| Август |
August |
| Автобус |
Bus |
| Автогара |
Busbahnhof |
| Агенцията за недвижими имоти |
die Immobilienagentur |
| Адресът |
Adresse |
| Аз съм |
Ich bin |
| Аз съм на ___ години. |
Ich bin ___ Jahre alt. |
| Аз съм от... |
Ich komme aus... |
| Алергия |
Die Allergie |
| Алергия |
Allergie |
| Апартаментът |
die Wohnung |
| Април |
April |
| Аптека - къде е аптеката? |
Apotheke - Wo ist die Apotheke? |
| Аудиторията |
Publikum |
| Банка |
Bank |
| Банка - до банката има банкомат. |
Bank - Neben der Bank gibt es einen Geldautomaten. |
| Банята |
Das Badezimmer |
| Без мебели |
Unmöbliert |
| Без мирис |
geruchlos |
| Билет |
Fahrkarte |
| Билетът |
Ticket |
| Билка (подправка/стайна билка) |
Kräuter (Kräuterpflanze / Zimmerkraut) |
| Бирата |
Das Bier |
| Благодаря — Thank you |
Danke |
| Блед |
blass |
| Болен съм |
Ich bin krank |
| Болка |
Schmerz |
| Болка |
Schmerzen |
| Болка (в) гърба |
Rückenschmerzen |
| Болница |
Krankenhaus |
| Брада |
Bart |
| Брат/Сестра — по-голям/по-малък |
Bruder/Schwester — älter/jünger |
| Брашното (брашно) - The flour |
Das Mehl |
| Бързо, моля |
Schnell, bitte |
| Бягане |
Laufen |
| Бял |
weiß |
| В 8 часа |
Um 8 Uhr |
| В брой |
Barzahlung |
| Вали дъжд |
Es regnet |
| Вали сняг |
Es schneit |
| Вграден (вградена, вградено) - Built-in |
eingebaut |
| Вегетариански |
Vegetarisch |
| Вечерта |
abends |
| Вечеря (вечерята) |
Abendessen (das Abendessen) |
| Вечерята |
Abendessen |
| Вземам лекарство |
Ich nehme ein Medikament |
| Вземам/Взема — Купувам (вземете това в мой размер) |
nehmen |
| Висок |
groß |
| Включвам / Изключвам (включа / изключа) |
ein-/ausschalten |
| Вкусен |
lecker |
| Влак |
Zug |
| Влюбен |
verliebt |
| Внимателен / Внимателна (прилагателно) |
aufmerksam |
| Водач (екскурзовод) |
Führer (Reiseleiter) |
| Време |
Zeit |
| Времето е облачно |
Es ist bewölkt |
| Времето е слънчево |
Es ist sonnig |
| Връщам/Върна — Връщам дреха в магазина |
zurückgeben |
| Втори (втора, второ) — втората/второто - Втората среща е в петък. |
zweite (zweite, zweites) — der/die/das Zweite - Das zweite Treffen ist am Freitag. |
| Втори етаж |
Der zweite Stock |
| Вторник |
Dienstag |
| Входната такса |
Eintrittsgebühr |
| Входът |
Der Eingang |
| Възраст |
Alter |
| Вятърът |
der Wind |
| Гаден |
ekelhaft |
| Гадене |
Übelkeit |
| Галерията |
Galerie |
| Гара |
Bahnhof |
| Гардероб (гардеробът) - The wardrobe/closet |
Kleiderschrank |
| Глава |
Kopf |
| Главоболие |
Kopfschmerz |
| Гледам телевизия |
Fernsehen schauen |
| Гледам филми — да гледам филми/серии |
Filme/Serien schauen — Filme oder Serien ansehen |
| Години |
Jahre |
| Господин |
Herr |
| Госпожа |
Frau |
| Госпожице |
Fräulein |
| Готвя — да готвя вечеря/рецепти |
Kochen — Abendessen bzw. Rezepte kochen |
| Градът |
Die Stadt |
| Гражданство |
Staatsangehörigkeit |
| Грама (грам) - Gram (measure) — 200 грама брашно. |
Das Gramm (Maßeinheit) — 200 Gramm Mehl. |
| Грапав |
rau |
| Грижа се за (растенията) |
pflegen (sich um Pflanzen kümmern) |
| Грижа се за — перифраза/фразов глагол (Грижа се за дете) |
Sich kümmern um — Ausdruck/Verbphrase (Ich kümmere mich um ein Kind) |
| Грижи/грижа за животните |
die Pflege der Tiere |
| Да боли (мен ме боли) |
schmerzen (mir tut ... weh) |
| Да бъде (сготвено) |
(Zubereitet) werden |
| Да ваксинирам (ваксинирам, ваксинирах) |
impfen (impfe, impfte) |
| Да вали |
