| Indicativo (Aantonende wijs)
|
Subjuntivo (Aanvoegende wijs)
|
Presente
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) superviso |
ik zie toe |
| (tú) supervisas |
jij ziet toe |
| (él/ella) supervisa |
hij/zij ziet toe |
| (nosotros/nosotras) supervisamos |
wij zien toe |
| (vosotros/vosotras) supervisáis |
jullie zien toe |
| (ellos/ellas) supervisan |
zij zien toe |
|
Pretérito perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) he supervisado |
ik heb toegezien |
| (tú) has supervisado |
jij hebt toegezien |
| (él/ella) ha supervisado |
hij/zij heeft toegezien |
| (nosotros/nosotras) hemos supervisado |
wij hebben toegezien |
| (vosotros/vosotras) habéis supervisado |
jullie hebben toegezien |
| (ellos/ellas) han supervisado |
zij hebben toegezien |
|
Subjuntivo presente
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) supervise |
ik toezien |
| (tú) supervises |
jij toeziet |
| (él/ella) supervise |
hij/zij toeziet |
| (nosotros/nosotras) supervisemos |
wij/laten toezien |
| (vosotros/vosotras) superviséis |
jullie toezien |
| (ellos/ellas) supervisen |
zij toezien |
|
Subjuntivo pretérito perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) haya supervisado |
ik heb toegezien |
| (tú) hayas supervisado |
jij hebt toegezien |
| (él/ella) haya supervisado |
hij/zij heeft toegezien |
| (nosotros/nosotras) hayamos supervisado |
wij hebben toegezien |
| (vosotros/vosotras) hayáis supervisado |
jullie hebben toegezien |
| (ellos/ellas) hayan supervisado |
zij hebben toegezien |
|
Pretérito imperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) supervisaba |
ik zag toe |
| (tú) supervisabas |
jij toezag |
| (él/ella) supervisaba |
hij/zij zag toe |
| (nosotros/nosotras) supervisábamos |
wij zagen toe |
| (vosotros/vosotras) supervisabais |
jullie zagen toe |
| (ellos/ellas) supervisaban |
zij/zij zagen toe |
|
Pretérito pluscuamperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) había supervisado |
ik had toegezien |
| (tú) habías supervisado |
jij had toegezien |
| (él/ella) había supervisado |
hij/zij had toegezien |
| (nosotros/nosotras) habíamos supervisado |
wij hadden toegezien |
| (vosotros/vosotras) habíais supervisado |
jullie hadden toegezien |
| (ellos/ellas) habían supervisado |
zij hadden toegezien |
|
Subjuntivo pretérito imperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) supervisara/supervisase |
ik zou toezien |
| (tú) supervisaras/supervisases |
jij zou toezien |
| (él/ella) supervisara/supervisase |
hij/zij zou toezien |
| (nosotros/nosotras) supervisáramos/supervisásemos |
wij zouden toezien |
| (vosotros/vosotras) supervisarais/supervisaseis |
jullie zouden toezien |
| (ellos/ellas) supervisaran/supervisasen |
zij zouden toezien |
|
Subjuntivo pluscuamperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) hubiera/hubiese supervisado |
ik zou toezien |
| (tú) hubieras/hubieses supervisado |
jij zou toegezien hebben |
| (él/ella) hubiera/hubiese supervisado |
hij/zij zou hebben toegezien |
| (nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos supervisado |
wij zouden hebben toegezien |
| (vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis supervisado |
jullie zouden hebben toegezien |
| (ellos/ellas) hubieran/hubiesen supervisado |
zij zouden hebben toegezien |
|
Pretérito indefinido
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) supervisé |
ik zag toe |
| (tú) supervisaste |
jij zag toe |
| (él/ella) supervisó |
hij/zij zag toe |
| (nosotros/nosotras) supervisamos |
wij zagen toe |
| (vosotros/vosotras) supervisasteis |
