1. Taalonderdompeling
A2.21.1 Activiteit
Een goed plan voor het weekend
3. Grammatica
A2.21.2 Grammatica
Positief en negatief uitdrukken: "Bien/ Bueno, Mal/ Malo"
Belangrijk werkwoord
Ir (gaan)
Belangrijk werkwoord
Relajarse (zich ontspannen)
Belangrijk werkwoord
Andar (lopen)
4. Oefeningen
Oefening 1: Examenvoorbereiding
Instructie: Lees de tekst, vul de lege plekken in met de ontbrekende woorden en beantwoord de vragen hieronder
Ruta de domingo en la sierra de Madrid
Woorden om te gebruiken: cómoda, camino, botas, vista, bosque, montaña, río, mirador, lago
(Zondagwandeling in de Sierra van Madrid)
Este domingo el club de empleados del campus propone una pequeña excursión por la sierra de Madrid. La ruta empieza en un cerca de Cercedilla y sigue un fácil junto a un con agua clara. Después subimos un poco hasta un con una muy bonita de la .
La excursión dura unas tres horas. Es importante llevar de montaña ligeras y ropa . También es bueno llevar agua y algo de fruta. No es una ruta difícil, pero está mal ir sin beber ni comer nada. Al final del paseo descansamos media hora junto a un pequeño antes de volver al pueblo en tren.Aanstaande zondag stelt de medewerkersclub van de campus een korte wandeling voor door de Sierra van Madrid. De route begint in een bos bij Cercedilla en volgt een makkelijk pad langs een rivier met helder water. Daarna klimmen we een beetje naar een uitkijkpunt met een heel mooi uitzicht op de berg .
De wandeling duurt ongeveer drie uur. Het is belangrijk lichte berglaarzen en comfortabele kleding te dragen. Het is ook verstandig om water en wat fruit mee te nemen. Het is geen moeilijke route, maar het is niet slim om te gaan zonder iets te drinken of te eten. Aan het einde van de tocht rusten we een half uur bij een klein meer voordat we met de trein naar het dorp terugkeren.
-
¿Dónde empieza exactamente la ruta del domingo?
(Waar begint de zondagwandeling precies?)
-
¿Por qué es importante llevar agua y algo de comida en esta excursión?
(Waarom is het belangrijk om water en wat te eten mee te nemen op deze excursie?)
-
¿Qué tipo de ropa y calzado son recomendables para esta ruta?
(Welk soort kleding en schoeisel zijn aan te raden voor deze route?)
-
¿Te gustaría hacer una excursión así cerca de tu ciudad? ¿Por qué sí o por qué no?
(Zou jij zo'n wandeling in de buurt van jouw stad willen doen? Waarom wel of waarom niet?)
Oefening 2: Meerkeuze
Instructie: Kies de juiste oplossing
1. Ayer ___ al bosque y fue bueno caminar por un camino tranquilo cerca del río.
(Gisteren ___ het bos in; het was fijn om langs een rustig pad vlak bij de rivier te lopen.)2. Después ___ hasta la cascada y la vista fue tan bonita que pensé: «¡Qué bien estar aquí hoy!».
(Daarna ___ naar de waterval en het uitzicht was zo mooi dat ik dacht: «Wat fijn om hier vandaag te zijn!»)3. Mi amiga ___ junto al lago y dijo que fue bueno olvidarse del trabajo por unas horas.
(Mijn vriendin ___ bij het meer en zei dat het goed was het werk een paar uur te vergeten.)4. Por la tarde ___ a casa y pensé que no fue malo cansarse un poco si la excursión fue tan agradable.
(In de namiddag ___ naar huis terug en ik vond dat het niet slecht was om een beetje moe te worden als de excursie zo aangenaam was.)Oefening 3: Gesprekskaarten
Instructie: Kies een situatie en oefen het gesprek met je docent of medestudenten.
Oefening 4: Reageer op de situatie
Instructie: Oefen in tweetallen of met je docent.
1. Vas a escribir un mensaje a unos amigos para invitarles a pasar el domingo en una zona natural cerca de tu ciudad. Explica qué queréis hacer y por qué es una buena idea para descansar del trabajo. (Usa: ir de excursión, el bosque, el camino)
(Je gaat een bericht schrijven aan een paar vrienden om hen uit te nodigen zondag naar een natuurgebied bij jouw stad te gaan. Leg uit wat jullie willen doen en waarom het een goed idee is om even van het werk bij te komen. (Gebruik: ir de excursión, el bosque, el camino))El domingo podemos
(Zondag kunnen we ...)Voorbeeld:
El domingo podemos ir de excursión al bosque. Hay un camino fácil y es perfecto para descansar un poco del trabajo.