regnen |
| Да видя |
sehen |
| Да говоря (малко) български |
(Ein wenig) Bulgarisch sprechen |
| Да духа |
wehen |
| Да запазя маса |
Einen Tisch reservieren |
| Да изпратя имейл |
Einen E-Mail senden |
| Да интервирам (провеждам интервю) |
interviewen (ein Interview führen) |
| Да кандидатствам |
sich bewerben |
| Да ми дадете |
Geben Sie mir bitte |
| Да наема / наeмa (перфектен глагол: наeх) |
mieten / ich habe gemietet |
| Да обучавам/обучавам се |
unterrichten/lernen |
| Да опитам |
probieren |
| Да опиша |
beschreiben |
| Да откажем/отказвам |
Absagen |
| Да подпиша (договор) |
unterschreiben (den Vertrag) |
| Да подредя (подреждам/подредя) - To tidy/arrange |
aufräumen |
| Да поканя |
Einladen |
| Да помириша |
riechen |
| Да поръчам/поръчваме |
Bestellen |
| Да посетявам ветеринар (посещавам ветеринар) |
den Tierarzt aufsuchen (suche auf, suchte auf) |
| Да поставя |
stellen/legen |
| Да потвърдя/потвърждавам |
Bestätigen |
| Да почиствам (почиствам, почистих) |
sauber machen (mache sauber, machte sauber) |
| Да преместя (премествам/преместя) - To move (furniture) |
verschieben |
| Да пристигна |
Ankommen |
| Да разглеждам (изложба) |
betrachten (eine Ausstellung) |
| Да разхождам (разхождам, разхождах) |
spazieren führen (führe spazieren, führte spazieren) |
| Да резервирам вечерта |
Den Abend reservieren |
| Да сглобя (сглобявам/сглобя) - To assemble |
zusammenbauen |
| Да се обзная |
Ich möchte mich anmelden |
| Да се почувствам добре/лошо |
sich gut/schlecht fühlen |
| Да се притеснявам |
sich sorgen |
| Да се радя (на) |
sich freuen (über/auf) |
| Да се срещнем |
Uns treffen |
| Да се успокоя |
sich beruhigen |
| Да се ядосам |
sich ärgern |
| Да сравня |
vergleichen |
| Да храня (храня, хранех) |
füttern (füttere, fütterte) |
| Да чуя |
hören |
| Давам (плащам) |
geben (bezahlen) |
| Два (2) |
zwei |
| Двадесет (20) |
zwanzig |
| Дванадесет (12) |
zwölf |
| Дванадесети (дванадесета, дванадесето) — дванадесетият/дванадесетата - Дванадесетият пункт е срокът за подаване. |
zwölfte (zwölfte, zwölftes) — der/die/das Zwölfte - Der zwölfte Punkt ist die Abgabefrist. |
| Девет (9) |
neun |
| Девети (девета, девето) — деветият/деветата - Деветият пункт е за обсъждане. |
neunte (neunte, neuntes) — der/die/das Neunte - Der neunte Punkt ist zu besprechen. |
| Декември |
Dezember |
| Денът на рожденя ден |
Geburtstag |
| Депозитът |
die Kaution |
| Десет (10) |
zehn |
| Десети (десета, десето) — десетият/десетата - Десетата страница съдържа описание. |
zehnte (zehnte, zehntes) — der/die/das Zehnte - Die zehnte Seite enthält eine Beschreibung. |
| Дете/Децата — син/дъщеря |
Kind/Kinder — Sohn/Tochter |
| Диван (диванът) - The sofa |
Sofa |
| Диплома (дипломата) |
Diplom (das Diplom) |
| Дневник (график) |
Tagesplan |
| До - Пощата е до кметството. |
neben - Die Post ist neben dem Rathaus. |
| До скоро — See you soon |
Bis bald |
| Довиждане — Goodbye |
Auf Wiedersehen |
| Договор за наем |
der Mietvertrag |
| Дрехата (дреха) — Облекло |
Kleidung |
| Дружещубен / Дружещубна (прилагателно) |
freundlich, kontaktfreudig |
| Дъждът |
der Regen |
| Дълга коса |
lange Haare |
| Дърво (за стайно растение) |
Baum (Zimmerpflanze) |
| Дядо/Баба — възрастни членове на семейството |
Großvater/Großmutter — ältere Familienmitglieder |
| Евро |
Euro |
| Егоистичен / Егоистична (прилагателно) |
egoistisch |
| Един (1) |
