| Indicativo (Aantonende wijs)
|
Subjuntivo (Aanvoegende wijs)
|
Presente
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) vendo |
ik verkoop |
| (tú) vendes |
jij verkoopt |
| (él/ella) vende |
hij/zij verkoopt |
| (nosotros/nosotras) vendemos |
wij verkopen |
| (vosotros/vosotras) vendéis |
jullie verkopen |
| (ellos/ellas) venden |
zij verkopen |
|
Pretérito perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) he vendido |
ik heb verkocht |
| (tú) has vendido |
jij hebt verkocht |
| (él/ella) ha vendido |
hij/zij heeft verkocht |
| (nosotros/nosotras) hemos vendido |
wij hebben verkocht |
| (vosotros/vosotras) habéis vendido |
jullie hebben verkocht |
| (ellos/ellas) han vendido |
zij hebben verkocht |
|
Subjuntivo presente
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) venda |
ik verkoop |
| (tú) vendas |
jij verkoopt |
| (él/ella) venda |
hij/zij verkoopt |
| (nosotros/nosotras) vendamos |
wij verkopen |
| (vosotros/vosotras) vendáis |
jullie verkopen |
| (ellos/ellas) vendan |
zij verkopen |
|
Subjuntivo pretérito perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) haya vendido |
ik heb verkocht |
| (tú) hayas vendido |
jij hebt verkocht |
| (él/ella) haya vendido |
hij/zij heeft verkocht |
| (nosotros/nosotras) hayamos vendido |
wij hebben verkocht |
| (vosotros/vosotras) hayáis vendido |
jullie hebben verkocht |
| (ellos/ellas) hayan vendido |
zij hebben verkocht |
|
Pretérito imperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) vendía |
ik verkocht |
| (tú) vendías |
jij verkocht |
| (él/ella) vendía |
hij/zij verkocht |
| (nosotros/nosotras) vendíamos |
wij verkochten |
| (vosotros/vosotras) vendíais |
jullie verkochten |
| (ellos/ellas) vendían |
zij verkochten |
|
Pretérito pluscuamperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) había vendido |
ik had verkocht |
| (tú) habías vendido |
jij had verkocht |
| (él/ella) había vendido |
hij/zij had verkocht |
| (nosotros/nosotras) habíamos vendido |
wij hadden verkocht |
| (vosotros/vosotras) habíais vendido |
jullie hadden verkocht |
| (ellos/ellas) habían vendido |
zij hadden verkocht |
|
Subjuntivo pretérito imperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) vendiera/vendiese |
ik zou verkopen |
| (tú) vendieras/vendieses |
jij zou verkopen |
| (él/ella) vendiera/vendiese |
hij/zij zou verkopen |
| (nosotros/nosotras) vendiéramos/vendiésemos |
wij zouden verkopen |
| (vosotros/vosotras) vendierais/vendieseis |
jullie zouden verkopen |
| (ellos/ellas) vendieran/vendiesen |
zij verkochten |
|
Subjuntivo pluscuamperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) hubiera/hubiese vendido |
ik zou verkocht hebben |
| (tú) hubieras/hubieses vendido |
jij zou verkocht hebben |
| (él/ella) hubiera/hubiese vendido |
hij/zij zou verkocht hebben |
| (nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos vendido |
wij hadden verkocht |
| (vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis vendido |
jullie zouden verkocht hebben |
| (ellos/ellas) hubieran/hubiesen vendido |
zij zouden verkocht hebben |
|
Pretérito indefinido
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) vendí |
ik verkocht |
| (tú) vendiste |
jij verkocht |
| (él/ella) vendió |
hij/zij verkocht |
| (nosotros/nosotras) vendimos |
wij verkochten |
| (vosotros/vosotras) vendisteis |
jullie verkochten |
| (ellos/ellas) vendieron |
zij verkochten |
|
Pretérito anterior
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) hube vendido |
ik had verkocht |
| (tú) hubiste vendido |
jij had verkocht |
| (él/ella) hubo vendido |
hij/zij had verkocht |
| (nosotros/nosotras) hubimos vendido |
wij hadden verkocht |
| (vosotros/vosotras) hubisteis vendido |
jullie hadden verkocht |
| (ellos/ellas) hubieron vendido |
zij hadden verkocht |
|
Subjuntivo futuro simple
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) vendiere |
ik zou verkopen |
| (tú) vendieres |
jij zou verkopen |
| (él/ella) vendiere |
hij/zij zou verkopen |
| (nosotros/nosotras) vendiéremos |
wij zullen verkopen |
| (vosotros/vosotras) vendiereis |
jullie zouden verkopen |
| (ellos/ellas) vendieren |
zij zullen verkopen |
|
Subjuntivo futuro perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) hubiere vendido |
ik zal verkocht hebben |
| (tú) hubieres vendido |
jij zou verkocht hebben |
| (él/ella) hubiere vendido |
hij/zij zal verkocht hebben |
| (nosotros/nosotras) hubiéremos vendido |
wij zullen verkocht hebben |
| (vosotros/vosotras) hubiereis vendido |
jullie zouden verkocht hebben |
| (ellos/ellas) hubieren vendido |
zij zouden hebben verkocht |
|
Futuro simple
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) venderé |
ik zal verkopen |
| (tú) venderás |
jij zult verkopen |
| (él/ella) venderá |
hij/zij zal verkopen |
| (nosotros/nosotras) venderemos |
wij zullen verkopen |
| (vosotros/vosotras) venderéis |
jullie zullen verkopen |
| (ellos/ellas) venderán |
zij zullen verkopen |
|
Futuro perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) habré vendido |
ik zal verkocht hebben |
| (tú) habrás vendido |
jij zult verkocht hebben |
| (él/ella) habrá vendido |
hij/zij zal verkocht hebben |
| (nosotros/nosotras) habremos vendido |
wij zullen verkocht hebben |
| (vosotros/vosotras) habréis vendido |
jullie zullen verkocht hebben |
| (ellos/ellas) habrán vendido |
zij zullen verkocht hebben |
|
| Imperativo (Imperatief)
|
Imperativo
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| ¡Vende! |
Verkoop! |
| ¡Venda! |
hij/zij verkoop |
| ¡Vendamos! |
laten we verkopen |
| ¡Vended! |
jullie verkopen |
| ¡Vendan! |
zij verkopen |
|
Imperativo negativo
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| No vendas! |
Verkoop niet! |
| No venda! |
jij verkoop niet |
| No vendamos! |
jullie moeten niet verkopen |
| No vendáis! |
Zij verkopen niet! |
| No vendan! |
Verkopen niet! |
|
|
Condicional simple
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) vendería |
ik zou verkopen |
| (tú) venderías |
jij zou verkopen |
| (él/ella) vendería |
hij/zij zou verkopen |
| (nosotros/nosotras) venderíamos |
wij zouden verkopen |
| (vosotros/vosotras) venderíais |
jullie zouden verkopen |
| (ellos/ellas) venderían |
zij zouden verkopen |
|
Condicional perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) habría vendido |
ik zou hebben verkocht |
| (tú) habrías vendido |
jij zou verkocht hebben |
| (él/ella) habría vendido |
hij/zij zou verkocht hebben |
| (nosotros/nosotras) habríamos vendido |
wij zouden verkocht hebben |
| (vosotros/vosotras) habríais vendido |
jullie zouden verkocht hebben |
| (ellos/ellas) habrían vendido |
zij zouden verkocht hebben |
|