(Zondag kunnen we ir de excursión naar het bos. Er is een eenvoudig camino en het is perfect om even bij te komen van het werk.)2. Estás con tu cuñada en Asturias y miráis el paisaje desde el coche. Ella te pregunta qué te gusta más del lugar. Responde y comenta qué ves alrededor. (Usa: la montaña, el río, la vista)
(Je bent met je schoonzus in Asturië en jullie kijken vanuit de auto naar het landschap. Zij vraagt wat je het leukst vindt aan de plek. Antwoord en beschrijf wat je om je heen ziet. (Gebruik: la montaña, el río, la vista))Lo que más me gusta
(Wat ik het leukst vind ...)Voorbeeld:
Lo que más me gusta es la montaña, porque la vista es muy bonita y al lado pasa el río.
(Wat ik het leukst vind is la montaña, omdat het uitzicht heel mooi is en er vlakbij een río stroomt.)3. Un compañero de trabajo quiere comprar material para hacer senderismo en la Sierra de Guadarrama y te pregunta si las botas son importantes. Da tu opinión y explica por qué. (Usa: las botas de montaña, cómodo, caminar)
(Een collega wil materiaal kopen om te gaan wandelen in de Sierra de Guadarrama en vraagt of bergschoenen belangrijk zijn. Geef je mening en leg uit waarom. (Gebruik: las botas de montaña, cómodo, caminar))Para mí las botas
(Voor mij zijn de schoenen ...)Voorbeeld:
Para mí las botas de montaña son muy importantes, porque así camino más cómodo y no me duelen los pies.
(Voor mij zijn las botas de montaña heel belangrijk, want zo loop ik comfortabel en krijg ik geen pijnlijke voeten.)4. Vas a la oficina el lunes y cuentas a tus compañeros cómo fue tu paseo del domingo por la costa. Explica por dónde fuiste y qué te gustó del paisaje. (Usa: la costa, la ruta, la vista)
(Je gaat maandag naar kantoor en vertelt je collega’s hoe je zondagse wandeling langs de kust was. Leg uit waar je naartoe ging en wat je mooi vond aan het landschap. (Gebruik: la costa, la ruta, la vista))Ayer seguimos
(Gisteren volgden we ...)Voorbeeld:
Ayer seguimos una ruta corta por la costa y la vista al mar fue fantástica.
(Gisteren volgden we una ruta korte langs de kust en het uitzicht op zee was fantastisch.)Oefening 5: Schrijfopdracht
Instructie: Schrijf ongeveer 5 of 6 regels om vrienden uit te nodigen voor een wandeling op zondag en leg de route uit en wat ze moeten meenemen.
Nuttige uitdrukkingen:
Te propongo hacer una excursión el domingo. / La ruta es fácil y tiene buenas vistas. / Es importante llevar… / ¿Te parece bien salir temprano para evitar el calor?
Ejercicio 6: Gespreksoefening
Instrucción:
- Describe las imágenes: las vistas, las actividades y la ropa. (Beschrijf de afbeeldingen: de uitzichten, de activiteiten en de kleding.)
- ¿A qué país quieres ir de excursión? (In welk land wil je gaan wandelen?)
Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten
Voorbeeldzinnen:
|
Me gusta hacer senderismo porque la naturaleza es hermosa. Disfruto de los lagos y picos de montaña con nieve. Ik hou van wandelen omdat de natuur mooi is. Ik geniet van bergmeren en toppen met sneeuw. |
|
Me gusta hacer senderismo cuando hay un buen camino. Ik houd van wandelen als er een goed pad is. |
|
No me gusta hacer senderismo porque las caminatas son largas y agotadoras. Ik houd niet van wandelen omdat wandelingen lang en vermoeiend zijn. |
|
Es muy importante llevar agua, una buena mochila y ropa adecuada. Het is erg belangrijk om water, een goede rugzak en goede kleding mee te nemen. |
|
Tienes que llevar botas de senderismo cómodas y bastones de caminar. Je moet comfortabele wandelschoenen en wandelstokken hebben. |
|
Voy a menudo de excursión a países con montañas altas como España, Francia o Suiza. Ik ga vaak wandelen in landen met hoge bergen zoals Spanje, Frankrijk of Zwitserland. |
| ... |