eins |
| Единадесет (11) |
elf |
| Единадесети (единадесета, единадесето) — единадесетият/единадесетата - Единадесетият въпрос е лесен. |
elfte (elfte, elftes) — der/die/das Elfte - Die elfte Frage ist einfach. |
| Едночленно/Многочленно семейство — опиcателни изрази за големина на семейството |
Einpersonenhaushalt/Mehrpersonenhaushalt — Begriffe zur Größe der Familie |
| Експонатът |
Exponat |
| Електронната поща |
E-Mail |
| Есента |
Herbst |
| Етажерка (етажерката) - The shelving unit |
Regal |
| Живея в... |
Ich wohne in... |
| Живея с — перифраза за съжителство (Живея с родителите си) |
Lebe mit — Ausdruck für Zusammenleben (Ich lebe mit meinen Eltern) |
| Жълт |
gelb |
| Завийте |
Biegen Sie ab |
| Загрявка |
Aufwärmen |
| Задух |
Atemnot |
| Закуска (закуската) |
Frühstück (das Frühstück) |
| Закуската |
Frühstück |
| Закъснение |
Verspätung |
| Замайване |
Schwindel |
| Заоблен |
abgerundet |
| Запазвам място |
Einen Platz reservieren |
| Запознанство |
Begegnung |
| Запознат съм/Запозната съм с... |
Ich bin mit ... vertraut |
| Затвори/Затвори се - Магазинът затваря в 20:00. |
schließen/zu sein - Das Geschäft schließt um 20:00 Uhr. |
| Захарта (захар) - The sugar |
Der Zucker |
| Защо — Why |
Warum |
| Здравейте — Hello (formal/plural) |
Guten Tag |
| Здрасти — Hi (informal) |
Hallo |
| Зелен |
grün |
| Зеленчуците |
das Gemüse |
| Зимата |
Winter |
| Златист |
goldfarben |
| Играчка за животни |
das Spielzeug für Tiere |
| Извинете — Excuse me / Sorry (formal) |
Entschuldigen Sie mich / Entschuldigen Sie bitte |
| Изложба |
Ausstellung |
| Изненадан |
überrascht |
| Изразявам мнение (фраза) — да изразявам своето мнение учтиво (пример) |
meine Meinung äußern — seine Meinung höflich äußern |
| Изразявам мнение (фраза) — да поемам инициатива (израз) |
eine Meinung äußern — Initiative ergreifen |
| Изсъхва (листата изсъхват) |
vertrocknen (die Blätter vertrocknen) |
| Има ли... ? |
Gibt es ...? |
| Има ли...? |
Gibt es...? |
| Има/Няма — спомагателни глаголи за притежание/наличие (Имам двама братя) |
Haben/Kein haben (es gibt nicht) — Hilfsverben für Besitz/Existenz (Ich habe zwei Brüder) |
| Имам температура |
Ich habe Fieber |
| Имамте ли — Do you have / Have you (formal) |
Haben Sie |
| Имах среща |
Ich hatte ein Treffen |
| Име |
Name |
| Импулсивен / Импулсивна (прилагателно) |
impulsiv |
| Искаш ли да дойдеш? |
Willst du mitkommen? |
| Йога |
Yoga |
| Казвам се |
Ich heiße |
| Казвам се — My name is / I am called |
Ich heiße / Mein Name ist |
| Как се казвате? |
Wie heißen Sie? |
| Как се казваш? |
Wie heißt du? |
| Как си? — How are you? (informal) |
Wie geht's? |
| Как сте? — How are you? (formal) |
Wie geht es Ihnen? |
| Как — How |
Wie |
| Какво — What |
Was |
| Какъв/Каква е националността ви? |
Welche Nationalität haben Sie? |
| Картá (банкова карта) |
Karte (Bankkarte) |
| Карта (банкова карта) |
Karte (Bankkarte) |
| Каса́та |
die Kasse |
| Кафемашината (кафемашина) |
Kaffeemaschine |
| Кафето |
Der Kaffee |
| Кафето |
Kaffee |
| Кафяв |
braun |
| Кашлица |
Husten |
| Кашлям |
Ich huste |
| Квадратът |
das Quadrat |
| Квалификация (квалификацията) |
Qualifikation (die Qualifikation) |
| Килерът |
Der Abstellraum |
| Книгаен рафт (рафтът) - The bookshelf |
Bücherregal |
| Кога е рожденният ви ден? |
Wann ist Ihr Geburtstag? |
| Кога е твоят рожден ден? |
Wann ist dein Geburtstag? |