jullie zagen toe |
| (ellos/ellas) supervisaron |
zij zagen toe |
|
Pretérito anterior
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) hube supervisado |
ik had toegezien |
| (tú) hubiste supervisado |
jij had toegezien |
| (él/ella) hubo supervisado |
hij/zij had toegezien |
| (nosotros/nosotras) hubimos supervisado |
wij hadden toegezien |
| (vosotros/vosotras) hubisteis supervisado |
jullie hadden toegezien |
| (ellos/ellas) hubieron supervisado |
zij hadden toegezien |
|
Subjuntivo futuro simple
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) supervisare |
ik zal toezien |
| (tú) superviares/supervisares |
jij toeziet/jij zult toezien |
| (él/ella) supervisare |
hij/zij zal toezien |
| (nosotros/nosotras) supervisáremos |
wij zullen toezien |
| (vosotros/vosotras) supervisareis |
jullie zullen toezien |
| (ellos/ellas) supervisaren |
zij zouden toezien |
|
Subjuntivo futuro perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) hubere supervisado |
ik zou hebben toegezien |
| (tú) hubieres supervisado |
jij zou toezien |
| (él/ella) hubiere supervisado |
hij/zij zou hebben toegezien |
| (nosotros/nosotras) hubiéremos supervisado |
wij zullen toezicht hebben gehouden |
| (vosotros/vosotras) hubiereis supervisado |
jullie zullen toegezien hebben |
| (ellos/ellas) hubieren supervisado |
zij zouden hebben toegezien |
|
Futuro simple
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) supervisaré |
ik zal toezien |
| (tú) supervisarás |
jij zult toezien |
| (él/ella) supervisará |
hij/zij zal toezien |
| (nosotros/nosotras) supervisaremos |
wij zullen toezien |
| (vosotros/vosotras) supervisaréis |
jullie zullen toezien |
| (ellos/ellas) supervisarán |
zij zullen toezien |
|
Futuro perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) habré supervisado |
ik zal toezien |
| (tú) habrás supervisado |
jij zult hebben toegezien |
| (él/ella) habrá supervisado |
hij/zij zal toezien |
| (nosotros/nosotras) habremos supervisado |
wij zullen toegezien hebben |
| (vosotros/vosotras) habréis supervisado |
jullie zullen hebben toegezien |
| (ellos/ellas) habrán supervisado |
zij zullen hebben toegezien |
|
| Imperativo (Imperatief)
|
Imperativo
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| ¡Supervisa! |
jij ziet toe |
| ¡Supervise! |
hij/zij moet toezien |
| ¡Supervisemos! |
Laten wij toezien |
| ¡Supervisad! |
Jullie moeten toezien |
| ¡Supervisen! |
zij moeten toezien |
|
Imperativo negativo
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| No supervise! |
jij ziet niet toe |
| No supervises! |
hij/zij ziet niet toe |
| No supervise! |
jij ziet niet toe |
| No supervisemos! |
jullie zien niet toe |
| No superviséis! |
zij moeten niet toezien |
|
|
Condicional simple
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) supervisaría |
ik zou toezien |
| (tú) supervisarías |
jij zou toezien |
| (él/ella) supervisaría |
hij/zij zou toezicht houden |
| (nosotros/nosotras) supervisaríamos |
wij zouden toezien |
| (vosotros/vosotras) supervisaríais |
jullie zouden toezien |
| (ellos/ellas) supervisarían |
zij zouden toezien |
|
Condicional perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) habría supervisado |
ik zou toezicht hebben gehouden |
| (tú) habrías supervisado |
jij zou toezicht hebben gehouden |
| (él/ella) habría supervisado |
hij/zij zou hebben toegezien |
| (nosotros/nosotras) habríamos supervisado |
wij zouden toezien |
| (vosotros/vosotras) habríais supervisado |
jullie zouden hebben toegezien |
| (ellos/ellas) habrían supervisado |
zij zouden hebben toegezien |
|