Konjugation des dienen (dienen) für alle Zeitformen mit Beispielsätzen und Übungen.
| Infinitief |
Voltooid deelwoord |
| Dienen
(Dienen)
|
Gediend
(Gedient)
|
|
Aantonende wijs
|
Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)
Teilen
Kopiert!
| Niederländisch |
Deutsch |
| (ik) dien |
ich diene |
| (jij) dient/dien |
du dienst |
| (hij/zij/het) dient |
er/sie/es dient |
| (wij) dienen |
wir dienen |
| (jullie) dienen |
ihr dient |
| (zij) dienen |
sie dienen |
|
Onvoltooid verleden tijd (OVT)
Teilen
Kopiert!
| Niederländisch |
Deutsch |
| (ik) diende |
ich diente |
| (jij) diende/die |
du diente/die |
| (hij/zij/het) diende |
er/sie/es diente |
| (wij) dien(d)en |
wir dienten |
| (jullie) dien(d)en |
ihr dientet |
| (zij) dien(d)en |
sie dienten |
|
Voltooid tegenwoordige tijd (VTT)
Teilen
Kopiert!
| Niederländisch |
Deutsch |
| (ik) heb gediend |
Ich habe gedient |
| (jij) hebt gediend/hebt gediend |
du hast gedient |
| (hij/zij/het) heeft gediend |
er/sie/es hat gedient |
| (wij) hebben gediend |
wir haben gedient |
| (jullie) hebben gediend |
ihr habt gedient |
| (zij) hebben gediend |
sie haben gedient |
|
Voltooid verleden tijd (VVT)
Teilen
Kopiert!
| Niederländisch |
Deutsch |
| (ik) heb gediend |
ich habe gedient |
| (jij) hebt gediend |
du hast gedient |
| (hij/zij/het) heeft gediend |
er/sie/es hat gedient |
| (wij) hebben gediend |
wir haben gedient |
| (jullie) hebben gediend |
Ihr habt gedient |
| (zij) hebben gediend |
sie haben gedient |
|
Onvoltooid toekomende tijd (OTTk)
Teilen
Kopiert!
| Niederländisch |
Deutsch |
| (ik) zal gediend hebben |
ich werde dienen |
| (jij) zult gediend hebben |
du wirst gedient haben |
| (hij/zij/het) zal gediend hebben |
er/sie/es wird gedient haben |
| (wij) zullen gediend hebben |
wir werden gedient haben |
| (jullie) zullen gediend hebben |
Ihr werdet gedient haben |
| (zij) zullen gediend hebben |
Sie werden gedient haben |
|
Voltooid toekomende tijd (VTTk)
Teilen
Kopiert!
| Niederländisch |
Deutsch |
| (ik) zal/zou gediend hebben |
ich werde gedient haben/ich würde gedient haben |
| (jij) zal/zou gediend hebben |
du wirst gedient haben / du hättest gedient |
| (hij/zij/het) zal/zou gediend hebben |
er/sie/es wird gedient haben/würde gedient haben |
| (wij) zullen/zouden gediend hebben |
wir werden gedient haben/würden gedient haben |
| (jullie) zullen/zouden gediend hebben |
ihr werdet gedient haben/ihr würdet gedient haben |
| (zij) zullen/zouden gediend hebben |
sie werden gedient haben/sollten gedient haben |
|
|
Conditionele wijs
|
Conditionele Tegenwoordige Tijd (CTT)
Teilen
Kopiert!
| Niederländisch |
Deutsch |
| (ik) zou dienen |
ich würde dienen |
| (jij) zou dienen |
du würdest dienen |
| (hij/zij/het) zou dienen |
er/sie/es würde dienen |
| (wij) zouden dienen |
wir würden dienen |
| (jullie) zouden dienen |
ihr würdet dienen |
| (zij) zouden dienen |
sie würden dienen |
|
Conditionele Verleden Tijd (CVT)
Teilen
Kopiert!
| Niederländisch |
Deutsch |
| (ik) zou gediend hebben |
ich hätte gedient |
| (jij) zou gediend hebben |
du hättest gedient |
| (hij/zij/het) zou gediend hebben |
er/sie/es hätte gedient |
| (wij) zouden gediend hebben |
wir hätten gedient |
| (jullie) zouden gediend hebben |
Ihr hättet gedient |
| (zij) zouden gediend hebben |
sie hätten gedient |
|
|
Imperatief (gebiedende wijs)
|
Gebiedende wijs
Teilen
Kopiert!
| Niederländisch |
Deutsch |
| Dien! |
Diene |
|