| Кога — When |
Wann |
| Кой колко години има? |
Wer ist wie alt? |
| Кой — Who |
Wer |
| Колега (колегата) |
Kollege (der Kollege) |
| Коледа |
Weihnachten |
| Колело |
Fahrrad |
| Колко е часът? |
Wie spät ist es? |
| Колко струва? |
Wie viel kostet das? |
| Колко струва? — Попитайте за цена |
Wie viel kostet das? |
| Колко — How much / How many |
Wie viel / Wie viele |
| Концертът |
Konzert |
| Котката |
die Katze |
| Котлонтът (котлон) |
Kochplatte |
| Краката |
Beine |
| Краката (коляното) |
Knie |
| Крушката (лампа / крушка) |
Glühbirne |
| Кръгло лице |
rundes Gesicht |
| Кръгът |
der Kreis |
| Кръчка |
die Dose |
| Кръчка за пазаруване |
die Einkaufstasche |
| Културно събитие |
Kulturelle Veranstaltung |
| Купата |
Schüssel |
| Купувам билет |
ein Ticket kaufen |
| Курс (курсът) |
Kurs (der Kurs) |
| Кухнята |
Die Küche |
| Кучето |
der Hund |
| Къде е...? |
Wo ist...? |
| Къде е...? |
Wo ist...? |
| Къде се намира — Where is (located) |
Wo befindet sich / Wo ist |
| Къде ще се срещнем? |
Wo treffen wir uns? |
| Къде — Where |
Wo |
| Къса коса |
kurze Haare |
| Къфтеилът |
Der Cocktail |
| Къщата |
Das Haus |
| Лев |
Lew |
| Легло (леглото) - The bed |
Bett |
| Лека нощ — Good night |
Gute Nacht |
| Лесно се стресирам (израз) — да обзнаявам при стрес (пример) |
ich werde leicht gestresst — Stress erklären |
| Летище |
Flughafen |
| Линията |
die Linie |
| Лице |
Gesicht |
| Лягам си |
ins Bett gehen |
| Лятото |
Sommer |
| Мenyuто |
Die Speisekarte |
| Мазето |
Der Keller |
| Май |
Mai |
| Март |
März |
| Маса |
Der Tisch |
| Маслото (масло) - The butter |
Die Butter |
| Матрак (матракът) - The mattress |
Matratze |
| Мек |
weich |
| Месечна такса |
die Monatsgebühr |
| Месото |
das Fleisch |
| Местен |
Einheimischer |
| Метро |
U-Bahn |
| Метростанция |
U‑Bahn‑Station |
| Микровълновата (микровълнова печка) |
Mikrowelle |
| Минута |
Minute |
| Мирислив |
riechend |
| Млада/Млада |
jung |
| Млякото |
die Milch |
| Млякото (мляко) - The milk |
Die Milch |
| Мобилен |
Mobiltelefon |
| Мога да (припрaза) - Can / be able to — Мога ли да помогна? |
können — Kann ich helfen? |
| Може ли да говорим по-късно? — Can we talk later? |
Können wir später sprechen? |
| Може ли да попитам — May I ask |
Darf ich fragen |
| Може ли номерът? |
Können Sie die Nummer geben? |
| Може ли — Can / Is it possible (polite request) |
Darf ich / Ist es möglich |
| Моля — Please / You're welcome |
Bitte |
| Моля, повторете |
Bitte wiederholen Sie |
| Мост |
Brücke |
| Музеят |
Museum |
| Мустак |
Schnurrbart |
| Мъглата |
der Nebel |
| Мярка (номер) — Размер |
Größe |
| На ___ години съм. |
Ich bin ___ Jahre alt. |
| На десет минути |
In zehn Minuten |
| На колко сте? |
Wie alt sind Sie? |
| На ъгъла - Апартаментът е на ъгъла на улица Българска. |
an der Ecke - Die Wohnung ist an der Ecke der Bulgarischen Straße. |
| Навик (навикът) |
Gewohnheit (die Gewohnheit) |
| Навършвaм |
vollenden (alt. Schreibweise) / werden |
| Навършвам |
vollenden (Jahre) / werden |
| Наличен/Налична — Има в магазина |
verfügbar |
| Налягане |
Druck |
| Намери/Намеря - Можете ли да ми помогнете да намеря ...? |
finden - Können Sie mir helfen, ... zu finden? |
| Напред |
geradeaus |
| Нарязвам (нарежа) - To cut / slice — Нарежи зеленчуците на кубчета. |
schneiden / in Scheiben schneiden — Schneide das Gemüse in Würfel. |
| Насявам/Посаждам (семена/рассад) |
