |
ik zal omhooggaan |
| (tú) subirás |
jij zult omhooggaan |
| (él/ella) subirá |
hij/zij zal omhooggaan |
| (nosotros/nosotras) subiremos |
wij zullen omhooggaan |
| (vosotros/vosotras) subiréis |
jullie zullen omhooggaan |
| (ellos/ellas) subirán |
zij zullen omhooggaan |
|
Futuro perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) habré subido |
ik zal omhoog zijn gegaan |
| (tú) habrás subido |
jij zal omhoog zijn gegaan |
| (él/ella) habrá subido |
hij/zij zal omhoog zijn gegaan |
| (nosotros/nosotras) habremos subido |
wij zullen omhoog zijn gegaan |
| (vosotros/vosotras) habréis subido |
jullie zullen omhoog zijn gegaan |
| (ellos/ellas) habrán subido |
zij zullen omhoog zijn gegaan |
|
| Imperativo (Imperatief)
|
Imperativo
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| N/A |
jij ga omhoog |
| ¡Sube! |
hij/zij gaat omhoog |
| ¡Suba! |
Jij/hij/zij moet omhooggaan |
| ¡Subamos! |
laten we omhooggaan |
| ¡Subid! |
zij/jullie gaan omhoog |
|
Imperativo negativo
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| no suba! |
jij gaat niet omhoog |
| no subas! |
ga niet omhoog! |
| no suba! |
jij gaat niet omhoog |
| no subamos! |
laten we niet omhooggaan! |
| no subáis! |
jullie gaan niet omhoog! |
|
|
Condicional simple
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) subiría |
ik zou omhooggaan |
| (tú) subirías |
jij zou omhooggaan |
| (él/ella) subiría |
hij/zij zou omhooggaan |
| (nosotros/nosotras) subiríamos |
wij zouden omhooggaan |
| (vosotros/vosotras) subiríais |
jullie zouden omhooggaan |
| (ellos/ellas) subirían |
zij zouden omhooggaan |
|
Condicional perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) habría subido |
ik zou omhoog zijn gegaan |
| (tú) habrías subido |
jij zou omhoog zijn gegaan |
| (él/ella) habría subido |
hij zou omhoog zijn gegaan / zij zou omhoog zijn gegaan |
| (nosotros/nosotras) habríamos subido |
wij zouden omhoog zijn gegaan |
| (vosotros/vosotras) habríais subido |
jullie zouden omhoog zijn gegaan |
| (ellos/ellas) habrían subido |
zij zouden omhoog zijn gegaan |
|