säen/pflanzen (Samen/Setzlinge) |
| Национален празник |
Nationalfeiertag |
| Нация |
Nation |
| Не разбирам — I don't understand |
Ich verstehe nicht |
| Неделя |
Sonntag |
| Недисциплиран / Недисциплинирана (прилагателно) |
disziplinlos |
| Непълнолетен/Непълнолетна |
minderjährig |
| Нервен |
nervös |
| Нисък |
klein |
| Ноември |
November |
| Номерът на телефона |
Telefonnummer |
| Носът |
Nase |
| Нощно шкафче (нощното шкафче) - The bedside table |
Nachttisch |
| Облаците |
die Wolken |
| Обрязвам (храст/клонки) |
schneiden (Strauch/Äste schneiden) |
| Общувам (глагол) — да общувам добре с другите (пример) |
kommunizieren — gut mit anderen kommunizieren |
| Обяд (обядът) |
Mittagessen (das Mittagessen) |
| Обядът |
Mittagessen |
| Обяснете — Explain / Describe (imperative/polite request) |
Erklären Sie bitte / Beschreiben Sie bitte |
| Овално лице |
ovales Gesicht |
| Овалът |
die ovale Form |
| Огледало — За пробната и за проверка |
Spiegel |
| Оженвам се / Омъжвам се — глаголи за брак (Ще се оженя/ще се омъжа) |
Heiraten (sich verheiraten) — Verben für Heirat (Ich werde heiraten) |
| Озаведен |
möbliert |
| Оздравявайте |
Gute Besserung |
| Октомври |
Oktober |
| Опаковката |
die Verpackung |
| Операта |
Oper |
| Опитвам/Опитам — Пробвам дреха |
anprobieren |
| Оранжев |
orange |
| Осем (8) |
acht |
| Осми (осма, осмо) — осмият/осмата - Осмият ред в таблицата съдържа резултатите. |
achte (achte, achtes) — der/die/das Achte - Die achte Reihe in der Tabelle enthält die Ergebnisse. |
| Остри ъгли |
spitze Winkel |
| От къде сте? |
Woher sind Sie? |
| Отвори/Отвори се - Кога се отваря магазинът? |
öffnen/aufgehen - Wann öffnet das Geschäft? |
| Отговорен / Отговорна (прилагателно) |
verantwortlich |
| Отдава се под наем |
Zu vermieten |
| Отдясно |
rechts |
| Отивам на работа |
zur Arbeit gehen |
| Отляво |
links |
| Отопление |
die Heizung |
| Отпускане |
Entspannung |
| Отстъпка — Намаление |
Rabatt |
| Очи |
Augen |
| Очила |
Brille |
| Пазар - на пазара продават плодове и зеленчуци. |
Markt - Auf dem Markt werden Obst und Gemüse verkauft. |
| Пералня (пералня) |
Waschmaschine |
| Перон |
Bahnsteig |
| Пет (5) |
fünf |
| Петешество — пътуване (планирам кратки излети) |
Reisen — reisen (ich plane kurze Ausflüge) |
| Пети (пета, пето) — петият/петата - Петата минута закъсняхме. |
fünfte (fünfte, fünftes) — der/die/das Fünfte - In der fünften Minute hatten wir Verspätung. |
| Петък |
Freitag |
| Печe (печа) - To bake / It's baking (present) — Трябва да пече тортата 30 минути. |
backen / er backt — Der Kuchen muss 30 Minuten backen. |
| Писха — да пиша блог/имейли за интереси |
Schreiben — einen Blog oder E‑Mails über Interessen schreiben |
| Планинам |
Ich plane |
| Платнената салфетка |
Stoffserviette |
| Плащане |
Zahlung |
| Плодовете |
das Obst |
| Плосък |
flach |
| Площад |
Platz |
| Плуване |
Schwimmen |
| По-сладък |
süßer |
| Повторете, моля — Repeat, please |
Wiederholen Sie bitte |
| Повторете, моля — Repeat, please / Could you repeat? |
Können Sie das bitte wiederholen? |
| Подкрепям (глагол) — да подкрепям колега/приятел (пример) |
unterstützen — einen Kollegen/Freund unterstützen |
| Покривът |
Das Dach |
| Пола — Мате��рия |
Rock |
| Поливам (растения) |
gießen (Pflanzen gießen) |
| Половин (час) |
halb |
| Полунощ |
Mitternacht |
| Полчавам (върщам рестото) |
bekommen (Rückgeld erhalten) |
| Понеделник |
Montag |
| Поръчвам |
Bestellen |
| Посещение на музей |
Museumsbesuch |
| Последен (последна, последно) — последният/последната - Последният кандидат чака отвън. |
letzte (letzte, letztes) — der/die/das Letzte - Der letzte Kandidat wartet draußen. |
| Посока |
Richtung |
| Поставка за прибори |
Besteckhalter |
| Поставям лед |
Eis auflegen |
| Почвата (грунт/земя) |
Erde (Boden/Erde) |
| Почивам през (месец) |
Ich habe frei im (Monat) |
| Почивам/почивка |
ausruhen/Ruhe |
| Почивка (почивката) |
Pause (die Pause) |
| Почистващата прахосмукачка (прахосмукачка) |
Staubsauger |
| Поща - работното време на пощата? |
Post - Wie sind die Öffnungszeiten der Post? |
| Пощенският код |
Postleitzahl |
| Правоъгълникът |
das Rechteck |
| ПреGледът |
Untersuchung |
| Превалява |
es schauert |
| Преди (за време) |
vor |
| Преди (породото указание) — преди това/по-рано - Ще обсъдим това преди срещата. |
vor (vorherige Angabe) — zuvor/früher - Wir besprechen das vor dem Treffen. |
| Предпочитам |
bevorzugen |
| Представям се |
Ich stelle mich vor |
| През нощта |
nachts |
| Прекачване |
Umsteigen |
| Препоръчвам |
Empfehlen |
| Пресаждам (растение) |
umpflanzen (eine Pflanze umtopfen) |
| Прибирам се (вкъщи) |
nach Hause zurückkehren |
| Приемам лекарство |
ein Medikament einnehmen |
| Притеснен |
verlegen |
| Приятен ден — Have a nice day |
Schönen Tag noch |
| Пробна (кабин) — Стая за обличане |
Umkleidekabine |
| Проверявам разписание |
den Fahrplan prüfen |
| Провърщам |
Mir ist übel |
| Прогноза за времето |
der Wetterbericht |
| Продава се |
Zu verkaufen |
| Произход |
Herkunft |
| Пролетта |
Frühling |
| Промоция |
Angebot |
| Професия |
Beruf |
| Професия (професията) |
Beruf (der Beruf) |
| Птицата |
der Vogel |
| Пускam / Спирам (пусна / спра) |
einschalten / ausschalten |
| Пълен |
dick |
| Пълнолетен/Пълнолетна |
volljährig |
| Първи (първа, първо) — първия/първата (ordinal) - Първият етаж е за администраторите. |
erste (erste, erstes) — der/die/das Erste (Ordinal) - Der erste Stock ist für die Administratoren. |
| Първи етаж |
Das Erdgeschoss |
| Пътят - по пътя завийте надясно. |
Straße/Weg - Biegen Sie auf dem Weg rechts ab. |
| Работа (работата) |
Arbeit (die Arbeit) |
| Работен ден |
Werktag |
| Работният телефон |
Geschäftstelefon |
| Работно време - Какво е работното време на ...? |
Öffnungszeiten - Wie sind die Öffnungszeiten von ...? |
| Работно място |
Arbeitsplatz |
| Радвам се |
Freut mich |
| Разбърквам (разбъркам) - To stir / mix — Разбъркай тестото добре. |
rühren / vermischen — Rühre den Teig gut um. |
| Разведен/Разведена — прилагателно за семйно положение |
Geschieden — Adjektiv zum Familienstand |
| Разгневен |
wütend |
| Разхождам се — да се разхождам в парка |
Spazieren gehen — im Park spazieren gehen |
| Раменете |
Schultern |
| Режисьорът / Критикът (Кураторът) |
Regisseur / Kritiker (Kurator) |
| Резервацията |
Die Reservierung |
| Резервирам билет |
Ich reserviere ein Ticket |
| Ремонт (правя ремонт / поправям) |
Reparatur (reparieren) |
| Ресторант |
Restaurant |
| Ресторанция |
Das Restaurant |
| Рецепта |
Rezept |
| Рибата |
der Fisch |
| Рибката |
der Fisch |
| Рисувам — да рисувам/да правя изкуство |
Malen — malen bzw. Kunst machen |
| Роден/Родена |
geboren |
| Роден/Родена в... |
Geboren in... |
| Родителите — майка и баща |
Eltern — Mutter und Vater |
| Роднина — близък/далечен член на семейството |
Verwandte — nahe/entfernte Familienangehörige |
| Рожден ден |
Geburtstag |
| Розов |
rosa |
| Рутина (рутината) |
Routine (die Routine) |
| Ръката |
Arm |
| С капак/без капак |
Mit Deckel/ohne Deckel |
| С мебели |
Mit Möbeln |
| Салфетката |
Serviette |
| Свекър/Свекърва — родителите на съпруга/съпругата |
Schwiegervater/Schwiegermutter — Eltern des Ehemanns/der Ehefrau |
| Светла коса |
helles Haar |
| Светъл |
hell |
| Свободно място |
Ein freier Platz |
| Сготвя (сготвя) - To cook / prepare — Трябва да сготвя вечерята до 19:00. |
kochen / zubereiten — Ich muss das Abendessen bis 19:00 kochen. |
| Сграда |
Gebäude |
| Седем (7) |
sieben |
| Седми (седма, седмо) — седмият/седмата - Седмата седмица е важна за изпита. |
siebte (siebte, siebtes) — der/die/das Siebte - Die siebte Woche ist wichtig für die Prüfung. |
| Село |
Das Dorf |
| Семейство (Семейството ми) — състав и членове |
Familie (meine Familie) — Zusammensetzung und Mitglieder |
| Септември |
September |
| Сервитьорът |
Der Kellner |
| Сив |
grau |
| Син |
blau |
| Сиренето |
Käse |
| Слаб |
schlank |
| Слаб/Слаба (фигура) — тънък/тънка |
schlank |
| След (за време) |
nach |
| Следобедът |
nachmittags |
| Слънцето |
die Sonne |
| Сметка (фактура/чек) |
Rechnung (Beleg/Quittung) |
| Сметка, моля |
Die Rechnung, bitte |
| Сметката |
Die Rechnung |
| Снягът |
der Schnee |
| Солта (сол) - The salt |
Das Salz |
| Спалнята |
Das Schlafzimmer |
| Специалност (специалността) |
Fachrichtung/Studiengang (die Fachrichtung/der Studiengang) |
| Спешна помощ |
Notfallhilfe |
| Списък (пазарският списък) |
die Einkaufsliste |
| Спокоен |
ruhig |
| Спорт — спорт (играя футбол/тенис) |
Sport — Sport (ich spiele Fußball/Tennis) |
| Спортът |
Sport |
| Срамежлив |
schüchtern |
| Срамежлив / Срамежлива (прилагателно) |
schüchtern |
| Сребрист |
silbern |
| Среща с приятели — да се виждам с приятели |
Treffen mit Freunden — sich mit Freunden treffen |
| Срещу - Библиотеката е срещу кафенето. |
gegenüber - Die Bibliothek ist gegenüber dem Café. |
| Сряда |
Mittwoch |
| Ставам (от леглото) |
aufstehen (aus dem Bett) |
| Стаята |
das Zimmer |
| Сто (100) |
einhundert |
| Стол (столът) - The chair |
Stuhl |
| Студено е |
Es ist kalt |
| Супермаркет - намира се срещу супермаркета. |
Supermarkt - Er befindet sich gegenüber dem Supermarkt. |
| Сутрин (сутринта) |
morgens (der Morgen) |
| Сутринта |
morgens |
| Сушилнята (сушилня) |
Wäschetrockner |
| Счупен (счупена) - повреден/а |
kaputt - defekt |
| Събирам колекции — колекция (монети/стикери) |
Sammeln — Sammlung (Münzen/Sticker) |
| Събота |
Samstag |
| Събуждам се |
aufwachen |
| Съдомиялната (съдомиялна) |
Geschirrspüler |
| Съпруг/Съпруга — законен партньор (мъж/жена) |
Ehemann/Ehefrau — gesetzlicher Partner (Mann/Frau) |
| Сърцето |
Herz |
| Състезание |
Wettkampf |
| Съсухранявам се |
Ich bleibe trocken |
| Такси |
Taxi |
| Талетна (за котка) |
die Katzentoilette |
| Твърде малко/Твърде голямо — Подходящ/Неподходящ размер |
zu klein/zu groß |
| Температурата |
die Temperatur |
| Тенис |
Tennis |
| Терасата |
Die Terrasse |
| Тих |
leise |
| Топло е |
Es ist warm |
| Торът (органичен/изкуствен) |
Dünger (organisch/chemisch) |
| Точно |
genau |
| Трамвай |
Straßenbahn |
| Трапезна маса (трапезната маса) - The dining table |
Esstisch |
| Тревата (градинска трева) |
Rasen (Gartenrasen) |
| Тренирам |
trainieren |
| Треньорът |
Trainer |
| Треска |
Fieber |
| Трети (трета, трето) — трети/третата - Третият проект има приоритет. |
dritte (dritte, drittes) — der/die/das Dritte - Das dritte Projekt hat Vorrang. |
| Три (3) |
drei |
| Тридесет (30) |
dreißig |
| Триъгълникът |
das Dreieck |
| Трябва да (припрaза) - Must / have to — Аз трябва да купя брашно. |
müssen — Ich muss Mehl kaufen. |
| Тъжен |
traurig |
| Тъмен |
dunkel |
| Тъмна коса |
dunkles Haar |
| Търпелив / Търпелива (прилагателно) |
geduldig |
| Удобен (удобна, удобно) - Comfortable |
bequem |
| Уикендът |
Wochenende |
| Улица |
Straße |
| Улица |
Straße |
| Улица - улицата е тясна и кривка. |
Straße - Die Straße ist schmal und kurvig. |
| Умора |
Müdigkeit |
| Уморен |
müde |
| Университет (университетът) |
Universität (die Universität) |
| Упражнение |
Übung |
| Условия (напр.: за домашни любимци) |
Bedingung (z. B. für Haustiere) |
| Успокоявам се |
beruhigen (sich) |
| Устата |
Mund |
| Уча нов език — изучавам език (записвам се на курс) |
Eine neue Sprache lernen — eine Sprache lernen (ich nehme an einem Kurs teil) |
| Уши |
Ohren |
| Фамилия |
Nachname |
| Февруари |
Februar |
| Фитнесът |
Fitness |
| Формата |
die Form |
| Фурната (фурна) |
Backofen |
| Фурната (фурна) - The oven — Включи фурната на 180 градуса. |
Der Ofen — Heize den Ofen auf 180 Grad vor. |
| Футбол |
Fußball |
| Хамстерът |
der Hamster |
| Хапвам (да хапна) |
einen Imbiss nehmen (einen Bissen nehmen) |
| Хладилникът (хладилник) |
Kühlschrank |
| Хлябът |
das Brot |
| Хобi |
Hobby |
| Холна маса (холната маса) - The coffee table |
Couchtisch |
| Храна за животни |
das Tierfutter |
| Храстът (в градината) |
Strauch (im Garten) |
| Цвете (стайно цвете) |
Blume (Zimmerpflanze) |
| Цветен (многоцветен) |
bunt (mehrfarbig) |
| Цвят — Оттенък на дрехата |
Farbe |
| Цена |
Preis |
| Цена? |
Preis? |
| Цъфтя (растение цъфти) |
blühen (eine Pflanze blüht) |
| Чакам си рестото |
Ich warte auf mein Rückgeld |
| Чао — Bye (informal) |
Tschüss |
| Час |
Stunde |
| Часове (часовете) — работни/учебни |
Stunden (die Stunden) — Arbeits-/Unterrichtsstunden |
| Часът е |
Es ist |
| Чашата |
Glas |
| Чашата (чаша) - The cup / glass — Добави една чаша мляко. |
Die Tasse / das Glas — Füge eine Tasse Milch hinzu. |
| Чаят |
Tee |
| Черен |
schwarz |
| Честен / Честна (прилагателно) |
ehrlich |
| Честит рожден ден |
Alles Gute zum Geburtstag |
| Чета — да чета книги/статии |
Lesen — Bücher oder Artikel lesen |
| Четвърт (час) |
Viertel |
| Четвърти (четвърта, четвърто) — четвъртия/четвъртата - Четвъртата глава е кратка. |
vierte (vierte, viertes) — der/die/das Vierte - Das vierte Kapitel ist kurz. |
| Четвъртък |
Donnerstag |
| Четири (4) |
vier |
| Чинията |
Teller |
| Чувствам се добре/лошо |
sich gut/schlecht fühlen |
| Чувство |
Gefühl |
| Чужденец |
Ausländer |
| Шест (6) |
sechs |
| Шести (шеста, шесто) — шестият/шестата - Шестият екип е нов. |
sechste (sechste, sechstes) — der/die/das Sechste - Das sechste Team ist neu. |
| Шеф (шефът) |
Chef (der Chef) |
| Шеф-готвач |
Der Küchenchef |
| Шията |
Hals |
| Шумен |
laut |
| Щастлив |
glücklich |
| Ъгълът |
der Winkel |
| Юли |
Juli |
| Юни |
Juni |
| Яйцата |
die Eier |
| Яйцето |
Ei |
| Яйцето (яйце) - The egg |
Das Ei |
| Януари |
Januar |
| Ярък |
hell |
| Ясно небе |
klarer Himmel |